Traduction de "désir evoke" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Désir - traduction : Désir evoke - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le désir est désir de l autre, désir de devenir son objet, femme ou homme objet, le désir requiert donc automatiquement l autre même si ce dernier est absent.
The crux of the play is the lengthy dialogue concerning the nature of power, fate, and choice, during which Antigone says that she is, ... disgusted with ...promise of a humdrum happiness.
Ce désir.
This desire.
Je ne veux pas cacher tout mon désir, tout mon désir.
I can't hide my desire, my burning desire.
C'était mon désir.
This was my desire.
Suis ton désir.
Follow your desire.
Suivez votre désir.
Follow your desire.
C'est mon désir.
That's my wish.
Suis ton désir.
Follow your desires.
Mon désir s'accroît.
She lingers my desires.
C'est leur désir.
It is their wish.
Désir pâle et hagard.
Pale and haggard longing.
Ni regret ni désir.
Neither regret nor desire.
Quel est le désir?
What's the wish?
Le désir d'être libre.
The longing to be free.
Abaque de notre désir,
Abacus Of our desire,
Et c'était leur désir.
And this was their desire.
Diminution du désir sexuel
decreased sexual drive
Le désir me dévore !
I'm on fire I want you to leave this house at once.
En aton le désir ?
Is there a will for the fight?
Un seul désir les tenait, le désir de sortir de cette chambre où ils étouffaient.
They had but one, single desire to leave the room they were in, and where they were choking.
Ne t'accroche à aucune intention, aucun désir, même le désir de liberté ou de libération.
Don't hold on to any intention, any desire, even the desire for freedom or liberation.
Et même quand vous dites ' Je veux être débarrassé du désir ', c'est un désir en soi.
And even when you say I want to be rid of desire , that is a desire in and of itself.
S'il y a un désir ardent en vous, c'est Lui qui a placé ce désir là.
If there's an urge in you, It placed that urge there.
Mettez votre désir en action.
Put your desire into action.
L u0027Économie internationale du désir
The Global Economics of Desire
Le désir a besoin d'espace.
Desire needs space.
un nouvel objet de désir.
a whole new object of desire.
C'est un désir humain fondamental.
It's a fundamental human desire.
Mon trésor Mon seul désir
My reward My sole pursuit
Un centre d'attention, un désir,
One focus, one desire, the only purpose of my life.
Cet obscur objet du désir
That Obscure Object of Desire
Histoire d'amour et de désir
A tale of love and desire
Tous les mots du désir
All those songs of desire
Le Désir d'éternité , PUF, 1943.
Le Désir d'éternité , PUF, 1943.
Le désir et la distance.
Le désir et la distance.
Le désir d'achat devient incontrôlable
No limit to the human impulse to buy
Cette fois, un immense désir
This time a huge desire
Les oranges désignent le désir.
Orange is love's desire...
C'est un désir. hum, hum
Doubly ridiculous is I've been single for years. So obviously, you know, it's not something that happens.
Et espoir, désir, de cohérence!
There is hope for cohesion !
Rapport Désir (A5 0331 2001)
Désir Report (A5 0331 2001)
Et j'éprouve un tel désir
And I'm so strong for you
Vous mériteriez ce désir ardent
So worth the yearning for
Vous mériteriez ce désir ardent
You'd be so worth the yearning for
Estce le désir des masses ?
Is this the wish of the masses?

 

Recherches associées : Evoke Sympathie - Discussion Evoke - Evoke Changement - Réponse Evoke - Evoke Espoir - Evoke Sensibilisation - Désir De Désir - Mon Désir - Véritable Désir - Vif Désir - Désir Profond - Désir Humain - Désir Susciter