Traduction de "comprendre ma position" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Comprendre - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Comprendre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Veuillez comprendre ma position.
Please understand my position.
Je te prie de comprendre ma position.
Please understand my position.
Essaie de comprendre ma position, j'ai des devoirs.
You must realize I have my sworn duty.
Ce n'est pas ma position, mais je peux le comprendre.
It is not my position, but I can follow their reasoning.
Chère Mimi, tu as été merveilleuse, mais tu dois comprendre ma position.
Mimi, dear, you were wonderful, but you've got to understand my position.
Personne ne pourrait comprendre leur position.
Nobody would understand it.
Vous devez comprendre ma discrétion.
That's the man I represent.
Je ne peux donc comprendre sa position.
I cannot therefore understand his position.
Voilà ma position.
That is my position.
Dans ma position...
See, a man in my position, I
Telle est ma position.
That is my position.
Ma position est claire.
I have made my position clear.
Dans ma position, messieurs...
Now, I'm in a position, gentlemen...
Fautil liquider ma position ?
Should I sell my stock?
Pense a ma position.
It's undignified.
Ma position d'aujourd'hui ne préjuge en rien de ma position sur la future Constitution européenne.
(FR) My position today in no way prejudges my position on the future European Constitution.
Vous m'avez fait comprendre ma seule erreur.
You gave me the clue to my only error.
C'est ma position de départ.
That's my starting position.
Telle est ma position. (Applaudissements)
(Applause from the benches of the Group of the European Alliance for Renewal and Democracy)
Dans ma position, vous savez...
You will pardon me, but in my position... Of course.
Vous avez sapé ma position !
You are an annoyance!
Non, je maintiens ma position.
I'm standing pat and liking it.
Par conséquent, vous devez comprendre la position des propriétaires privés.
Therefore, you must understand the position of the private landowners.
Deux raisons essentielles motivent ma position.
I repeat my question 'Why did the Commission not give us this proposal much earlier?'
Telle est exactement ma position aujourd'hui.
tions, get your facts right.
N'ayez aucun doute sur ma position.
Please have no doubt that that is my position.
Ça indique ma position à tout moment.
So this kind of tracks me at any given moment.
Je suis satisfait de ma position actuelle.
I'm content with my current position.
Empathy ne publie pas ma position géographique.
Empathy does not publish my geographical position.
Je veux clarifier et confirmer ma position.
I want to clarify and confirm my point.
C'est génial d' femme dans ma position
It's great to woman in my position
Ma position à ce sujet est claire.
My position on this is clear.
Telle est ma position à ce sujet.
That is my position here.
Dans ce débat, ma position est claire.
(FR) My position in this debate is clear.
Notre groupe est prêt à comprendre cette position, mais avec certaines nuances.
Our group can understand this approach, but with some qualifications.
Ce n'est pas ma position, mais la sienne.
It's not in my stance, but in his.
KM Ma position sur ce sujet est compliquée.
KM I have a complicated take on this.
Quelle est ma position dans ce débat animé ?
Where do I stand in this lively debate?
Quelle est ma position dans ce débat animé ?
Where do I stand in this lively debate?
Ma position personnelle est claire j'y suis opposé.
My position is unambiguous I am against it.
D'ailleurs, c'était là ma position dès le départ.
That was my position from the outset, incidentally.
Ma position n'a pas varié sur le sujet.
My position on the subject remains unaltered.
Ma position sur ce point est sans équivoque.
My position on this is quite clear.
Je ne suis pas sûre de ma position.
Am uncertain of my position.
Malheureusement, ma fille n'a ni position, ni nom.
Unfortunately, my girl has no position, no name.

 

Recherches associées : Ma Position - Ma Position - Ma Position - Ma Position - Ma Position - Comprendre Ma Préoccupation - Comprendre Notre Position - Changé Ma Position - Garder Ma Position - Ma Position Implique - De Ma Position - Dans Ma Position - Ma Position Actuelle - Maintenir Ma Position