Traduction de "conflit tâche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cette tâche incombe aux parties mêmes au conflit, assistées de la grande république de l'autre rive de l'Atlantique. | The role is with the parties themselves, assisted by the great republic across the Atlantic. |
Il a apporté son aide aux victimes du deuxième conflit tchétchène dès le départ et il poursuivra sa tâche. | It has supported the victims of the second Chechnya conflict since its very beginning and will continue to do so. |
Toutes les parties à ce conflit ont leur vérité et la tâche est de les aider à atteindre un consensus. | All parties in this conflict have their own truth and the task is to help them reach a consensus. |
La deuxième tâche essentielle que nous pouvons à présent mener à bien est celle de progresser vers un règlement durable du conflit israélo palestinien. | The second great task that can now be taken forward is progress towards a durable settlement between Israel and the Palestinians. |
Restaurer la tâche, Réduire la tâche, Activer la tâche | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
Oh! tâche! tâche! je t aimerai bien! | I will love you so! |
Supprime la tâche ou sous tâche sélectionnée | karm |
Tâche domestique gardiennage 55 Tâche administrative bureau 25 Tâche agricole jardinage 10 Autres 10 . | Other tasks 10 per cent. |
Ce que nous pouvons montrer est qu'en faisant ce genre de tâche avec des personnes qui jouent beaucoup aux jeux vidéo d'action, ils résolvent ce conflit plus rapidement. | What we can show is that when you do this kind of task with people that play a lot of action games, they actually resolve the conflict faster. |
De plus, et malheureusement, la gestion de la paix ou la consolidation de la paix après le conflit n'a jamais été une tâche prioritaire pour la communauté internationale. | Unfortunately, moreover, post conflict peace management or consolidation has never been a priority of the international community. |
Nous avons tenté dans la mesure du possible d'accomplir cette tâche difficile en conservant d'étroits contacts avec les parties prenantes au conflit, dans le sens le plus large. | achieve a peaceful transition to a democratic, nonracialist South Africa. The precondition for this is the Government's release of all political prisoners and removal of the ban on parties like the ANC and the PAC. |
Tâche | An i task |
tâche | task |
Tâche | Job |
Tâche | Task |
Tâche | To do |
Tâche | Task |
Ajoute une nouvelle sous tâche à la tâche sélectionnée | todoname |
Cette décision risque de compliquer grandement la tâche du gouvernement, qui vient de tendre la main à la communauté kurde pour tenter de mettre fin à 25 ans de conflit. | The decision is likely to greatly complicate the Government's work, as it has just recently made positive gestures towards the Kurdish community in an attempt to resolve a 25 year old conflict. |
Le processus de reconstruction et de relèvement après la cessation d'un conflit représente une tâche à la fois difficile et redoutable qui exige l'implication de plusieurs secteurs, tant nationaux qu'internationaux. | The process of rebuilding and reconstruction following the cessation of conflict is a challenging and daunting task requiring the involvement of many sectors, both domestic and international. |
Pour créer une tâche attribuée, cliquez sur FichierNouveau Tâche attribuée. | To create an Assigned Task, click FileNewAssigned Task. |
Le conflit dans l apos ex Yougoslavie constitue sans doute la tâche la plus difficile que l apos Organisation des Nations Unies a eu à entreprendre au cours de son histoire. | The conflict in the former Yugoslavia is probably the most difficult task taken on by the United Nations in its history. |
Les groupes spéciaux chargés des situations d'après conflit qui ont été constitués au cours des dernières années sous l'égide du Conseil économique et social ont beaucoup aidé à remplir cette tâche. | The ad hoc post conflict groups under the Economic and Social Council, formed over the past few years, constituted helpful efforts to perform this function. |
Tâche proposée | Task Proposal |
Tâche 1 | Challenge 1 |
Tâche 2 | Challenge 2 |
Tâche 3 | Challenge 3 |
Insertion Tâche... | Insert Task... |
Tâche réussieComment | Job Success |
Tâche 160 | Task |
Nouvelle tâche... | New Task... |
Orienté tâche | Task oriented |
Nouvelle tâche... | New To do... |
Tâche sélectionnée | Only Selected |
Nouvelle tâche | New Task |
Aucune tâche. | No tasks. |
Nouvelle tâche... | New Task... |
Tâche 1 | Task 1 |
Tâche 2 | Task 2 |
Par tâche | Per task |
Tâche parente | Parent task |
Tâche active | Active Task |
Tâche suivante | Next Job |
Tâche stockée | Stored Job |
Tâche privée | Private Job |
Recherches associées : Conflit - Tâche - Tâche - Conflit Foncier - Conflit D'horaire - Conflit Gelé - Conflit D'intérêts - Conflit Sectaire - Conflit Ouvert - Conflit Militaire