Traduction de "cela permet d'éliminer" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Permet - traduction : Permet - traduction : Cela permet d'éliminer - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Cela permet à Udyr de la rattraper facilement, puis Prison aqueuse permet d'éliminer aisément Katarina avec Flux et reflux.
This makes it easy for Udyr to catch up, and once he does, Aqua Prison makes Katarina an easy kill for Ebb and Flow.
En conclusion, la commission de l'agriculture conseille à la Commission de récompenser la qualité, car nous sommes convaincus que cela permet tra d'éliminer la création d'excédents.
Another point about incomes is that the prospects here are not so unfavourable as some people claim. The cost of various agricultural inputs energy, artificial fertilizers and cattle feed has stabilized or even fallen.
L'infrastructure permet cela.
The infrastructure enables that.
Cela vous permet de vivre, cela permet à n'importe quel organisme de vivre.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Édition Rogner 160 cette opération vous permet d'éliminer des parties de l'image dont vous ne voulez pas.
Edit Crop This operation lets you discard parts of the image you do n't want.
Donc cela lui permet de rouler..
So it allows it to roll.
Cela permet aussi d améliorer la vie.
It is also changing lives for the better.
Cela me permet de me concentrer.
This lets me focus.
Comment cette option permet elle cela?
How does this option promote those arenas?
Donc cela lui permet de rouler..
like this, that counterbalance this weight. So it allows it to roll.
Cela me permet de me surpasser.
It enables me to be superior to myself.
Cela aura aussi pour effet d'éliminer les bulles de la seringue en les transférant dans
This will also push the bubbles out of the syringe and into the vial.
La loi permet cela au Royaume Uni.
The law allows this in the UK.
Alors cela me permet d'assumer mon age.
So this takes care of my age.
Cela permet de voir à long terme.
Here what we can do is look at sustainability, quite literally.
Cela nous permet de faire deux choses.
That enables us to do two things.
Cela permet l'idée de ce qu'on appelle
It allows the idea of what we call narrow casting.
Ce traitement permet d'éliminer son contenu en hydrocarbures aromatiques polycycliques. Elle doit ensuite être reconditionnée et réétiquetée pour être mise sur le marché.
This obliged producers to withdraw all olive pomace oil from the market and return it to processors to be refined again to remove polycyclic aromatic hydrocarbons and then rebottled and relabelled so it could be returned to the market.
Cela nous permet de nous sentir bien mais cela ne change rien.
That makes us feel good but does not actually change anything.
Cela nous permet aussi de réarranger le programme.
Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.
Le bon Dieu n en permet pas comme cela.
The good God does not permit such things as that.
Cela permet d 'utiliser des astuces telles que
This allows you to do some tricky things
Cela nous permet de jouir d un standing considérable.
This gives us considerable standing.
Cela permet d'éviter les appuis de touches accidentels.
The user presses the Shift key, then presses the F key.
Cela vous permet aussi d'échapper à un poursuivant.
You can use it to escape from someone on your tail.
Et il vous permet de faire aussi cela.
That consciousness will play like that also.
Cela permet une meilleure visibilité dans le brouillard.
This allows for better visibility in the fog.
Cela permet d'atteindre l'équilibre de la balance commerciale.
This made it possible to reach equilibrium in the balance of trade.
Cela permet une diminution de la perte osseuse.
This leads to less bone loss.
Cela vous permet d'éviter d'être de ces personnes...
And it helps you avoid being one of those people ...
Cela permet une adaptation des projets de développement.
This will enable development projects to be adjusted.
Ne peut on pas arrêter tout cela et essayer d'éliminer la pollution une bonne fois pour toutes ??
Can we put a stop to it and get rid of it in a fundamental way??
Cela permettrait aussi d'éliminer l'incertitude entourant le programme lui même et ses mécanismes de mise en œuvre.
Doing so would also eliminate the uncertainty surrounding the program itself and its implementation mechanisms.
Mais cela n'explique pas pourquoi un dieu tout puissant et miséricordieux permet cela.
That still fails to explain why an all powerful and all good god would permit it.
En automatisant les opérations d'achat et de vente et la gestion des courtiers, le système permet de gagner du temps et d'éliminer erreurs et chevauchements.
Through the automation of trade placement, execution, allocation and broker management, the system application saves time and eliminates errors and redundancies.
Typiquement, cela permet d 'insérer des en têtes supplémentaires.
If a fourth string argument is passed, this string is inserted at the end of the header.
Cela permet de financer l achat national de produits étrangers.
This finances domestic spending on foreign goods.
Cela me permet de garder mon travail en place.
That lets me keep my tasks together.
Cela permet de couvrir un mois de dépenses seulement.
This constitutes a funding capacity for only one month of expenditures.
Cela nous permet d'assouvir de très très anciennes pulsions.
We get to exercise some ancient, ancient drives.
Cela lui permet de se débarrasser de notre liberté.
She finds herself unable to be what defined her being.
Cela permet à Windows de passer en mode graphique.
This allows Windows to switch into graphical mode as there is now enough infrastructure in place.
Cela permet de prolonger l action de la lévodopa.
As a result, levodopa remains active for longer.
L'idée est que cela permet d'obtenir une certaine stabilité.
The idea is that that creates some kind of stability.
Cela permet aux agents d'affiner leurs critères de recherche.
He logged out of Google that was simple. Five minutes later, he logged in again.

 

Recherches associées : Cela Permet - Cela Permet D'assurer - Car Cela Permet - Cela Vous Permet - Cela Permet De Vérifier - Qui Permet - Permet D'inclure - Permet également - Nous Permet - Permet D'étudier - Elle Permet - Permet D'aborder