Traduction de "aucun mal signifiait" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Aucun - traduction : Signifiait - traduction : Aucun mal signifiait - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Aucun mal à cela!
No harm in this!
Ça ne fera aucun mal.
This won't hurt at all.
Elle ne faisait aucun mal.
She didn't mean any harm.
Je ne vous voulais aucun mal.
I meant you no harm.
Je ne vous veux aucun mal.
I mean you no harm.
Je ne te veux aucun mal.
I mean you no harm.
Je ne vous ferai aucun mal.
I'm not going to hurt you.
Je ne te voulais aucun mal.
I meant you no harm.
Ces gens ne veulent aucun mal.
These people mean no harm.
On ne vous veut aucun mal.
Come, ma'am. We wish you no harm. Take me away.
Ils ne lui feront aucun mal.
They won't harm him.
On ne te veut aucun mal.
We don't mean you any harm.
Je ne leur ferai aucun mal.
I wouldn't hurt them for the world.
II ne Iui fera aucun mal.
He will not harm her.
Nous ne vous ferons aucun mal !
We will do no harm!
Il n'y a aucun mal à parler.
And there's no harm in talking.
Restez, il ne vous fera aucun mal.
Sit down, my dear. He'll not harm you.
Je ne vous ferai aucun mal. Pas d'inquiétude.
I'm not going to hurt you. Don't worry.
Fumer fait beaucoup de mal mais aucun bien.
Smoking does much harm but no good.
Aucun Iranien ne m'a jamais fait de mal.
No Iranian ever did me no harm.
Je ne peux vous causer aucun mal plus.
I can cause you no harm anymore.
On n'aura aucun mal à vendre nos brasseries.
We're a cinch to get rid of our breweries and warehouses.
N'intervenez pas. Nous ne vous voulons aucun mal.
Don't interfere, we don't want to harm you.
Ce pauvre garçon ne vous veut aucun mal.
The poor fellow means nothing.
Aucun mal ne doit être fait à Michel.
No harm must come to Michael.
Aucun mal ne doit être fait à Michel.
No harm to Michael.
Ça signifiait non.
That meant no.
Aucun mal n'a été fait aux deux autres filles.
The other two girls were not harmed.
Je n'ai aucun désir de vous faire du mal.
I have no desire to hurt you.
Je n'ai aucun désir de te faire du mal.
I have no desire to hurt you.
S'il te plaît, je ne te veux aucun mal
Please... I don't wanna hurt you
N'ayez pas peur, je ne vous ferai aucun mal.
Don't be afraid...I won't hurt you.
ne faites aucun mal aux fils de ma mère !
do no harm to the sons of my mother!
Un autre geste matrimonial ne lui ferait aucun mal.
One last wifely gesture wouldn't do her any harm.
Ekename signifiait autre nom.
Ekename meant also name.
Signifiait beaucoup pour moi
Meant a lot to me
Aussi ne vois je aucun mal a partir avec lui.
I should never be happy without him, so think it no harm to be off.
Aucun grand travail de pionnier n'a été accompli sans mal.
No great trail was ever blazed without hardship.
Ça ne fera aucun mal de savoir où il est.
It wouldn't do any harm, though, to find out where he is.
La démocratie n'a certainement jamais fait aucun mal à l'économie japonaise.
Democracy certainly did the Japanese economy no harm.
Vous nous faites honneur. N'avezvous eu aucun mal à entrer ici?
It's very good of you to remember the offer, but didn't you have trouble getting in?
Cela signifiait faire des compromis.
This meant making trade offs.
Qu'est ce que cela signifiait?
What does it mean?
Que signifiait un pareil changement?
What could be the meaning of such a change?
Il n' y a aucun mal qui ne serve à quelque bien.
There is no bad which does not serve some good.

 

Recherches associées : Signifiait Pas De Mal - Dire Signifiait Signifiait - Entendre Aucun Mal - Crains Aucun Mal - Aucun Mal Pour - Faire Aucun Mal - Signifiait Que - Signifiait Tellement - Signifiait Ici - Signifiait Bien - Signifiait Sérieux - Dire Signifiait - Signifiait Bien