Traduction de "définit le sol" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Définit le niveau | Level Sets |
| Le sol agricole cultivé devient un sol forestier. | The cultivated agricultural land becomes a forest soil. |
| Dans la table suivante, les jours de la semaine sont Sol Solis, Sol Lunae, Sol Martis, Sol Mercurii, Sol Jovis, Sol Veneris, Sol Saturni. | In the table, the days of the week are Sol Solis, Sol Lunae, Sol Martis, Sol Mercurii, Sol Jovis, Sol Veneris, Sol Saturni. |
| définit le serveur XIM. | set XIM server. |
| (2) Courbe de valeurs limites fondée sur un paramètre d utilité une fonction linéaire définit la limite de CO2 suivant l utilité du véhicule (masse ou empreinte au sol). | (2) Utility parameter based limit curve a linear function provides the CO2 limit as a function of vehicles' utility (mass or footprint). |
| Si le véhicule repose sur le sol, le niveau du sol et le plan de référence du sol ne font qu'un. | If the vehicle is resting on the ground, then the ground level and the ground reference plane are one and the same. |
| Puissance totale du lissage 160 si le facteur de détail définit le lissage relatif et le facteur gradient définit la direction, le pas temporel définit l'effet global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
| iii) Roquettes balistiques (sol sol et air sol) | (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) |
| Je dépose mon frère dans le sol, le sol ne le gardera pas ! | I lay my brother... down in the ground... but the ground can't hold my brother. |
| Le sous sol ! | The basement! |
| Le sol céda. | The floor gave way. |
| Regarde le sol. | Look down at the floor. |
| Regardez le sol. | Look down at the floor. |
| Activer le sol | Enable floor |
| Caressez le sol. | Press yourselves down upon her. |
| Définit le modèle de graphique | Set the model of the chart |
| Il définit le jazz comme . | All refinements of what we played in New Orleans... |
| définit le nom de l'application. | sets the application name. |
| Définit le délai des rappels. | Set the reminder trigger time |
| Définit | Define |
| (i) 2 Systèmes Sol Sol | (i) Two ground to ground systems |
| Définit le nœud racine du modèle | Set the root node from the model |
| définit le style GUI de l'application. | sets the application GUI style. |
| Définit ici le niveau de bruit. | Sets the noise scale. |
| Définit le titre de la fenêtre. | Set the window s title. |
| Définit le nom de l' application | sets the application name |
| Définit le type d'authentification à utiliser | Defines the authentication type to use |
| Définit que le rappel se répète | Set the reminder to repeat |
| Définit le nombre maximal de suggestions | Set the maximum number of suggestions |
| Définit le contenu de l'élément graphique. | Sets widget's content. |
| Selon comment votre enseignant le définit. | Depending on how your teacher defines it. |
| Je laboure le sol. | I till the earth. |
| Il arrosa le sol. | He watered the soil. |
| Le sol a secoué. | The ground rocked. |
| Tom regarda le sol. | Tom looked at the floor. |
| Le sol est boueux. | The floor is muddy. |
| Tom regarda le sol. | Tom looked at the ground. |
| Le sol était froid. | The ground was cold. |
| Le sol est glissant. | The floor is slippery. |
| J'ai balayé le sol. | I've swept the floor. |
| Ou le sol sec. | Or dry soils. |
| J'ai oublié le sol. | I forgot the floor. |
| Éponger le sol, rapide ! | Mop up the floor, quick! |
| Où est le sol? | Where's the ground? |
| Il secouerait le sol. | It would shake the ground. |
Recherches associées : Définit Le Contexte - Définit Le Cadre - Définit Le Cadre - Définit Le Rythme - Définit Le Cours - Le Dictionnaire Définit - Définit Le Style - Définit Le Chemin - Il Définit - Se Définit - Définit Procédure - Définit L'ambiance - Il Définit
