Donc, en lieu et place de curiosité, nous avons une culture de conformité.	So in place of curiosity, what we have is a culture of compliance.
Nous devons dès lors être à même d'exporter une culture de la légalité, une culture du droit, une conformité du droit.	In that sense, we need to be able to export a culture based on legality and respect for the law.
4.10 Contrôle de la conformité avec la législation européenne des restrictions ou interdictions de culture	4.10 Examining the EU conformity of cultivation prohibitions or restrictions
Ces qualités n'existent tout simplement pas dans les organisations militaires soviétisées de la Russie, avec leurs hiérarchies rigides et leur culture de la conformité aveugle.	These qualities simply don't exist in Russia's Sovietized military organizations, with their rigid hierarchies and culture of blind conformity.
a) A utilisé une marque de conformité, une déclaration de conformité ou un certificat de conformité sans autorisation ou frauduleusement	has used a conformity mark, a declaration of conformity, or a conformity certificate without authorisation or deceptively, has placed on the market or distributed specified products without a declaration of conformity, conformity certificate or without marking specified products with conformity mark, or has placed a product on the market unlawfully, has failed to comply with the terms of a protective measure.
Date de conformité	Date of compliance
Rapport de conformité	The statement of compliance
Rapport de conformité	Compliance report
organisme tiers d'évaluation de la conformité désigne un organisme d'évaluation de la conformité qui réalise des évaluations de la conformité par un tiers.	Raw Hides and Skins, Leather, Furskins and Articles Thereof Saddlery and Harness Travel Goods, Handbags and Similar Containers Articles of Animal Gut (Other Than Silk Worm Gut)
)b Non conformité ou erreurs importantes de conformité avec les procédures d'escale requises.	)b Non compliance or significant errors in compliance with required servicing procedures.
)xx Non conformité ou erreurs importantes de conformité avec les procédures d'entretien requises.	)xx Non compliance or significant errors in compliance with required maintenance procedures.
Vérification de la conformité	Well formed Checking
Moyens acceptables de conformité	Acceptable Means of Compliance
Évaluation de la conformité	(a) Review of developments in conformity assessment at the international, regional
Conformité de production 47	Conformity of production 44
D. Déclaration de conformité	D. Statement on compliance
4.10 Certificat de conformité.	4.10 Certificate of conformity.
Conformité de la production	Conformity of production
Évaluation de la conformité	General provisions
Systèmes d'attestation de conformité	Attestation of conformity system(s)
Déclaration ce de conformité	EC declaration of conformity
CONFORMITÉ DE LA PRODUCTION	PRODUCTION CONFORMITY
Contrôle de la conformité	Compliance monitoring
Systèmes d attestation de conformité	Attestation of conformity systems
non conformité toute non conformité aux exigences et normes soumises à la conditionnalité. La non conformité aux obligations établies à l'article 4 du présent règlement constitue également un cas de non conformité	Non compliance shall mean any non compliance with the requirements, and standards the non compliance with the obligations set out in Article 4 of this Regulation shall equally constitute a case of non compliance
la conformité ,	compliance ,
Non conformité	Non compliance
Non conformité	The Swiss Confederation shall assume all the costs associated with its participation in EUBAM Libya, without prejudice to paragraph 3.
Non conformité	Without prejudice to Articles 8(5) and 12(4), any necessary technical and administrative arrangements in pursuance of the implementation of this Agreement shall be concluded between the competent authorities of the Parties.
Non conformité	The Union shall exempt the Swiss Confederation from any financial contribution to the operational budget of EUAM Ukraine.
Non conformité	Non compliant
NON CONFORMITÉ	NON CONFORMANCE
Conformité de la production 22	Conformity of production 21
Conformité de la production 19	Modification of the type of device for indirect vision and extension of approval 19
Conformité de la production 36	Modifications of the vehicle type and extension of approval 36
Conformité de la production 13	Conformity of production 13
Autre vérification de la conformité	Alternative verification of compliance
Organismes d'évaluation de la conformité	Conformity Assessment Bodies
délivrance des certificats de conformité.	issuing Certificates of Conformity.
Procédures d'évaluation de la conformité	Conformity assessment procedures
Organismes d'évaluation de la conformité	Conformity assessment bodies
Organismes d évaluation de la conformité	Conformity assessment bodies
Organismes d'évaluation de la conformité	Raw material balance report
Organismes d'évaluation de la conformité	Commission Decision 2011 232 EU of 11 April 2011 amending Decision 2000 367 EC establishing a classification system for resistance to fire performance for construction products, construction works and parts thereof (OJ L 97, 12.4.2011, p. 49).
Organismes d'évaluation de la conformité	Directive 2011 65 EU of the European Parliament and the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (OJ L 174, 1.7.2011, p.

Recherches associées : Conformité De La Conformité - De Conformité - Liste De Conformité - Plan De Conformité - Frais De Conformité - Déclaration De Conformité - Manuel De Conformité

Display this page in English