Traduction de "bonne vitesse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vitesse - traduction : Bonne vitesse - traduction : Bonne vitesse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il possède une bonne vitesse de pointe. | You've got a good top speed. |
| L'ARL ne bénéficie malheureusement pas d'une bonne vitesse ni d'une bonne maniabilité. | Unfortunately, the speed and maneuverability of the ARL 44 are not very good. |
| Nous avons une bonne vitesse, dit le journal intime, | We made good speed, says the diary, |
| La conception des lentilles qui devaient détoner à la bonne vitesse et dans la bonne direction se révéla lente et pénible. | The design of lenses that detonated with the proper shape and velocity turned out to be slow, difficult and frustrating. |
| Personne n'a jamais fait bonne vitesse avec un tel chapeau. Ça va effrayer les chevaux. | Nobody ever made any speed with a hat like that ... it'll scare the horses. |
| Nous vous souhaitons d'atteindre une bonne vitesse dans le marathon que vous courez en notre nom. | We wish you good speed in the marathon that you are running on our behalf. |
| L'Union européenne évolue t elle encore dans la bonne direction et avec la vitesse qui convient ? | Is the EU still on the right track, and travelling at the right speed? |
| Sinon, j'aurais testé, même si la vitesse de connexion n'est pas vraiment bonne la plupart du temps. | Otherwise, I could check it out even thought the connection isn t that good most of the times. |
| C est une représentation exacte et à la bonne vitesse de se qui se passe à l intérieur de vous. | It's an accurate representation, and it's pretty much at the correct speed for what is occurring inside you. |
| Par ailleurs, ce véhicule est assez rapide et possède un canon précis doté d'une bonne vitesse de rechargement. | In addition, this vehicle has good speed and an accurate gun with a fast reloading speed. As for the cons, this vehicle deals less damage than other artillery of the same tier. |
| C'est une représentation exacte et à la bonne vitesse de se qui se passe à l'intérieur de vous. | It's an accurate representation, and it's pretty much at the correct speed for what is occurring inside you. |
| Pour ne pas vous mentir, le char léger soviétique conserve un petit avantage, mais sa vitesse de rotation, malgré son retrait du régulateur de vitesse, est moins bonne que la vôtre. | To be honest, the Soviet LT has a light advantage, but its turning speed is worse than yours even if it equipped with a removed speed governor. Only the slick Chaffee is a bit more maneuverable than the French AMX tank. |
| On se moque d'avoir une haute précision, une fabrication de pointe, une vitesse élevée ou une bonne chaîne de production. | It's not about precision engineering, it's not about fantastic fabrication, it's not about the fastest and best manufacturing set up. |
| Les Hackneys possèdent une bonne endurance, et sont capables de trotter à vitesse élevée sur de longues périodes de temps. | Hackneys possess good stamina, and are capable of trotting at high speed for extended periods of time. |
| Vitesse X et Vitesse Y | Velocity X and Velocity Y |
| Un radar conçu pour détecter des cibles entre zéro et Mach 2 n'a pas une bonne résolution en valeur de la vitesse, alors qu'un radar à haute résolution spatiale ne peut pas opérer à grande vitesse. | Normally it is one or the other a radar designed for detecting targets from zero to Mach 2 does not have a high resolution in speed, while a radar designed for high resolution velocity measurements does not have a wide range of speeds. |
| Grâce à leur excellente durée de postcombustion, les chasseurs lourds sont bons en montée et affichent une très bonne vitesse de piqué. | Thanks to a great afterburner time the heavy fighters are good at climbing and they have a very good diving speed. |
| 1.1 Vitesse (Proposition du petit groupe vitesse ) | 1.1 Speed (proposal by the small group on speed ) |
| C était donc également une bonne idée de commencer à planifier un changement de vitesse une fois que la reprise ait commencé à se matérialiser. | So it was right to start planning for a change of gear when the recovery started to materialize. |
| Et si quelqu'un parmi vous a déjà roulé sur une autoroute italienne, il aura une assez bonne idée de la vitesse à laquelle j'allais. | And if any of you have ever driven on an Italian highway, you'll have a pretty good idea of how fast I was going. |
| Vitesse | speed |
| Vitesse | Speed |
| Vitesse | Rate |
| Vitesse | Suspended |
| Vitesse | Stopped |
| Vitesse | Wander speed |
| Vitesse | Slide speed |
| Vitesse | Spin speed |
| Vitesse | X speed |
| Vitesse | Y speed |
| Vitesse | Rate |
| Vitesse | Speed |
| Vitesse | Speed |
| Vitesse | S peed |
| vitesse | velocity |
| Vitesse | Velocity |
| Vitesse | SPEED |
| Vitesse | Shift. |
| Vitesse | Flag State |
| Vitesse | Centre de Surveillance des Pêches de Madagascar, B.P.60 114 Antananarivo |
| Vitesse | Unique Party vessel number as ALFA 3 ISO flag country code followed by number |
| Vitesse | Characters used must comply with the ISO 8859.1 standard. |
| Vitesse | Data transmission formats may be adapted to UN CEFACT standards |
| Mais aussi louable soit cet objectif, il n'est pas de vérité scientifique quant au bon niveau de disparité et à la bonne vitesse de convergence. | But, however admirable this sentiment may be, there is no scientific truth about the right level of disparities and the correct speed of convergence. |
| Mais si Ouand je dirai Vitesse , changez de vitesse | Sure I will. When I say shift, shift. |
Recherches associées : Bonne Utilisation De Bonne - Vitesse Boîte De Vitesse - Bonne Recherche - Bonne Application - Bonne Orthographe - Bonne Expérience - Bonne étoile - Bonne Information - Bonne Personne - Bonne Position - Bonne Image - Bonne Nutrition
