Traduction de "au total des" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Total - traduction : Total - traduction : Au total des - traduction : Total - traduction : Total - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sur ce bilan, le total des passifs doit être égal au total des actifs. | On this balance sheet, total liabilities must equal total assets. |
| Le total des electrons n'est pas égal au total de protons SM | The total number of electrons is not equal to the total number of protons SM |
| w) Mission au Libéria Total C Total | (w) Mission to Liberia 25.0 25.0 (25.0) (100.0) |
| Au total, 85 des gens l'ont aimé. | Generally, about 85 percent of the people liked it. |
| Au total, 1x1011 bactéries des souches suivantes | Vibrio cholerae O1 Inaba, classical biotype (heat inactivated) |
| Au total. | A total of 87 |
| (26) Total estimé 239.700.000 t an au total. | (26) Estimated 239,700,000 t yr total. |
| plafonds applicables au montant total des investissements éligibles au soutien, | maximum limits on total amount of investment eligible for support, |
| Sous total des MCM au titre des échanges intracommunautaires, | Subtotal MCAs in IntraCommunity Trade |
| Sous total des MCM au titre des échanges extracommunautaires | Subtotal MCAs in extraCommunity trade |
| Montant total des dépenses de mise au point | Total development costs |
| Total des superficies déclarées au contrôle (en ha) | Total area entered for certification (in ha) |
| Total des superficies acceptées au contrôle (en ha) | Total area accepted for certification (in ha) |
| Total des actifs Total des actifs des succursales Total des actifs des filiales | Total assets Total assets of branches Total assets of subsidiaries |
| Total des importations Total des exportations | Total imports Total exports |
| (Total des engagements total des paiements) | (Total commitments total payments) |
| Au total, 14 pays ont fait des offres révisées. | A total of 14 countries have submitted revised offers. |
| Cinq personnes au total ont été témoins des arrestations. | A total of five people witnessed the arrests. |
| (en du total des engagements au titre du FEP) | ( total EFF commitments) |
| Total des soumissions Total adjugé | Total bids Total allotment |
| Total des actifs Total des actifs des succursales | In addition , the ECB distributes to the NCBs for further clarification a Money and Banking Statistics Handbook for the compilation of flow statistics ( 4 ) . |
| Total des actifs Total des actifs des succursales | In the context of consolidated balance sheet statistics , the value of transactions (' flows ') is to be distinguished from changes in stock positions that arise for other reasons (' other changes ') . |
| Au total 6 hélicoptères. | Total of 6 helicopters. |
| de superficie au total. | of footprint on the ground, entirely. |
| Cinq caractères au total | Five characters in length |
| Au total 21 tonnes !! | Total is 21 tons!! |
| Agence, 14 au total, | in the number of applications submitted to the Agency. |
| (1350 MHz au total) | (1350 MHz in total) |
| (sept demandes au total) | (7 applications cumulated) |
| 520 (au total) (2006) | 520 (accumulated) (2006) |
| (sept demandes au total) | 7 applications cumulated |
| par rapport au total | share |
| Au total, des réactions indésirables sont survenues, chez 32,2 des patients. | Overall 32.2 of the patients experienced adverse drug reactions. |
| Ces services sont estimés ou évalués au montant des frais de service inclus dans le total des primes , et non au montant total de ces dernières . | These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums . |
| Ces services sont estimés ou évalués au montant des frais de service inclus dans le total des primes, et non au montant total de ces dernières. | These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums. |
| Au total, 1 149 paiements ont été effectués au titre des projets Tempus actuels, une fois les rapports de projet (255 au total) évalués et approuvés. | A total of 1,149 payments were issued for current Tempus projects following the approval and assessment of project reports (a total of 255 reports). |
| Total des soumis sions Total adjugé | Total bids Total allotment |
| 30. Total des engagements non réglés au titre de prêts | Total outstanding loan commitments |
| Montant total des dépenses d apos appui au programme 1990 | Total programme support costs 1990 4 222 979 4 552 646 |
| Au total, participent à l'organisation des Jeux du LOOC, et . | LOOC estimated that an additional 500,000 viewed the games for free along the courses. |
| Au total, la fréquence des effets indésirables a légèrement augmenté. | Overall, the frequency of adverse events increased slightly. |
| 9 Viennent s'ajouter au budget total les dépenses d'appui au programme qui représentent 3 du budget total, soit 62 700 dollars des États Unis. | 9 Subject to 3 programme support costs, i.e. US 62,700. |
| Total de patients avec au moins un EI Nombre total d EI | Total Pts with at least one AE Total number of AEs |
| 25. Total des engagements non réglés au titre des dons c, d | Total outstanding grant commitments c , These amounts exceed available resources owing to the application of the partial funding formula. |
| Soit au total, 322 suspects. | In total, that's 322 suspects. |
Recherches associées : Au Total, - Au Total - Des Moyens Au Total - Flottant Au Total - Jours Au Total - Articles Au Total - Au Total De - Compte Au Total - Au Total Prépayé - Résultat Au Total - Payer Au Total - Donc Au Total - Miles Au Total - Au Total, Ce
