Traduction de "cette attitude" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attitude - traduction : Cette - traduction : Cette attitude - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Au moins ayez cette attitude avoir même cette attitude là. | At least have that attitude, to have even that attitude. |
| Adopte cette attitude | Oh dear one! |
| Pourquoi cette attitude ? | Now, why be silly? |
| Cette attitude est irresponsable. | But this attitude is irresponsible. |
| Parfois cette attitude 'Ah ! | 'Ah look from now on |
| J'apprécie fortement cette attitude. | That is something for which I have a deep appreciation. |
| J'estime cette attitude inacceptable. | I believe this is an unacceptable way to proceed. |
| Nous appuyons pleinement cette attitude. | We fully support this attitude. |
| Si vous avez cette attitude, | If you have that attitude, you will do very well in this class, and you'll learn a ton. |
| Il faut corriger cette attitude. | However, we must mend our ways. |
| Certains nous reprochent cette attitude. | Some people condemn this attitude. |
| Cette attitude manque de sagesse. | This is an unwise policy. |
| J' estime cette attitude éhontée. | It is, in fact, downright impudent. |
| Je trouve cette attitude irrespectueuse ! | In my opinion, Mr. Barr's whole attitude shows gross disrespect to the board. I'll have nothing to do with it. |
| Cette attitude était désagréable, quoique tolérable. | This was unpleasant, but tolerable. |
| Je n'aurai plus cette attitude désormais. | I won't do that again. |
| L apos histoire commande cette attitude. | History dictates that this should be so. |
| Cette attitude critiquable est surtout irresponsable. | The worst feature of this deplorable attitude is its irresponsibility. |
| Cette attitude est selon moi incorrecte. | I believe that that is not right. |
| Cette Assemblée condamne cette attitude dans le monde entier. | This House condemns it everywhere, all over the world. |
| Le hibou a souvent cette attitude oblique. | The owl often assumes this oblique attitude. |
| Cette attitude était aussi celle de Wolfowitz. | This was Wolfowitz s approach, too. |
| Cette attitude rend inévitable l'augmentation de l'immigration. | This makes an increase in immigration unavoidable. |
| Cette attitude est contre productive au changement. | But that attitude is undermining change. |
| Mais cette attitude, n'est pas très professionnel. | But this attitude, is not very professional. |
| Mais pour moi, en voyant cette attitude, | But for me, who facing all that stuff |
| Cette attitude prudente soulève une difficulté évidente. | What action has been taken? |
| Que pense la Commission de cette attitude ? | What is the Commission's view on this? |
| A mon avis, cette attitude est honteuse. | FORTE have to follow the grain of the parliamentary timetable. |
| Cette attitude mérite d'être saluée et applaudie. | That is also to be welcomed and applauded. |
| Cette attitude est tout à fait déplacée ! | That is completely inappropriate! |
| La Commission appliquera cette attitude avec détermination. | The Commission will be sticking to this line resolutely. |
| Je trouve cette attitude quelque peu déplacée. | It is somewhat inappropriate, in my opinion. |
| Cette attitude a grandement facilité le travail. | It made the work considerably easier. |
| Cette attitude précise est défavorable aux consommateurs. | It is precisely that which is not consumer friendly. |
| Cette attitude ne vous mènera à rien. | How do you think these melodramatic antics are gonna get you anyplace? |
| Mademoiselle, cette attitude a rendu Paris célèbre. | It is that approach which has made Paris what it is. |
| Cette attitude n est pas forcément toujours bien comprise. | This is not always properly understood. |
| Cette attitude est compréhensible, mais de courte vue. | This outlook is understandable, but shortsighted. |
| Cette attitude est extrêmement dangereuse pour nous tous. | The result is great peril for the rest of us. |
| C est dans cette magistrale attitude qu il commença l interrogatoire. | It was in this magisterial attitude that he began the examination. |
| Cette attitude fait le jeu des islamistes extrémistes. | Such bigotry plays directly into the hands of Islamist extremists worldwide. |
| Mais pour les gouvernements, cette attitude est dangereuse. | But it is a dangerous sentiment for governments to hold. |
| Et je vous encourage à suivre cette attitude. | Okay? |
| Avec cette attitude, cela brûlera de lui même. | (Mooji) With this attitude it will burn by itself. |
Recherches associées : Avec Cette Attitude - Attitude Proactive - Attitude Cavalière - Attitude Ouverte - Attitude Mentale - Attitude Générale - Attitude Générale - Attitude Critique - Bonne Attitude - Attitude Détendue - Attitude Amicale - Attitude Positive - Attitude Commune
