Traduction de "avec des motifs de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec des motifs de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je travaille avec des motifs. | I work with pattern. |
Il comprend également des peintures avec des motifs de cabloco Amazon. | On site, you will also see paintings with motifs of cabloco Amazon. |
Les tisseurs mélangent des motifs élégants avec une myriade de couleurs. | Weavers mix elegant patterns with a myriad of colors. |
Génère des motifs de mosaïques avec des tuiles. Écrit par Steve Sundstrom en 2004. | Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom 2004. |
Il ne faut pas s'entêter avec le petit jeu de l'exposé des motifs. | The practice of playing games with the explanatory statement must stop. |
Un arrière plan vert avec de légers motifs géométriquesName | A green background with light geometric patterns |
avec inscriptions ou motifs obtenus par tissage | High tenacity yarn of viscose rayon |
avec inscriptions ou motifs obtenus par tissage | Synthetic filament tow |
La distinction entre des motifs proprement raciaux et des motifs fondés sur le sexe, des motifs commerciaux ou encore des motifs politiques est parfois difficile à établir. | The distinction between racial grounds proper and sexual, commercial or even political grounds was often difficult to establish. |
Les motifs consistent en chaînes littérales et en classes de caractères. Les motifspeuvent contenir des sous motifs, qui sont des motifs entourés de parenthèses. | Patterns consists of literal strings and character classes. Patterns may contain sub patterns, which are patterns enclosed in parentheses. |
de l' exposé des motifs ) . | of the explanatory memorandum ) . |
Certaines entreprises ferroviaires entretiennent toujours, pour des motifs historiques, des liens étroits avec les autorités de leur pays. | A number of railway undertakings are still fostering close links with their national governments, due to historic factors. |
Le porche que vous voyez derrière comporte 8 colonnes avec des beaux motifs symétriques. | And the gateway you see behind has eight columns, with beautiful symmetrical designs on them. |
EXPOSÉ DES MOTIFS | EXPLANATORY MEMORANDUM |
Complexité des motifs | Surface pattern complexity |
Chevauchement des motifs | Surface pattern overlap |
Vitesse des motifs | Surface pattern speed |
EXPOSÉ DES MOTIFS | STATEMENT OF REASONS |
Exposés des motifs | This is the subject of Mr Casini's report. |
EXPOSE DES MOTIFS | A3 0123 92 PART I |
Exposé des motifs | Minutes of the Session |
Motifs des réexamens | Grounds for the reviews |
Par contraste avec la reconnaissance de forme, les motifs sont complètement spécifiés. | In contrast to pattern recognition, the match usually has to be exact. |
Mais les motifs de recours devraient être limités et de caractère largement formel, avec des délais très brefs. | The grounds for appeal should, however, be limited and should be largely formal in character, with a very short period for the lodging of such appeals. |
Sur la base des motifs de recours en rapport avec le résumé des caractéristiques des produits, le CPMP considère que | On the basis of the grounds for appeal in relation to the Summary of Product Characteristics, the CPMP considers that |
Sur la base des motifs de recours en rapport avec le résumé des caractéristiques des produits, le CPMP considère que | Section 4.5 of the draft Summary of Product Characteristics for terfenadine containing medicinal products should be amended as set out in Annex I. |
La métaphore, ce n'est pas que la perception des motifs c'est la création de motifs. | Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns. |
Vous pouvez ici saisir l'URL d'un fichier avec des motifs de filtres à ignorer lors de la comparaison des dossiers. | Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the comparison of the folders. |
Flou autour des motifs de l'arrestation | Groundwork for arrest? |
L'exposé des motifs de l'amendement indique | George Soros is the founder of CEU. |
Pendant les périodes protogéométriques et géométriques, la poterie grecque était décorée avec des motifs abstraits. | During the Protogeometric and Geometric periods, Greek pottery was decorated with abstract designs. |
Dans le groupe PPE DE, nous sommes d'accord avec l'approche de M. Duff et avec l'analyse contenue dans l'exposé des motifs du rapport. | We in the PPE DE Group concur with Mr Duff's approach and the analysis contained in the report's explanatory statement. |
EXPOSÉ DES MOTIFS 1 . | EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . |
Les motifs des talibans | Taliban's Stance |
Désigne des sous motifs. | Denotes sub patterns. |
Ce sont des motifs. | These are all motifs. |
un exposé des motifs | an explanatory memorandum |
Annexe Exposé des motifs | Annex Explanatory Memorandum |
Motifs des présents réexamens | Grounds for the present reviews |
Nous vivons dans une société qui prend des mesures nécessaires pour des motifs de solidarité et aussi des motifs économiques. | We live in a society which for reasons of solidarity and on economic grounds takes whatever steps need to be taken. |
56. Quatre motifs ont conduit le Tribunal à agir avec autant de diligence. | 56. Four reasons prompted the Tribunal to act in this expeditious way. |
Ses motifs on avait l'habitude de manger juste de la merde, maintenant, on pourra en manger avec des légumes. | His reason we used to eat only shit, now we might eat shit with vegetables. |
Dix requêtes sont fondées sur des motifs ab solus de validité de la marque et neuf, sur des motifs relatifs. | Ten applications were based on absolute grounds for invalidity of the trade mark and nine on relative grounds. |
Il reste toutefois des motifs de préoccupation. | There is, however, still cause for concern. |
MOTIFS DE LA MODIFICATION DU RÉSUMÉ DES | GROUNDS FOR AMENDMENT OF THE SUMMARY |
Recherches associées : Avec Motifs - Avec Des Motifs Raisonnables - Des Motifs - Des Motifs - à Motifs Avec - Motifs De - Motifs De - Des Motifs Suffisants - Exposé Des Motifs - Autour Des Motifs - Pour Des Motifs - Fournir Des Motifs - Liste Des Motifs - Explication Des Motifs