Traduction de "après ce mois ci" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Après - traduction : Après - traduction : Mois - traduction : Après - traduction : Mois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Superman sort ce mois ci au cinéma. | Superman is showing at the movie theatre this month. |
| Superman sort ce mois ci au cinéma. | Superman is showing at the movie theater this month. |
| J'habite chez mon oncle ce mois ci. | I'm living with my uncle this month. |
| Il a plu beaucoup ce mois ci. | There's been a lot of rain this month. |
| Le tableau d'honneur de ce mois ci ? | This month's study hall? |
| Je veux dire, juste ce mois ci? | I mean, in just this month? |
| Je dois réduire mes dépenses ce mois ci. | I have to reduce my expenses this month. |
| Elle va avoir un bébé ce mois ci. | She is going to have a baby this month. |
| Nous commémorons ce mois ci un triste anniversaire. | This month we are commemorating a doleful anniversary. |
| Je payerai la facture d'éléctricité ce mois ci. | I will pay for this month's electricity bill. |
| Ce mois ci, j ai donné à Washington DC une conférence intitulée 160 La France de Hollande 160 un an après. 160 | Earlier this month, I gave a talk in Washington, DC, entitled Hollande s France A Year After. |
| J'ai oublié de payer mon loyer ce mois ci. | I forgot to pay my rent this month. |
| Nous avons eu beaucoup de pluie ce mois ci. | We've had a lot of rain this month. |
| Il y a eu deux meurtres ce mois ci. | There were two murders this month. |
| Nous avons eu beaucoup de pluie ce mois ci. | We had a lot of rain this month. |
| Ce mois ci marquait la date limite provisoire d'achat. | This month marked the tentative deadline for the purchase. |
| Mais vous n'avez aucun revenu durant ce mois ci. | But you got no revenue in that month. |
| Ce rapport est reproduit ci après | This report is provided below. |
| Ce point est examiné ci après. | Their compliance with the de minimis rules will be assessed below. |
| 53. Le montant prévu doit permettre de couvrir les dépenses ci après pendant cinq mois | 53. Provision is made for a five month period as follows |
| Mois après mois. | Month after month. |
| Ce commandement mot mois béni de bénir la tribu est le fruit saluer les gens bénédictions reçues ce mois ci je parle de deux personnes afin tellement gros ce mois ci, nous étreignant les appeler | That's the word 'blessed' the month of Shvat's positive commandment is to bless on the fruit and bless people blessings are accepted this month, I'm talking about two great people that are hugging us this month, they a are called |
| Recherchons une solution acceptable que nous serons en mesure de défendre plutôt qu'une solution pour cet après midi, cette semaine, ce mois ci. | Let us work for a good solution that we can defend rather than working for a solution this afternoon, or this week, or this month. |
| Le coût de la vie ce mois ci est inférieur à celui du mois dernier. | Living costs this month are lower than those of last month are. |
| Les conclusions de ce projet seront disponibles dès encore ce mois ci. | The conclusions drawn, as a result of this project, will be ready this month. |
| À combien s'élève le montant des dépenses ce mois ci ? | How much do expenses come to this month? |
| La facture de téléphone était très élevée ce mois ci. | The phone bill was very high this month. |
| Je ne peux pas me le payer ce mois ci. | I can't afford to buy that this month. |
| Le client ne nous a pas payé ce mois ci | The customer's not paying us in that month |
| Sommes nous censés accepter la même excuse ce mois ci ? | Are we expected to accept the same excuse this month? |
| deux mois après la date d adhésion, des informations sur le respect des conditions énoncées ci dessus | two months after the date of accession, information on the fulfilment of the conditions set out above, |
| Un mois et demi après l'adoption des sanctionnettes européennes, celles ci ne sont même pas appliquées. | Since we welcome these American measures, let us therefore call upon the Community to do as much, at least as much. |
| CE Insérer le paragraphe 1 ci après | EC Incorporate the following in paragraph 1 |
| Ce régime couvre les branches ci après | The social security system consists of the following branches |
| Ce système offrirait les garanties ci après | This system will guarantee the following |
| À la fin de ce mois ci, James Wolfensohn quittera sont poste à la tête de la Banque mondiale après 10 années de service. | At the end of this month, James Wolfensohn s ten year tenure as President of the World Bank comes to an end. |
| Monsieur le Président, il y a 12 ans ce mois ci, nous avons assisté à un cessez le feu après la libération du Koweït. | Mr President, 12 years ago this month, we saw the cease fire after the liberation of Kuwait. |
| Il m'a été répondu, le mois dernier toujours, que nous prendrions une décision ce mois ci. | PROUT, Sir Christopher (ED). Mr President, I think this is a request for urgency by either the Commission or the Council which would normally be taken tomorrow morning at 9 o'clock. |
| Après l'éclosion des œufs, la femelle nourrit ses poussins pendant trois mois, ensuite ceux ci restent encore avec leur mère pendant quelques mois. | After the eggs hatch, the female feeds the chicks for three months, and the chicks continue to remain with the female for some months after fledging. |
| Un ami m'a demandé Comment va ton travail ce mois ci ? | A friend asked, How's your work this month |
| Mais heureusement, des avancées positives ont été obtenues ce mois ci. | But luckily, there were some positive developments made this month. |
| Je ne peux pas payer toutes mes factures ce mois ci. | I can't pay all my bills this month. |
| Ils y sont parvenus ce mois ci, du moins pour l instant. | This month, they succeeded, at least for now. |
| Ce mois ci vous r?clamant l'am?liorer, c'est Tevet Word. | This month claiming you improve it, that word Tevet. |
| De toute façon, on va changer de président ce mois ci. | The president will be changed this month anyway |
Recherches associées : Après Ce Mois-ci - Ce Mois-ci - Encore Ce Mois-ci - Depuis Ce Mois-ci - Pour Ce Mois-ci - Mois Après Mois - Mois Après - Mois Après - Plus Tard Ce Mois-ci - Plus Tôt Ce Mois-ci - Ce Mois - Ci-après - Ci-après - Ci-après - Ci-après
