Traduction de "définit le cours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cours - traduction : Cours - traduction : Cours - traduction : Cours - traduction : Définit le cours - traduction : Définit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Lorsqu'une législation est préparée, la Commission définit sa position au cours du débat du Parlement. | When legislation is being prepared, the Commission states its position during Parliament's debate. |
Définit le niveau | Level Sets |
2.10 La Commission définit l'imposition applicable aux bons à usages multiples au cours de leur distribution. | 2.10 The Commission defines the taxation of multi purpose vouchers when distributed. |
définit le serveur XIM. | set XIM server. |
Puissance totale du lissage 160 si le facteur de détail définit le lissage relatif et le facteur gradient définit la direction, le pas temporel définit l'effet global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
Définit le modèle de graphique | Set the model of the chart |
Il définit le jazz comme . | All refinements of what we played in New Orleans... |
définit le nom de l'application. | sets the application name. |
Définit le délai des rappels. | Set the reminder trigger time |
Définit | Define |
Définit le nœud racine du modèle | Set the root node from the model |
définit le style GUI de l'application. | sets the application GUI style. |
Définit ici le niveau de bruit. | Sets the noise scale. |
Définit le titre de la fenêtre. | Set the window s title. |
Définit le nom de l' application | sets the application name |
Définit le type d'authentification à utiliser | Defines the authentication type to use |
Définit que le rappel se répète | Set the reminder to repeat |
Définit le nombre maximal de suggestions | Set the maximum number of suggestions |
Définit le contenu de l'élément graphique. | Sets widget's content. |
Selon comment votre enseignant le définit. | Depending on how your teacher defines it. |
En définissant l apos expression quot cours d apos eau international quot , le projet définit aussi la portée territoriale des règles qui y sont contenues. | By defining the term quot international waterclass='bold'>course quot the draft also defines the territorial scope of the rules contained in the draft. |
Définit l'infobulle. | Set the tooltip. |
Ghana Voices définit ainsi le secteur BPO | Ghana Voices defined the BPO industry as |
Définit le programme actuel, ses paramètres, etc. | Set current program, arguments and so on |
Définit le programme actuel, ses paramètres, etc. | Set current program, arguments, etc. |
Définit le périphérique utilisé pour la gravure | Set the drive to be used for burning |
Définit le niveau de difficulté du jeu. | Lets you alter the difficulty level of the game. |
Définit le nombre de lignes centrées automatiquement. | Set the number of autocenter lines. |
Définit le nombre d'étapes d'annulation à mémoriser. | Set the number of undo steps to remember. |
L'attribut string définit le jeu de caractères. | The String attribute defines the set of characters. |
Définit le type de chiffrement à utiliser | Defines the encryption type to use |
Définit le titre de ce journaljournal title | Sets the title of this journal. |
Définit le style des commentaires à utiliser | Sets the Style of Comments to be used |
Le code définit également la discrimination indirecte. | The Act also defines indirect negative discrimination. |
Le SCN93 définit une subvention comme suit | The SNA93 describes a subsidy as follows |
Le présent régime définit les conditions applicables | These Regulations lay down the conditions applicable to |
L'article correspondant de la Convention de 1997 sur les cours d'eau, l'article 5, définit les droits des États du cours d'eau comme le droit d' utilisation équitable par rapport aux autres États du cours d'eau, d'une part, et le droit d' utilisation raisonnable par rapport aux ressources du cours d'eau, d'autre part. | The corresponding article 5 of the 1997 Waterclass='bold'>courses Convention defines such rights of waterclass='bold'>course States as the right of equitable utilization vis à vis other waterclass='bold'>course States, on the one hand, and the right of reasonable utilization vis à vis waterclass='bold'>course resources, on the other hand. |
Le journaliste et consultant Ken Kato le définit ainsi | Journalist consultant Ken Kato defines it this way |
Définit l' encodage | Set encoding |
Non définit sinon. | Not defined otherwise. |
Ça définit l'élément. | It defines the element. |
Wikipedia en anglais définit ainsi le chauvinisme han | Wikipedia defines Han chauvinism as |
Le Conseil des gouverneurs définit la politique monétaire . | Governing Council sets monetary policy |
Cette partie définit le type de recherche choisi | This part depends on the search type you've chosen |
Définit le répertoire de stockage des fichiers temporaires | Set the directory where to store temporary files |
Recherches associées : Définit Le Contexte - Définit Le Cadre - Définit Le Cadre - Définit Le Rythme - Définit Le Sol - Le Dictionnaire Définit - Définit Le Style - Définit Le Chemin - Il Définit - Se Définit - Définit Procédure - Définit L'ambiance - Il Définit