PROCÉDURE DISCIPLINAIRE	DISCIPLINARY PROCEDURE
PROCÉDURE DISCIPLINAIRE	DISCIPLINARY MEASURES
D. Procédure disciplinaire	D. Disciplinary proceedings
Du régime disciplinaire	Disciplinary measures
Audience	Audience
Audience	Audience
(audience	Audience
Bienvenue dans l'Europe disciplinaire !	Welcome to a disciplinary Europe!
CHAPITRE VII PROCÉDURE DISCIPLINAIRE	CHAPTER VII DISCIPLINARY PROCEDURE
CHAPITRE VII PROCÉDURE DISCIPLINAIRE	CHAPTER VII DISCIPLINARY MEASURES
Audience Ouah.	Audience Wow.
Audience Raw!	Audience Raw.
Audience Data!	Audience Data.
Audience Now!	Audience Now!
(Audience) Secouer !	(Audience) Shake.
(Audience) Plier !	(Audience) Fold.
(Rires) (Audience	(Laughter) (Audience
Audience Non !	No!
C'est une université multi disciplinaire.	It is now the main campus.
Son nom audience.	Her name hearing.
Procédure disciplinaire concernant les personnes détenues	Disciplinary procedure concerning detained persons
h) Détention dans une unité disciplinaire militaire	(h) Detention in a military disciplinary unit
Secundo, la procédure disciplinaire doit être renforcée.	Second, the disciplinary procedure must be strengthened.
Si tu tires, c'est le bataillon disciplinaire.	If you shoot, you'll get court martialed!
Procédure disciplinaire devant le conseil de discipline	Disciplinary proceedings before the Disciplinary Board
exerce l'autorité disciplinaire sur le directeur exécutif	exercise disciplinary authority over the Executive Director
Audience Raw Data Now !	Audience Raw data now!
5.5 Article 6 Audience	5.5 Article 6 Hearing
5.5 Article 6 Audience	5.5 Article 6 Hearing
6.5 Article 6 Audience	6.5 Article 6 Hearing
Puisje solliciter une audience?	May I ask for a private audience?
L'action judiciaire n'est pas suspensive de l'action disciplinaire.	Judicial action does not have suspensive effect on disciplinary proceedings.
e) exercer le pouvoir disciplinaire sur le directeur	(e) exercise disciplinary authority over the Director
(m) exercer l'autorité disciplinaire sur le directeur exécutif	(m) exercise disciplinary authority over the Executive Director
Procédure disciplinaire sans consultation du conseil de discipline	Disciplinary proceedings not involving the Disciplinary Board
HiperBarrio Histoires locales, audience globale	HiperBarrio Local Stories, Global Audience Global Voices
Audience Pouvez vous lire ça?	Audience Can you read this?
Comment analysez vous votre audience ?	What can you say about the radio's audience?
Wouah ! Cette audience est génial !	Wow, this is great audience!
Nous l'entendrons en audience privée.	We will hear it presently, in private audience.
Elle tiendra audience cette nuit?	She's holding court at this hour of night?
1. Régime disciplinaire du Conseil national de la magistrature.	1. Disciplinary regime of the National Council of the Judiciary.
Deuxièmement, la Commission propose de réviser la procédure disciplinaire.	Second, the Commission proposes to overhaul the disciplinary procedure.
Quand la procédure disciplinaire a t elle été engagée?	When were disciplinary proceedings started?
d) Spécificité de l apos audience.	(d) Audience specificity.

Recherches associées : Dossier Disciplinaire - Politique Disciplinaire - Infraction Disciplinaire - Autorité Disciplinaire - Pouvoir Disciplinaire - Réunion Disciplinaire - Responsabilité Disciplinaire - Code Disciplinaire

Display this page in English