Traduction de "communément identifiés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Communément - traduction : Identifiés - traduction : Communément - traduction : Communément identifiés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'appui financier visé au paragraphe 1.1 est destiné à des actions et projets spécifiques communément identifiés. | It cannot be used to cover the operating expenses of beneficiaries, with the exception of the allocations referred to in paragraph 2.2 on the functioning of the implementation unit and in paragraph 2.3 on external audits. |
| Lors de ces essais, G1P1 8 était le sérotype de rotavirus qui a le plus communément circulé, tandis que les sérotypes de rotavirus G2P 4 , G3P1 8 , G4P1 8 et G9P1 8 étaient moins souvent identifiés. | During these trials, the most common circulating rotavirus serotype was G1P1 8 , while rotavirus serotypes G2P 4 , G3P1 8 , G4P1 8 , and G9P1 8 were identified less often. |
| Déjà identifiés | Already Identified |
| Sellapan Ramanathan, communément appelé S.R. | In 2000, S.R. |
| a) objectifs identifiés | a) their stated objectives |
| soient correctement identifiés. | are properly identified |
| soient correctement identifiés | are properly identified |
| sont correctement identifiés | are properly identified |
| MI Matériels identifiés | SI Source identified |
| Les trottoirs sont communément en ciment. | You commonly see cement on sidewalks. |
| les formicidés (Formicidae), communément appelés fourmis. | The members of this group are known as wasps and ants. |
| Restes humains non identifiés | Unidentified human remains |
| R.P.I Responsables présumés identifiés. | SI SUSPECTS IDENTIFIED |
| Non identifiés Police municipale | Municipal police 0 0 0 0 0 0 |
| Etats Membres non identifiés | with Kuwait Unidentified |
| NON IDENTIFIÉS POLICE MUNICIPALE | Members of municipal police |
| Objets volants non identifiés ... | Unidentified Flying Objects ... |
| Une femme troubadour est appelée communément trobairitz . | A female troubadour is usually called a trobairitz. |
| Divers problèmes ont été identifiés | A number of problems were identified |
| Les animaux sont identifiés par | Animals shall be identified by |
| Les suspects pourront être identifiés ? | I saw some sutures in the war, but ... They can be identified? |
| La plus communément empruntée est celle de l expérience. | Learning from experience is the most common and most powerful. |
| Le logo de Ansar Allah communément appelé Houthis. | The logo of Ansar Allah commonly known as Houthis. |
| Il a communément été appelé le Parti conservateur. | It was most commonly known as the Conservative Party. |
| Certaines espèces du genre sont communément appelées Chiendent . | Species in the genus are commonly referred to as wheatgrass. |
| Il est communément connu sous le nom O'Dome. | It is commonly known as the O'Dome. |
| Ces lacs sont communément appelés les Highland Lakes. | Collectively, these lakes are known as the Highland Lakes. |
| L'ACT est communément appelé le gouvernement tibétain en exil . | The CTA is commonly known as the Tibetan government in exile. |
| La perceuse manuelle est communément appelée chignole à manivelle. | This was the start of the modern drill era. |
| Le genre Anthus est constitué d'oiseaux communément appelés pipits. | Like their relatives in the family, the pipits are monogamous and territorial. |
| Le Zabur fait communément référence au livre des Psaumes. | Some scholars equate the Zabur with the biblical book of Psalms. |
| adaptation des définitions et de la terminologie communément utilisées | alignment of commonly used definitions and terminology |
| Les modifications suivantes ont le plus communément été apportées | Among the more common changes made were the following |
| Il s'agit de l'aide communément appelée aide de réadaptation. | This is the aid commonly known as readaptation aid. |
| Ils sont communément appelés papier d'aluminium à usage domestique . | The product concerned is commonly known as aluminium household foil ( AHF ). |
| Deux grands facteurs peuvent être identifiés . | Two broad factors can be identified . |
| ( c ) les correspondants doivent être identifiés | ( c ) contact person ( s ) must be identified |
| c ) Les correspondants doivent être identifiés . | ( c ) contact person ( s ) must be identified |
| __ Prédécouverts identifiés 2000 2003 Cum. 0,14 | Lost 2000 2003 Cumulative 0.09 |
| Prédécouverts identifiés 1996 1998 Cum. 0,12 | Lost 1996 1998 Cumulative 0.12 |
| Trois grands problèmes ont été identifiés | 3 key problems have been identified |
| 3.2 Plusieurs défis ont été identifiés | 3.2 A number of challenges were pinpointed |
| Ils doivent par conséquent être identifiés. | So they have to be labelled. |
| Il sera également fondé sur les normes internationales communément admises . | It will also be based on commonly agreed international standards . |
| Elles sont communément divisées en galaxies spirales, elliptiques et irrégulières. | They are commonly divided into spiral, elliptical and Irregular galaxies. |
Recherches associées : Communément Attribué - Communément Reconnu - Communément Connu - Communément établie - Communément Reconnu - Communément Utilisé - Communément Entendu - Communément Admis - Communément Appelé - Communément Adoptée - Communément Défini
