Traduction de "cette conclusion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conclusion - traduction : Cette - traduction : Cette conclusion - traduction : Conclusion - traduction : Conclusion - traduction : Cette conclusion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Rbik53 fait cette conclusion | Rbik53 concluded |
Cette conclusion est logique. | There is a deep logic to this finding. |
Cette conclusion est acceptée. | This conclusion is accepted. |
Cette conclusion estelle exacte ? | 19 and sellers. |
Cette conclusion reste vraie aujourd'hui. | That conclusion still applies. |
Conclusion cette efficacité est nulle. | The conclusion It doesn t. |
Je partage entièrement cette conclusion. | I fully concur with this conclusion. |
Cette conclusion a été acceptée. | This conclusion was accepted. |
Cette conclusion est justifiée par | This conclusion is reached because of |
J'en suis arrivé à cette conclusion. | I have now come to realise this. |
Nous sommes heureux de cette conclusion. | We welcome this conclusion. |
Voici la conclusion de cette affaire ! | ...there is your answer to this case! |
J'en arrive aussi à cette conclusion. | Yes, I'm also coming to the bitter conclusion. |
Néanmoins, cette conclusion n'a rien de définitif. | The last word probably has not been heard. |
Comment êtes vous arrivés à cette conclusion ? | How did you arrive at this conclusion? |
Comment es tu parvenu à cette conclusion ? | How did you arrive at this conclusion? |
Mais cette conclusion reste des plus incertaines. | But that outcome remains highly uncertain. |
Cette conclusion est fondée sur plusieurs faits | This conclusion is based on various factors |
Et je suis arrivé à cette conclusion | And I arrived to this conclusion |
Cette conclusion n'est pas neuve en soi. | This conclusion is in itself nothing new. |
Cette conclusion s appuyait sur les constatations suivantes | That conclusion was based on the finding that |
Cette conclusion est également fondée sur la logique | The country assessments in this report are based on these conclusions with regard to the timing of the obligation on NCBs of Member States |
Dans sa conclusion, Samsonova en tire cette logique | In a concluding remark, Samsonova took issue with that logic |
Des doutes subsistent encore quant à cette conclusion. | Doubts still exist about this conclusion. |
Nous sommes donc confrontés à cette conclusion stupéfiante | So we're faced with this astounding conclusion |
Cette conclusion peut s'avérer correct, mais pas nécessairement. | This conclusion may prove correct, but not necessarily. |
Et ils en sont arrivés à cette conclusion. | And they have come to the conclusion. |
Cette conclusion se justifie pour la raison suivante | This conclusion is reached because |
Cette conclusion se justifie pour les raisons suivantes | The conclusion is reached because of |
Cette conclusion se justifie pour la raison suivante | Risks can not be excluded for all exposure scenarios, as the substance is currently regarded as a non threshold carcinogen. |
Cette conclusion se justifie pour la raison suivante | This conclusion is reached because |
Pour utiliser cette excuse alors je bondit juste hors de cette conclusion | To use as an excuse to jump out of conclusion |
Plusieurs autres thèmes ont découlé de cette conclusion générale. | Many of the other themes flowed from this general conclusion. |
Je m apos inscris en faux contre cette conclusion. | I disagree with this conclusion. |
Poussée à sa conclusion logique, cette situation est inacceptable. | Taken to its logical conclusion, this situation has to be unacceptable. |
La discussion d'aujourd'hui et cette conclusion sont effectivement importantes. | In actual fact the current discussion and this conclusion are vital. |
Le rapport étaye cette conclusion tranchée de façon convaincante. | The report underpins this frank conclusion in a convincing manner. |
Je suis arrivé à cette conclusion Nous devrions divorcer. | I've been thinking, and I believe it would be better for both of us... if we admitted we made a mistake and got a divorce. |
De fait, la France ne conteste pas cette conclusion. | As a matter of fact, France does not dispute this conclusion. |
Elle à répondu, Vous ne pouvez pas faire cette conclusion. | And she said, you can't make that conclusion, |
Jean Baptiste Michel Comment sommes nous arrivés à cette conclusion ? | Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion? |
La lettre ouverte de Franz Schröder aboutit à cette conclusion | Franz Schröder came to the conclusion in his open letter |
Cette conclusion n a pas été très reprise par les médias. | That conclusion did not get much exposure in the media. |
On trouvera ci après un tableau qui illustre cette conclusion. | Table 39 below illustrates this conclusion. |
Cette conclusion s'impose a fortiori pour un simple risque d'arrestation. | This conclusion is all the more valid where there is simply a possibility of being detained. |
Recherches associées : Soutenir Cette Conclusion - La Conclusion De Cette - Arriver à Cette Conclusion - Conclusion Clé - Aucune Conclusion - Ma Conclusion - Une Conclusion - Emboutie Conclusion - Conclusion Pour - Conclusion D'audit