Le samouraï décapita son adversaire d'un seul coup d'un seul.	The samurai decapitated his opponent in one fell swoop.
D'un seul coup,	In one fell swoop,
D'un seul coup?	Baron, all at once?
D'un seul morceau.	Just in one piece.
Je me sens très seul, d'un seul coup.	I suddenly feel very much alone.
Fauchés d'un seul coup !	Mowed down, just like that.
Massacrés d'un seul coup.	Massacred in one fell swoop.
Jus d'un seul légume	In packings of a net content of 2,5 kg or less
La silhouette noire d'un seul.	The dark outline of one.
Il suffit d'un seul oncogène.	All you need is a single oncogene.
N'avance pas d'un seul pas.	Don't go one step out.
Viennent elles d'un seul côté?	Do they come from only one side ?
Qui monte d'un seul coup	Going up All on
36,6 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 8,1 d'un individu seul de 65 ou plus.	36.6 of all households were made up of individuals and 8.1 had someone living alone who was 65 years of age or older.
24,6 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 7,1 d'un individu seul de 65 ou plus.	24.6 of all households were made up of individuals and 7.1 had someone living alone who was 65 years of age or older.
25,7 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 8,7 d'un individu seul de 65 ou plus.	25.7 of all households were made up of individuals and 8.7 had someone living alone who was 65 years of age or older.
35,1 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 14 d'un individu seul de 65 ou plus.	35.1 of all households were made up of individuals and 14.0 had someone living alone who was 65 years of age or older.
24,7 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 10 d'un individu seul de 65 ou plus.	24.7 of all households were made up of individuals and 17.1 had someone living alone who was 65 years of age or older.
32,7 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 13 d'un individu seul de 65 ou plus.	32.7 of all households were made up of individuals and 13.0 had someone living alone who was 65 years of age or older.
25,9 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 8,7 d'un individu seul de 65 ou plus.	25.9 of all households were made up of individuals, and 8.7 had someone living alone who was 65 years of age or older.
36,1 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 15,9 d'un individu seul de 65 ou plus.	36.1 of all households were made up of individuals and 15.9 had someone living alone who was 65 years of age or older.
32,8 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 9,1 d'un individu seul de 65 ou plus.	32.6 of all households were made up of individuals and 9.2 had someone living alone who was 65 years of age or older.
24,8 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 11,2 d'un individu seul de 65 ou plus.	24.8 of all households were made up of individuals and 11.2 had someone living alone who was 65 years of age or older.
34,5 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 19,4 d'un individu seul de 65 ou plus.	34.5 of all households were made up of individuals and 19.4 had someone living alone who was 65 years of age or older.
29,8 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 17,1 d'un individu seul de 65 ou plus.	29.8 of all households were made up of individuals and 17.1 had someone living alone who was 65 years of age or older.
Imprimante permettant l'impression d'un seul côté	Printer Allows Single Sided Printing
Imprimante permettant l'impression d'un seul côté	Printer allows single sided printing
Exportation et Importation d'un seul objet	Exporting and Importing single Objects
Nous parlons uniquement d'un seul aspect.	We only talk about one side of it.
Toutes ces expériences d'un seul appareil.	All of these experiences of just one device.
Ça t'a pris d'un seul coup?	Yeah. Kind of rushing it, ain't you?
39,4 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 13,1 d'un individu seul de 65 ans ou plus.	39.4 of all households were made up of individuals and 13.1 have someone living alone who is 65 years of age or older.
32,6 des foyers étaient constitués d'un individu vivant seul et 14,7 d'un individu seul de 65 ans ou plus.	32.6 of all households were made up of individuals and 14.7 had someone living alone who was 65 years of age or older.
Malheureusement, ce n'est pas le problème d'un seul film ou d'un seul département casting d'un studio, c'est un problème qui touche tout le système d'Hollywood.	Unfortunately, this is not just an issue with just one film or one casting department in one studio, this is a problem across the board, everywhere in Hollywood.
Il s'agit d'un seul et même soulèvement.	They are both one uprising.
C'est la taille d'un seul petit atome.	It will be the size of a single, small atom.
Nous ne voulons pas d'un seul visage.	We don't want one face.
Nous nous levâmes tous d'un seul homme.	We all stood up at once.
Je n'ai besoin que d'un seul ouvrier.	I only need one worker.
Je leur réponds toujours d'un seul mot	I always give a one word answer
Parfois j'ai besoin d'un moment... tout seul	Sometimes I need some time... All alone
Tu te sens fort d'un seul coup.	You're feeling pretty mighty all of a sudden.
J'étais trop confiante, alors, d'un seul coup !	I was too confiding then at one fell swoop.
Ne dépensez pas tout d'un seul coup.	Don't spend it all in one place.
Ces exemples, issus d'un seul pays, sont typiques d'un problème européen universel.	These are examples from one country of a universal European problem.

Recherches associées : Installation D'un Seul - D'un Seul Coup - D'un Seul Coup - D'un Seul Coup - D'un Seul Coup - D'un Seul Coup - D'un Seul Tenant - D'un Seul Coup - Négociation D'un Seul Clic - à Partir D'un Seul - Relié D'un Seul Tenant - Formé D'un Seul Tenant - étude D'un Seul Pays

Display this page in English