Traduction de "comprendre de" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre de - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre de - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tu dis que tu essaies de comprendre, n'essaies pas de comprendre.
You say, you're trying to understand, don't try and understand.
Pour comprendre leur façon de penser, il faut comprendre leur pragmatisme.
The key to understanding Asian approaches is their pragmatism.
J'essaie de comprendre.
I'm trying to understand.
J'essaie de comprendre.
Yes, I want to.
Essaie de comprendre.
Listen, try to understand what I'm talking about.
Essaie de comprendre.
I wish I could make you understand.
Il importe de comprendre ce premier événement pour comprendre tous les autres.
Only by understanding that first event, however, can we understand the others.
Afin de comprendre les arguments, il faut comprendre les besoins des arguments.
So to understand arguments we need to understand the purposes for arguments.
L'un, de comprendre l'impact de nos technologies sur l'environnement, et comment mieux comprendre l'environnement.
One, to understand the impact of our technology on the environment, and how to understand the environment better,
Il faut le comprendre ? Si tu peux comprendre un criminel, tu peux me comprendre moi aussi !
I thought your god was the god of forgiveness.
Mais pour comprendre la nature de ce problème, il faut comprendre les bactéries.
Now, in order to understand the nature of this problem, you have to understand bacteria.
Comprendre
Understand
Tom essaie de comprendre.
Tom is trying to understand.
J'ai besoin de comprendre.
I need to understand.
Tom tenta de comprendre.
Tom tried to understand.
Essaie de comprendre ceci.
Try to understand this.
Essayez de comprendre ceci.
Try to understand this.
J'essaye de le comprendre.
I'm trying to understand it.
Essaie de la comprendre.
Try to understand her.
J'essaye tellement de comprendre !
I try to understand so much.
Maintenant essayons de comprendre.
But that's not what we're trying to answer, we're trying to say how long will take off last?
Bien, essayons de comprendre.
Let's try and wrap our minds around this.
Alors, j'essaie de comprendre.
So I try to understand this.
N'essaie pas de comprendre.
Well, don't try, Jim.
Essayez de me comprendre.
But, Madge, you don't seem to understand.
Et essayez de comprendre.
And try to understand.
Je viens de comprendre !
Jackass. I just got it.
J'essaie de vous comprendre.
I'm trying to understand you.
Pour comprendre le reste de l'histoire, vous devez comprendre que notre cerveau est lent.
To understand the rest of the story, you have to understand that our brains are slow.
Et si vous pouvez comprendre les arguments Et si vous pouvez comprendre les arguments, vous pouvez comprendre les raisons.
And if you can understand arguments, you can understand reasons.
Difficile de comprendre pour Camila.
It was difficult for Camila to understand.
J'ai dû comprendre de travers.
I must have misunderstood.
J'ai besoin de comprendre ça.
I need to understand this.
J'ai besoin de comprendre cela.
I need to understand this.
J'essaye de comprendre quelque chose.
I'm trying to figure out something.
C'est dur de te comprendre.
It's hard to understand you.
C'est difficile de vous comprendre.
It's hard to understand you.
Sami a besoin de comprendre.
Sami needs to understand.
Chaque culture essaie de comprendre,
Every culture is trying to understand itself
Le tout est de comprendre...
And look at what's out there, it isn't in proportion.
Faites vous comprendre de l'ordinateur.
Make yourself understood to the computer.
Ebru Hanım, j'essaie de comprendre.
Ebru Hanım, I am trying to understand.
N'essaye pas de me comprendre
Don't Try To Understand Me
Je viens de le comprendre.
I have just realized.
Essayant de comprendre ce truc.
Trying to figure that stuff out.

 

Recherches associées : De Comprendre - De Comprendre - Susceptibles De Comprendre - Vital De Comprendre - Crucial De Comprendre - Essentiel De Comprendre - Utile De Comprendre