Traduction de "conduite d'ateliers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conduite - traduction : Conduite - traduction : Conduite d'ateliers - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
l'organisation d'ateliers et de séminaires | workshops and seminars |
Équipements d'ateliers de réparation et d'entretien | (part of CPC 93191) |
l'organisation de conférences internationales, de séminaires, d'ateliers | international conferences, seminars, workshops |
Le programme d'ateliers attire un nombre considérable de participants. | The workshops programme attracts a considerable number of participants. |
Action 3 organisation d'ateliers dans la région de la Méditerranée | Action 3 Organisation of Workshops in Mediterranean |
4) 2005 Cycle d'ateliers à l'intention des enseignants et des pères | 4) 2005 Workshop series for teachers and fathers |
Organisation d'ateliers sur le thème L'expérience continue de porter ses fruits . | Organization of workshops on the subject of Experience Goes On Bearing Fruit . |
La loi type et les documents explicatifs ont été examinés à l'occasion d'une série d'ateliers. | The model law and Implementation Kits were discussed in a series of workshops. |
Il a fait observer que l'organisation d'ateliers était difficile faute d'un financement suffisant et prévisible. | The SBI noted that the lack of sufficient and predictable funding makes organizing workshops difficult. |
Cette assistance a essentiellement pris la forme d'ateliers régionaux et d'un bureau d'aide en ligne. | That assistance was provided mainly through regional workshops and an online help desk. |
Conduite à gauche ou conduite à droite | Left or right hand drive |
Conduite à gauche ou conduite à droite | Left or right hand drive |
Et à travers d'ateliers ils ont développé des produits, des services et des business modèles novateurs. | And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. |
Les consultations relatives à l'élaboration du plan ont commencé en mai et une série d'ateliers suivra. | Consultations on drafting the plan commenced in May, and a series of workshops will follow. |
Sur le plan pratique, cette formation est dispensée aux policiers sous formes d'ateliers et de séminaires. | The actual training of police personnel is in the form of workshops and seminars. |
conduite | conduit |
Tous les enseignants reçoivent une formation similaire dans le cadre d'ateliers régionaux ou internes à leur établissement | By way of circuit or school workshops all schoolteachers are similarly instructed. |
Autres tissus imprégnés, enduits ou recouverts toiles peintes pour décors de théâtres, fonds d'ateliers ou usages analogues | Mixtures of any product of heading 4001 with any product of this heading |
La rencontre se poursuit actuellement par des rencontres plus restreintes sur invitation uniquement autour d'ateliers, pendant trois jours. | The meeting continues in a smaller, invitation only workshop setting for the next three days. |
Une série d'ateliers de formation seront également organisés avant le mois de mai à l'intention des cadres supérieurs. | A series of training workshops for senior managers will also be held before May. |
Un dialogue international sur les principes éthiques sera organisé par le truchement d'une série de conférences et d'ateliers. | An international dialogue on ethical principles will be developed through a series of conferences and workshops. |
Mauvaise conduite | Bad Behavior |
Conduite pneumatique | Pneumatic Line |
Conduite bonne | Comportment Good. |
Conduite éducative | Educational guidance |
(i) conduite | (i) driving |
Conduite dégoûtante. | Your conduct was disgusting. |
Conduite bien. | Conduct good. |
Conduite satisfaisante. | Conduct sufficient. |
Conduite médiocre. | Conduct poor. |
Conduite générale | Brake Pipe |
Ces activités comprennent l'organisation de séminaires, de conférences et d'ateliers et la production de matériels destinés à être publiés. | Activities would include seminars, conferences, workshops, production of material for publication, and could both take place in, and involve organisations from, third countries. |
durée de conduite hebdomadaire durée de conduite totale accumulée pendant une semaine. | weekly driving time means the total accumulated driving time during a week. |
Sa conduite m'étonna. | His behavior puzzled me. |
Conduite des négociations | Conducting negotiations on |
Code de conduite. | Code of conduct. |
Conduite des enquêtes | Accomplishment of investigations |
CONDUITE DES DÉBATS | Quorum |
CONDUITE DES DÉBATS | Public and private meetings 36 34. |
CONDUITE DES DÉBATS | Distribution of official documents 72 |
CONDUITE DES DÉBATS | Quorum 105 30. |
CONDUITE DES DÉBATS | Time limitation 180 42. |
Conduite à tenir | Management |
Conduite à tenir | 295 Management |
Conduite à tenir | 50 Management |
Recherches associées : La Conduite D'ateliers - Animation D'ateliers - L'animation D'ateliers - Série D'ateliers - Exécution D'ateliers - Animation D'ateliers - La Tenue D'ateliers - Conduite Interdite - Conduite Volontaire - Conduite Avec - Conduite Illégale - Conduite Délictueuse