Traduction de "appuyez doucement sur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Doucement - traduction : Doucement - traduction : Doucement - traduction : Doucement - traduction : Appuyez doucement sur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tout en maintenant la peau pincée, appuyez doucement et régulièrement sur le piston. | Always keeping your skin pinched, depress the plunger slowly and evenly. |
| Appuyez doucement sur le piston pour injecter l eau dans le flacon de poudre. | Push the plunger slowly to inject the water into the powder vial. |
| Appuyez doucement sur le piston pour injecter le solvant dans le flacon de poudre. | Push the plunger slowly to inject the solvent into the powder vial. |
| S il y en a, appuyez doucement sur le piston jusqu à ce que tout l air (mais pas de liquide) soit sorti. | If there are, gently press the plunger until all the air (but none of the liquid) has been removed. |
| Retirez l aiguille en tirant tout droit et, pendant quelques secondes, appuyez doucement avec un coton ou une compresse sur le point où vous avez piqué. | Pull the needle straight out and gently press on the spot where you injected you your child with gauze or a cotton ball for a few seconds. |
| Appuyez sur F5. | Press F5. |
| appuyez sur F5, | Press F5. |
| appuyez sur Lier. | Press Link. |
| Appuyez sur CTRLO. | Press CtrlO. |
| Appuyez sur CtrlO. | Press CtrlO. |
| Appuyez sur le champignon. | Give it the gas. |
| Appuyez sur le champignon. | Step on that gas. |
| Appuyez sur le champignon. | Can't you go any faster? |
| Retirez l aiguille de votre peau. Appuyez doucement sur le site d injection avec une petite compresse ou une gaze stérile si nécessaire pendant quelques secondes. Ne massez pas le site d injection. | Remove the needle from your skin. Gently press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for a few seconds. Do not massage the injection site. |
| Appuyez sur F11 ou sur Échap | Press F11 or Escape |
| Appuyez sur Entrée pour continuer. | Press Return to continue. |
| Appuyez sur le bouton ici. | Push the button here. |
| Appuyez ensuite sur ce bouton | Then press this button |
| Appuyez sur Ctrlclic pour synchroniser. | Press Ctrlclick to sync. |
| Appuyez sur Espace pour continuer | Press Space to continue |
| Appuyez sur Espace pour commencer | Press Space to start |
| Appuyez sur le bouton RECOVER | Push the RECOVER button |
| Vite, appuyez sur le champignon ! | Quick, step on it. |
| Tout en maintenant la peau pincée, appuyez doucement et régulièrement sur le piston jusqu à ce que la dose entière ait été injectée et qu il ne soit plus possible d appuyer sur le piston. | Always keeping your skin pinched, depress the plunger slowly and evenly until the entire dose has been given and the plunger cannot be depressed any further. |
| Doucement sur la moutarde. | Easy on the mustard. |
| Doucement sur la bibine. | Son, go easy on that liquor. |
| Tirer doucement sur I'accélérateur. | Slowly pull the throttle. |
| Vous appuyez sur la touche 'Publier'. | You hit publish. You glance nervously at the router. |
| Sur quoi appuyez vous votre théorie? | What do you base your theory on? |
| Oh! appuyez vous sur moi, monsieur. | Oh, lean on me, sir. |
| Choisissez FichierOuvrir ou appuyez sur CtrlO. | Choose FileOpen, or press CtrlO. |
| Choisissez ImageOuvrir ou appuyez sur CtrlO. | Choose ImageOpen, or press CtrlO. |
| Saisissez epiphany, puis appuyez sur Entrée. | Type epiphany, then press Return. |
| Choisissez ÉditionCopier ou appuyez sur CtrlC. | Choose EditCopy, or press CtrlC. |
| Choisissez ÉditionColler ou appuyez sur CtrlV. | Choose EditPaste, or press CtrlV. |
| Choisissez ÉditionCouper ou appuyez sur CtrlX. | Choose EditCut, or press CtrlX. |
| Main JOG , appuyez sur CRNT CMNDS | Press HAND JOG , press CRNT CMNDS |
| Et appuyez à nouveau sur ALTER | And press ALTER again |
| Appuyez sur une flèche pour commencer | Press any arrow key to start |
| Appuyez sur une touche pour continuer... | Press any key to continue... |
| et appuyez fermement sur la peau. | Safety cover |
| Appuyez sur la écrire ENTER clé | And press the WRlTE ENTER key |
| Appuyez plutôt sur la barre d'espace. | Instead, hit the space bar. |
| Appuyez simplement sur le bouton orange. | Just push the orange button. |
| Cliquez sur AffichagePlein écran ou appuyez sur F11. | Click ViewFullscreen or press F11. |
Recherches associées : Appuyez Sur - Appuyez Sur - Appuyez Sur - Appuyez Sur Entrée - Appuyez Sur Talk - Appuyez Sur Stop - Appuyez Sur Baisse - Appuyez Sur Suppr - Appuyez Sur L'accélérateur - Appuyez Sur Invitation
