Traduction de "considère que" à la langue anglaise:

  Dictionnaire Français-Anglais

Considéré que - traduction :
Considered that

Considéré que - traduction :
Deemed that

Considère que - traduction :
Considers only

Considère que - traduction :
Considers whether

Mots clés : Considers Considering Consider Considered Thinks

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Arsenal considère que
Arsenal says
1.2 Le CESE considère que
1.2 The EESC is of the opinion that
3.5.6.2 Le CESE considère que
3.5.6.2 The EESC believes
En conclusion, l'Espagne considère que
In conclusion, Spain takes the view that
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let man therefore consider (the sources of) his food.
Que l'homme considère donc sa nourriture
So man must look at his food.
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let Man consider his nourishment.
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let man look at his food
Que l'homme considère donc sa nourriture
Then let man look at his food,
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let man consider his food.
Que l'homme considère donc sa nourriture
So let man just consider his food
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let man consider his food
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let the human reflect on the food he eats,
Que l'homme considère donc sa nourriture
Then let mankind look at his food
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let the human being think about (how We produce) his food.
Que l'homme considère donc sa nourriture
Then let man look to his food,
Que l'homme considère donc sa nourriture
Let man reflect on the food he eats.
Que l'homme considère donc sa nourriture
Then let man look at his food, (and how We provide it)
1. Considère que la violence familiale
1. Recognizes
Bien que mon groupe considère que cela devrait être l'objectif final, il considère également que le code adopté représente une réelle amélioration.
While my group considers that this should be the final objective, it also considers that the adopted code is a genuine improvement.
Lorsque que le Comité considère que la mesure est
Where the Committee considers that the measure is
Lorsque que le Comité considère que la mesure est
Where the Committee considers that the measure is
L'anthropologue et économiste Betty Mindlin considère que
Anthropologist and economist Betty Mindlin pondered
Considère que tu as un nouveau frère.
Just consider you're getting a new brother.
Il considère que le Conseil souhaite l'adopter.
He took it that the Council wished to adopt it.
Pas ce que je considère comme telle.
And I noticed... At that time it was the Depression...
4.2 En particulier, le CESE considère que
4.2 In particular, the EESC considers that
4.3 En particulier, le CESE considère que
4.3 In particular, the EESC considers that
Je considère donc que l'incident est clos.
I consider the incident closed.
Je considère que le terme est inapproprié.
I consider this unacceptable.
Je considère que c'est une régression déplorable.
I believe that this is a deplorable step backwards.
Je considère que c'est de l'excellent travail.
I consider that a very fine piece of work.
Que je te dise que je te considère à part
Tell you I set you apart
L entraîneur considère que Bob est un bon joueur.
The coach considers Bob a good player.
Je ne considère pas que ça soit important.
I don't consider this to be important.
Considère qu'il fait. ce que j'ai fait encore ?
Consider it done. What did I even do?
3.5 Le CESE considère que la Commission doit
3.5 The EESC feels that the Commission should
4.5 Pour cette raison, le CESE considère que
4.5 The EESC therefore believes that
Je considère que c'est là un comportement scandaleux.
I think that is scandalous behaviour.
Je considère que c'est de la pure ignorance.
I consider that proof of sheer ignorance.
Maher souveraineté nationale, que je considère comme essentielle.
Maher reports.
Je considère que nous vivons un moment historique.
I consider that we are experiencing an historic moment in this regard.
Qu'est ce que je considère comme étant envisageable ?
What do I find conceivable?
Je considère que Mme la commissaire a tort.
I believe that the Commissioner is wrong.
C'est pourquoi je considère que c'est très important.
That is why I believe this to be so important.

 

Recherches associées : Que Je Considère - Je Considère Que - Que Je Considère - Que Je Considère - Je Considère Que - Commission Considère Que - Lorsque L'on Considère Que - Considère Que Cette Offre - Lorsque L'on Considère Que - Il Considère - Se Considère - Considère Comme - On Considère
Display this page in English Display this page in English