Traduction de "carotte cultivée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Carotte - traduction : Carotte cultivée - traduction : Carotte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Carotte | Carrot |
| Eh, Carotte ! | Ginger! |
| Poil de carotte ! | Youri Ginger! |
| Mangez une carotte. | Eat a carrot. |
| Cultivée. Irrésistible. | Cultured .. magnetic. |
| Mange une carotte, Bill. | Come on, Bill, eat carrots. |
| Donc nous avons offert cette carotte, comme je l'ai dit, nous avons agité cette carotte. | Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot. |
| Je suis cultivée. | I'm cultured. |
| Intelligente et cultivée. | Has brains and all kinds of culture. |
| Le lapin mange la carotte. | The rabbit is eating the carrot. |
| Voilà une carotte qu'ils peuvent offrir. | This is one incentive they can offer. |
| Eh bien, pourquoi pas une carotte ? | Have a stick? Well why not have a carrot? |
| Poil de Carotte, viens avec moi ! | Ginger, here! |
| Une carotte crue à une Andrews. | The idea of offering a raw carrot to an Andrews. |
| La drogue était cultivée ici, | The weed was here being cu tivated, |
| Ajoutez la carotte râpée à la farce. | Add the shredded carrot to the stuffing. |
| Le lièvre vola une carotte du jardin. | The hare stole a carrot from the garden. |
| Elle pousse et elle est cultivée. | It grows and is nurtured. |
| (0,6 de la superficie cultivée totale) | (0.6 of total cultivated area) |
| (0,8 de la superficie cultivée totale) | (0.8 of total cultivated area) |
| Cultivée tout spécialement pour ce doigt. | Grown especially for this finger. |
| Surface cultivée par type de culture | The area of crops by crop type |
| Un bâton ? Eh bien, pourquoi pas une carotte ? | Have a stick? Well why not have a carrot? |
| Et il n'y a betterave et carotte ici. | And there's beet and carrot here. |
| Et j'adore la carotte sur le plateau tournant. | And I love the carrot on the turntable. |
| Société cultivée, société intellectuellement active du Kerala | Literate society, intellectually active society of Kerala |
| Votre famille est vraiment cultivée, Mlle Cass. | Say, uh, your folks certainly got a lot of culture, Miss Cass. |
| Ce n'est pas le bêta carotène, mais la carotte. | It's not the beta carotene, it's the carrot. |
| Apportezmoi un jus de carotte et des carottes râpées. | Bring me a glass of carrot juice, a milk shake and some carrots. |
| Elle est ce qu'on appelle une femme cultivée. | She is what one would call a cultured woman. |
| Quel plaisir que d'entendre parler une personne cultivée. | It's marvellous to listen to a learned person. |
| Dans l affirmative, préciser la superficie cultivée (en hectares) | if Yes , please indicate the area of the farm (in hectares) |
| Dans l affirmative, préciser la superficie cultivée (en hectares) | If Yes , please indicate the area of the farm (in hectares) |
| Mais dans le cas de l'Ukraine, la carotte brandie par l'Europe s'avère être une carotte imaginaire, alors qu'en même temps, les Ukrainiens savent bien que la Russie possède bien, elle aussi, un bâton et une carotte et n'hésite pas à en faire usage. | Yet in the case of Ukraine, the EU s carrot would appear to be largely imaginary while at the same time, Ukrainians know that Russia has both stick and carrot, and isn t afraid to use either. |
| Les enfants des femmes qui avaient bu du jus de carotte mangeaient plus de céréales parfumées à la carotte, ils semblaient y prendre plus de plaisir. | The offspring of the carrot juice drinking women ate more carrot flavored cereal, they seemed to enjoy it more. |
| Une carotte agitée devant les yeux de tout le monde ! | A carrot was dangled in front of everyone s eyes. |
| Nous avons à la fois le bâton et la carotte. | We have both the stick and the carrot. |
| Voulezvous savoir la vérité sur cette charmante famille cultivée? | You wanna know the truth about that cultured, charming family? |
| Superficie agricole utilisée cultivée selon des méthodes d'agriculture biologique | The utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are applied according to European Community rules |
| Nous devons pratiquer la politique de la carotte et du bâton. | There are no national progress reports or compliance notes on the implementation of directives. |
| C'est ce qu'on appelle en français le bâton et la carotte . | It's what we call the 'stick and the carrot'. |
| Jusqu'à présent, nous avons manié le bâton davantage que la carotte. | Until now we have used more stick than carrot. |
| Ce qui vous permet d'avoir une plus petite surface cultivée. | And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up. |
| la tomate est cultivée pour ses qualités alimentaires depuis 1800. | She uses her highly developed telencephalon and opposable thumbs to exchange perfumes for money. |
| Agave attenuata est aussi cultivée comme une plante de jardin. | A. attenuata is also commonly grown as a garden plant. |
Recherches associées : Surface Cultivée - Cultivée Avec - Personne Cultivée - Fraise Cultivée - Plante Cultivée - Terre Cultivée - Soie Cultivée - Peau Cultivée - Superficie Cultivée - Soigneusement Cultivée - Carotte Noire - Bâton Carotte
