Traduction de "chaque heure de réveil" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Réveil - traduction : Chaque - traduction : Chaque - traduction : Heure - traduction : Chaque - traduction : Réveil - traduction : Heure - traduction :
Hr

Heure - traduction : Chaque heure de réveil - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

À chaque réveil, Aurore ignore si on est lundi ou mardi.
If the coin comes up tails, she will be wakened and interviewed on Monday and Tuesday.
Chaque heure éveillé
Of every waking hour I'm
Chaque jour, chaque heure... sont précieux.
Every day is precious. Every hour... 176?
Chaque matin au réveil nous ne savions pas ce qui allait se passer.
We never knew when we woke up each morning what would happen.
C'est un traumatisme de chaque heure...et de chaque minute.
It is a trauma by the hours..and the minutes.
Je pense déjà à toi à chaque seconde, chaque minute, chaque heure de chaque jour.
As though I didn't think of you every second of every minute, of every hour, of every day.
Nous nous battrons chaque seconde de chaque minute de chaque heure de chaque jour de chaque semaine de chaque mois
We will fight this every second of every minute of every hour of every day of every week of every month,
Réservenous une heure chaque aprèsmidi.
Set aside an hour every afternoon.
Chaque heure fait tourner de 360 degrés.
Every hour rotates 360 degrees.
S'il profitait pleinement de chaque heure travaillée ?...
If he could make full use of every hour he works?
Une petite heure De chaque longue journée.
One little hour From each big day
Mais contre des mercenaires étrangers... Chaque jour, chaque heure.
But against hired foreign troops any day, any hour.
Je le fais à chaque heure.
I do that hourly.
Chaque heure nous a mené là
Every hour has come to this
Heure et date de passage pour chaque wagon.
Time and date for each wagon passing.
Dur réveil
Rude awakening
Bon réveil.
Good morning.
Triste réveil.
A sad awakening.
Le réveil.
Awakening.
Lee, réveil.
Speaking Chinese Speaking Chinese
Cet appareil prenait une photo chaque heure.
This camera was shooting every hour.
C'est beaucoup de morts par rougeole. 20 chaque heure.
That's a lot of death of measles 20 an hour.
Chaque dispositif libère 25 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 25 micrograms fentanyl per hour.
Chaque dispositif libère 50 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 50 micrograms fentanyl per hour.
Chaque dispositif libère 75 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 75 micrograms fentanyl per hour.
Chaque dispositif libère 100 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 100 micrograms fentanyl per hour.
Il avait déclaré des temps de pause appropriés doivent être prévus dans le cadre de chaque heure de travail et pas après chaque heure de travail .
as regards information and expertise in the ttaining field for Central and Eastern Europe.
Je suis fier de chaque heure passée auprès de toi.
Blab? I'm proud of every hour that we've spent together.
Hier soir, vous m'avez fait croire que chaque heure passée loin de vous était une heure perdue.
Last night you made me feel that every hour away from you is wasted.
Pas de date de réveil.
No wake up date.
Malheureusement, je dois me lever de bonne heure chaque matin.
Unfortunately, I have to get up early every morning.
84 Chaque dispositif libère 25 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 25 micrograms fentanyl per hour.
91 Chaque dispositif libère 50 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 50 micrograms fentanyl per hour.
98 Chaque dispositif libère 75 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 75 micrograms fentanyl per hour.
83 Chaque dispositif libère 25 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 25 micrograms fentanyl per hour.
90 Chaque dispositif libère 50 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 50 micrograms fentanyl per hour.
97 Chaque dispositif libère 75 microgrammes de fentanyl par heure.
Each patch releases 75 micrograms fentanyl per hour.
À quelle heure te lèves tu chaque jour ?
What time do you get up every day?
À quelle heure vous levez vous chaque jour ?
What time do you get up every day?
Il venait à chaque heure, à tout moment.
He came every hour, every moment.
Chaque heure commence par un court flash d'informations.
Every hour begins with a short news flash.
Vous rappelezvous de votre réveil ?
But do you remember how you woke up?
Arrête le réveil.
Turn off the alarm.
Le réveil sonne.
The alarm clock is ringing.
C'est mon réveil.
This is my alarm clock.

 

Recherches associées : Heure De Réveil - Heure De Réveil - Chaque Heure - Chaque Minute Réveil - Pour Chaque Heure - à Chaque Heure - Chaque Demi Heure - Radio-réveil - Radio-réveil - Réveil Brutal - Réveil Chambre - Intérêt Réveil