Traduction de "concurrence redoutable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Redoutable - traduction : Redoutable - traduction : Redoutable - traduction : Concurrence redoutable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un adversaire redoutable. | He is a formidable opponent. |
| Cette route est redoutable. | This road is terrible. |
| C était un exorde redoutable. | This was a formidable exordium. |
| Il doit être redoutable. | He must be colossal. |
| Avec il est redoutable. | He's plenty good as long as he can see. |
| Tu es un gaillard redoutable. | You're truly amazing. |
| Spodoptera frugiperda est un ennemi redoutable. | Spodoptera frugiperda is a formidable foe. |
| Elle même est une redoutable combattante. | He is an excellent swordsman. |
| L' Irak est un ennemi redoutable. | Iraq is a formidable enemy. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | The grip of your Lord is severe indeed! |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Indeed the seizure of your Lord is very severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Surely thy Lord's assault is terrible. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Verily the grip of thine Lord is severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Verily, (O Muhammad (Peace be upon him)) the Grip (Punishment) of your Lord is severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | The onslaught of your Lord is severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Stern indeed is your Lord's punishment. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Lo! the punishment of thy Lord is stern. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Indeed your Lord s striking is severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Indeed, the seizing of your Lord is severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Indeed, the vengeance of your Lord is severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | The vengeance of God is terribly severe. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Surely the might of your Lord is great. |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | The grip of your Lord is indeed severe, |
| La riposte de ton Seigneur est redoutable. | Truly strong is the Grip (and Power) of thy Lord. |
| Pourtant elle est redoutable, hein, cette objection. | And your objection is a formidable one. |
| Enfin presque, redoutable et sceptique, James Randy. | Popoff was being ? by his wife trough a wireless earpiece. John? ? Joseph |
| Redoutable d'abord à cause de la dette. | Formidable in the first instance because of the debt. |
| La fin tant redoutée d'une journée redoutable. | The dreaded end of a dreadful day. |
| L'humour chilien, un virus redoutable pour l'Amérique latine | Laf Productions, the Chilean Team Behind Several Hilarious Viral Videos in Latin America Global Voices |
| C'est le plus redoutable des reptiles antédiluviens, l'Ichthyosaurus! | It is the ichthyosaurus (the fish lizard), the most terrible of the ancient monsters of the deep. |
| Marduk possédait l'œil de Tiamat, une arme redoutable. | Marduk possessed the Eye of Tiamat, a powerful weapon. |
| C'est une maladie redoutable dont l'extension est imprévisible. | It is an alarming disease which will have incalculable repercussions. |
| C'est un autodidacte, et il a une mémoire redoutable. | He is an autodidact, and he has a memory that is frightening. |
| Je m'élançai dans le cabinet de mon redoutable maître. | And I rushed into my redoubtable master's study. |
| Livrait il une dernière lutte à sa redoutable passion ? | Was he giving final battle to his formidable passion? |
| La complication la plus redoutable est la mort subite. | Unfortunately, sudden death may be the first manifestation of disease. |
| Hôji est un agent confirmé et un redoutable combattant. | He is transferred to the S.P.D. |
| Notre tâche est redoutable et requiert de grands efforts. | We face a daunting task requiring a vast effort. |
| L'agression a valeur de précédent redoutable en cette affaire. | A second and final consideration. |
| Si cette tante redoutable vous repousse, écrivezmoi une lettre. | And should this formidable aunt repulse you write me a letter. |
| Cet ennemi caché est beaucoup plus redoutable qu'un ennemi déclaré. | A hidden enemy is far more dangerous than one you can see. |
| Mais au Moyen Orient, perdre du temps est surtout redoutable. | But in the Middle East, wasting time is also dangerous. |
| Regin convainc Sigurd d'aller tuer Fáfnir, devenu un redoutable dragon. | Sigurd is sent to be fostered by Regin, the son of Hreidmar. |
| La tâche est redoutable et il reste peu de temps. | Time for this is short, and the task is a daunting one. |
| Cependant, l'ennemi le plus redoutable de ce char est l'artillerie. | However, the most dangerous enemy for this tank is artillery. |
Recherches associées : Force Redoutable - Ennemi Redoutable - Concurrent Redoutable - Réputation Redoutable - Adversaire Redoutable - Le Plus Redoutable - Le Plus Redoutable - Le Plus Redoutable - Défi Le Plus Redoutable De - Vive Concurrence - Concurrence Imparfaite
