Traduction de "contribuer à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contribuer - traduction : Contribuer à - traduction : Contribuer à - traduction : Contribuer à - traduction : Contribuer à - traduction : Contribuer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Contribuer à kivio | Contributing to kivio |
| Contribuer à la série | Contribute Suite |
| Écoutez moi, plutôt que de contribuer à ma perte, plutôt que de contribuer à mon ignominie. | Listen to me, rather than add to my destruction, rather than add to my ignominy! |
| Ou contribuer à diffuser l'information ? | Or help spread the word? |
| Nous voulons contribuer à cela. | We want to help that. |
| Contribuer à la stabilité économique et sociale de l'Amérique latine, c'est contribuer à consolider la paix mondiale. | We called in a resolution for the abandoning of expensive high tech research and a return to renewable energy sources ! |
| L'âge à laquelle ils devraient contribuer... | Those are the times that they should be contributing |
| Le Canada s'engage à contribuer à cette entreprise. | Canada is committed to helping in that endeavour. |
| L'Arménie est disposée à contribuer à cet effort. | Armenia stands ready to make its contribution to that effect. |
| Contribuer... | Contribute... |
| Peut il contribuer à renforcer les libéraux ? | Can it contribute to the empowerment of the liberal forces? |
| Tout le monde est prêt à contribuer... | Everyone is ready to throw in money, |
| Comment pouvez vous contribuer à notre organisation ? | How can you contribute to our organisation? |
| L'ONU doit activement contribuer à cet effort. | The United Nations must actively contribute to that effort. |
| Comment puis je contribuer à kde 160 ? | How can I contribute to kde ? |
| Nous croyons à votre droit de contribuer. | We believe in your right to contribute. |
| 4.1 Contribuer à un environnement réglementaire approprié | 4.1 Promoting an appropriate regulatory framework |
| 5.1 Contribuer à un environnement réglementaire approprié | 5.1 Promoting an appropriate regulatory framework |
| Contribuer à la réduction de la pauvreté | A contribution to poverty alleviation |
| Mon groupe est prêt à y contribuer. | My Group is prepared to put its shoulder to the wheel to help to bring this about. |
| Notre groupe est décidé à y contribuer. | Our group is determined to help. |
| L'Union européenne doit contribuer à cet effort. | And this is the task to which we in the European Union must contribute. |
| La BCE est disposée à contribuer à cette analyse . | The ECB stands ready to assist in the analysis . |
| Il est le seul Africain à contribuer à Wikipedia. | He's the only African who's contributing to this. |
| Il consiste à contribuer à des études de faisabilité, à | This therefore means that we have taken some important steps. |
| La musique peut elle contribuer à nous rapprocher ? | Can music help bring us closer together? |
| Tu peux contribuer à Tatoeba, si tu t'ennuies. | If you're bored, you can contribute to Tatoeba. |
| Arrête de contribuer à Tatoeba ! Tu es drogué ! | Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. |
| Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes drogué ! | Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. |
| Arrête de contribuer à Tatoeba ! Tu es droguée ! | Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. |
| Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes droguée ! | Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. |
| Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes drogués ! | Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. |
| Arrêtez de contribuer à Tatoeba ! Vous êtes droguées ! | Stop contributing to Tatoeba. You're addicted. |
| Elle devrait, au contraire, contribuer à les promouvoir. | On the contrary, it should contribute to the promotion of those priorities. |
| Et je veux contribuer à le faire grandir | Has been sorta hard on you. |
| Contribuer à préserver l'environnement en ramassant des ordures. | Help the environment by picking up trash. |
| 4.6 Contribuer à créer une nouvelle génération d audits | 4.6 Helping to create a new generation of audits |
| Une audition pourrait contribuer à préparer cet avis. | A hearing could help in preparing this opinion. |
| et devraient contribuer à la stratégie Europe 2020 | and should contribute to the Europe 2020 Strategy |
| C'est à cela que notre texte doit contribuer. | The aim of our motion is to help in that. |
| Ce rapport devrait contribuer à combler cette lacune. | This report should go some way to filling this vacuum. |
| Nous ne pouvons pas contribuer à cette opération. | That is not something to which we can be a party. |
| Nous devons contribuer à l'abaissement de ces barrières. | We in this House need to help to overcome these barriers. |
| Nous devrions contribuer à la recherche d'une issue. | We should be helping to find ways out of the crisis. |
| Comment contribuer | How you can help |
Recherches associées : à Contribuer - Contribuer à L'amélioration - Contribuer à Façonner - Cherche à Contribuer - Vise à Contribuer - Visant à Contribuer - Continuer à Contribuer - Contribuer à Permettre - Invitation à Contribuer
