Traduction de "c'était hilarant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Hilarant - traduction : C'était - traduction : C'était - traduction : C'était - traduction : C'était hilarant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'était hilarant.
That was hilarious.
Ouais, c'était hilarant.
Yeah, that was hilarious.
Nous pensâmes que c'était hilarant.
We thought it was hilarious.
Je pensai que c'était hilarant.
I thought it was hilarious.
J'ai pensé que c'était hilarant.
I thought it was hilarious.
Il pensa que c'était hilarant.
He thought it was hilarious.
Elle pensa que c'était hilarant.
She thought it was hilarious.
Nous avons pensé que c'était hilarant.
We thought it was hilarious.
Il a pensé que c'était hilarant.
He thought it was hilarious.
Elle a pensé que c'était hilarant.
She thought it was hilarious.
C'est hilarant.
This is hilarious.
C'est hilarant.
That's hilarious.
C'est hilarant, Tony !
That's a panic, Tony!
Il est complètement hilarant.
Like a loser. He's completely hilarious.
Baron, vous êtes hilarant.
Baron, you're a scream!
C'est tellement mauvais, c'est hilarant.
It's so bad, it's hilarious.
C'est hilarant, J.D. Très amusant.
That's rich, J.D. That's very funny.
Mike en costume, c'est juste hilarant.
Mike in a suit... is hilarious!
Eh bien, ce n'était pas hilarant.
Well, it wasn't laugh out loud funny.
Oh, mince, Eddie, tu es hilarant.
Oh, gee, Eddie, you're a scream.
Dufferistan est hilarant, où que vous cliquiez.
Dufferistan is hilarious whenever you click.
Le charabia inventé et absurde est souvent hilarant.
Made up nonsense jibberish is frequently hilarious.
Et c'est toujours faux, toujours faux, optimiste et hilarant.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
...je pense que c'est hilarant et que c'est super.
I think it愀 hilarious, I think it愀 great.
Le résultat est hilarant et nous ouvre les yeux brillamment.
The results are hilarious and very illuminating.
L'oxyde d'azote gazeux (le gaz hilarant) est parfaitement respirable lorsqu'il est pur.
The gaseous oxide of azote (the laughing gas) is perfectly respirable when pure.
Et à propos d'hommes lubriques, Sabra raconte à ses lecteurs cet incident hilarant
And speaking of lustful men, Sabra relates this hilarious incident to her readers
Chaussures Nike, jeu de fléchettes électroniques, dirt bike, marionnette, hilarant merde de chien en caoutchouc,
Nike shoes, electronic dart board, dirt bike, sock puppet, hilarious rubber dog poop,
Greatbong du blog Random Thoughts Of A Demented Mind écrit un billet hilarant à ce propos
Greatbong at Random Thoughts Of A Demented Minds posts a hilarious reflection
Et en connaissant toutes les personnes impliquées dans ce projet, je sais que se sera hilarant
JOE HlLLS
Mon père est hilarant, bienveillant et adorable et je l'aime pour tout ce qu'il a fait pour moi.
My dad is hilarious, kind, and lovable and I love him for all the things that He's done for me
Le segment est hilarant, mais aussi triste, parce que l'impact sur la vie de certaines personnes est très réel.
The segment is hilarious, but also sad, because the impact on some people s lives is very real.
Le blogueur Udaas Priest présente un point de vue hilarant pour expliquer pourquoi les hommes indiens urinent sur les murs publics.
Blogger Udaas Priest has a hilarious perspective on why Indian men urinate on public walls.
Et donc nous sommes allés à la tombe et avons fait ça, ce qui était hilarant l'attention que nous avons eu.
And so we got to the grave and made this, which was hilarious the attention that we got.
Peculiarly Kenyan témoigne des habitudes, des odeurs et des saveurs étrangement kenyanes qui rendent notre pays au mieux hilarant, au pire agaçant.
Peculiarly Kenyan is a testimony to the curiously Kenyan habits, smells, tastes and flavours that make this country of ours hilarious at best and annoying at worst.
Ce blog témoignera des habitudes, des odeurs et des saveurs étrangement kenyanes qui rendent notre pays au mieux hilarant, au pire agaçant.
This blog will be a testimony to the curiously Kenyan habits, smells, tastes and flavours that make this country of ours hilarious at best and annoying at worst.
La Corée du Sud est sous le charme de Na Ggom su , un talk show satirique hilarant, débordant d'humour et de mots crus.
A hilarious satirical talk show, Na Ggom su has gone viral in South Korea.
Certaines réponses assez terre à terre ont rapidement attiré l'attention des internautes qui ont fait remarquer le caractère involontairement hilarant et caricatural de celles ci.
Some the quite literal answers have quickly drawn the attention of netizens noticing the somewhat inadvertent, and often hilarious, satirical nature of some responses.
C'était quoi, c'était quoi, c'était quoi...
What was it, what was it, what was it...
C'était, c'était ...
That was, that was ...
C'était brutal, c'était drôle ooh, c'était drôle.
It was brutal it was funny ooh, it was funny.
C'était à eux. C'était expérimental. C'était authentique.
It was theirs. It was experiential. It was authentic.
C'était agaçant, mais c'était drôle car c'était agaçant.
It was kinda irritating, but funny that it was irritating.
C'était géni... C'était comme au cirque, c'était génial.
That was ama...that was like a circus, that was amazing.
C'était doux, c'était onctueux.
It was sweet, it was unctuous.

 

Recherches associées : Gaz Hilarant - Absolument Hilarant - C'était Impossible - C'était Parfait - C'était Impressionnant - C'était étrange - C'était Avant - C'était Mieux - C'était Beau - C'était Vrai