Traduction de "d'avoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'avoir - traduction : D'avoir - traduction : D'avoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous devez abandonner le besoin de gagner, d'avoir à se battre, d'avoir besoin d'avoir raison, d'avoir besoin d'être différent, d'avoir besoin d'être supérieur , d'avoir besoin d'avoir plus. | You have to let go of needing to win, of needing to fight, of needing to be right, of needing to be different, of needing to be superior, of needing to have more. |
| Nous sommes très heureux d'avoir l'occasion Nous sommes très heureux d'avoir l'occasion d'avoir cet ange dans le monde. | We are very happy because we have the opportunity to have this angel in the world |
| Vous étes accusé... d'avoir troublé I'ordre public, d'avoir enlevé une femme, et d'avoir résisté aux gardes du roi. | You are accused of disturbing the peace abducting a woman and resisting the king's guards. |
| Je ne peux m'empêcher d'avoir l'impression d'avoir oublié quelque chose. | I can't help but feel like I've forgotten something. |
| Arrestations de personnes accusées d'avoir commis des crimes très graves, d'avoir collaboré avec des bandes armées, d'avoir fait l' apologie du terrorisme et d'avoir soutenu le crime organisé. | Those arrested have been people accused of very serious crimes, of collaborating with armed groups, of apologising for terrorism and of supporting organised crime. |
| D'avoir qui ? | Havin' who? |
| D'avoir peur. | What do you mean? |
| Je ne peux pas m'empêcher d'avoir le sentiment d'avoir été compromis. | I can't help but feel that I've been set up. |
| Et j'ai l'impression d'avoir laissé tomber, d'avoir déserté le champ de bataille. | The fight we fought but then abandoned, leaving the battlefield. |
| Merci d'avoir appelé. | Thank you for calling. |
| Merci d'avoir regardé. | Thank you for watching. |
| Merci d'avoir regardé. | Thanks for watching. |
| Avant d'avoir aimé | Before having loved |
| Merci d'avoir écouté. | Thanks for listening. |
| Merci d'avoir regardé! | Thanks for watching! |
| Merci d'avoir attendu. | Thank you for waiting. |
| Merci d'avoir téléphoné. | Thanks for calling. |
| Merci d'avoir regarder | Thank you for watching |
| Merci d'avoir plongé. | Thank you for diving in. |
| Inutile d'avoir peur. | There's no need to be afraid. |
| Inutile d'avoir peur. | Nothing to be jittery about. |
| Merci d'avoir attendu. | Hello. Yes. Thanks for waiting up. |
| J'attendrai d'avoir mieux. | No, thanks. I'll wait and hope for better things. |
| Merci d'avoir attendu. | You're late. Hello, nice of you to wait. |
| Excusezmoi d'avoir bâillé. | Pardon the yawn. |
| On sous évalue donc les probabilités d'avoir un cancer, d'avoir un accident de voiture. | So we underestimate our likelihood of suffering from cancer, being in a car accident. |
| Merci d'avoir organisé cela ! | Thanks for organising this! |
| et d'avoir plus d'empathie. | and having more empathy. |
| J'ai peur d'avoir peur. | I'm afraid of being afraid. |
| Merci d'avoir appelé, Tom. | Thanks for calling, Tom. |
| Essaie d'avoir l'air occupé. | Try to look busy. |
| Je regrette d'avoir menti. | I regret that I lied. |
| C'était stupide d'avoir attendu. | It was stupid to have waited. |
| D'avoir mis au monde | To have brought into this world |
| Impossible d'avoir limitemin limitemax | Cannot have downlimit uplimit |
| Merci d'avoir regardé 3 | But thanks for watching today's episode of 3. |
| Afin d'avoir un sens. | In order to make sense. |
| Terrain d'avoir la santé. | Land to have health. |
| Et d'avoir ma vie ? | What about having a life, Harry? |
| C'est correct d'avoir peur | It's ok to have fear |
| Merci beaucoup d'avoir écouté. | Thank you very much. |
| J'avais l'impression d'avoir déconné. | It just felt slightly wrong. |
| D'avoir le rapport d'autopsie. | What's your idea? To get the autopsy report |
| cuisine avant d'avoir faim . | It merely calls for a correction of the budgetary figures so that we actually have accurate statistics. |
| Et d'avoir des enfants ? | Have a couple of kids, is that it? |
Recherches associées : Demandé D'avoir - Reconnaissant D'avoir - Chose D'avoir - Chance D'avoir - Risque D'avoir - Heureux D'avoir - Rêve D'avoir - Permet D'avoir - Forcé D'avoir - Défaut D'avoir - Responsable D'avoir - Représente D'avoir
