Traduction de "changé l'image" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Change - traduction : Change - traduction : Changé - traduction : Changé l'image - traduction : Changé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'image du yoga a changé. | Yoga has changed its image. |
Avec l'A mérique, c'est l'image du monde qui a changé complètement. | However, many colonizers were executed under those same laws for molesting Indians. |
Nous avons changé l'image que les gens se font du Moyen Orient. | We really changed how people see the Middle East. |
Son gameplay a changé depuis la mise à jour, à l'image du gameplay général des chars de World of Tanks. | We can't say if this tank is better or worse. Its gameplay has changed, like all gameplay in World of Tanks after the physics update. |
De grands projets d intégration sociale, comme des systèmes de transports et des parcs bibliothèques , ont changé l'image que renvoie la ville à l'extérieur. | Ambitious projects for social inclusion like integrated transport systems and library parks have transformed the city's image in the eyes of the outside world. |
C'est comme ça qu'elle lui a changé, petit à petit, l'image d'elle même et qu'on a réussi à voir ce genre de résultat. | That's how, little by little, she changed her perception of herself, and we succeeded in seeing this result. |
En effet, en un peu plus d'une décennie, la seule chose qui ait changé pour la vidéo est la taille de la boîte et la qualité de l'image. | In fact, in over a decade on the web, the only thing that has changed about video is the size of the box and the quality of the picture. |
T'as changé mec, t'as changé | You thought that I was done with completely being an ass? Please |
J'ai alors dit je me suis inquiété, j'ai pensé, mon Dieu, j'ai changé l'image corporelle de ce gars, qu'en est il des sujets humains, de l'éthique, et tout çà ? | And I said I got worried, I said, my God, I mean I've changed this guy's body image, what about human subjects, ethics and all of that? |
L'image sur la gauche est l'image rouge normale. | And the image on the left is the normal red image. |
J ai changé, tout a changé. | l m not the same. Nothing is the same. |
Les circonstances ont changé, les rôles ont changé et les personnalités ont changé. | Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed. |
Impossible d'écrire correctement l'image. Format de l'image erroné 160 ? | Could not correctly write the image. Wrong image format? |
Et l'image de gauche est l'image en rouge ordinaire | And the image on the left is the normal red image. |
Dans Chemin de l'image, choisissez l'image sur votre disque dur. | From Image path select the image from you hard disk. |
Il a disparu. J'ai alors dit je me suis inquiété, j'ai pensé, mon Dieu, j'ai changé l'image corporelle de ce gars, qu'en est il des sujets humains, de l'éthique, et tout çà ? | It's disappeared. And I said I got worried, I said, my God, I mean I've changed this guy's body image, what about human subjects, ethics and all of that? |
Regarde l'image. | Look at the picture. |
Recharger l'image | Reload Image |
Interpoler l'image | Interpolate Image |
Extrapoler l'image | Extrapolate Image |
Enregistrer l'image | Save Image |
Agrandit l'image | Enlarge the image |
Réduit l'image | Shrink the image |
Modifier l'image | Edit Image |
Redimensionne l'image. | Resize the image |
Enregistrer l'image | Save the image |
Imprime l'image. | Prints the image. |
Regardez l'image. | This animal here let's get an image of that. |
Imprimer l'image... | Print Image... |
Capturer l'image... | Capture image... |
Sélectionner l'image... | Select Image... |
Scanner l'image... | Scan Image... |
Modifier l'image... | Edit Image... |
Envoyer l'image... | Send Image... |
Copier l'image | Copy Image |
Cisailler l'image... | Shear Image... |
Séparer l'image... | Separate Image... |
Acquérir l'image... | Scan Image... |
Changer l'image... | Select paste format |
Enregistrer l'image... | Save Image... |
L'image juif. | The Jewish image. |
Nettoyons l'image. | Clear image. |
Voici l'image. | This is the picture. |
pour la reproduction de l'image ou de l'image et du son | For sterilisation |
Changé? | The same? |
Recherches associées : J'ai Changé - A Changé - A Changé - Radicalement Changé - Complètement Changé - Changé Rapidement - Obtient Changé - Changé D'emploi - Homme Changé - Fortement Changé - Radicalement Changé - Changé Après