Traduction de "désireux d'effectuer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Désireux - traduction : Désireux - traduction : Désireux d'effectuer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| désireux d'acheter votre terrain. | In a few days, somebody else will come, wanting to buy your land. |
| Impossible d'effectuer l'opération. | Cannot perform the operation. |
| Je suis désireux de t'aider. | I am willing to help you. |
| Impossible d'effectuer la recherche | Could not search |
| Impossible d'effectuer une recherche. | Unable to perform search. |
| Impossible d'effectuer cette opération | Could not perform the operation |
| seringue avant d'effectuer l'injection. | d filled syringe do not expel the air bubble from the syringe before the injection. |
| Je suis désireux de vous aider. | I am willing to help you. |
| Il est désireux d'aller en Chine. | He is eager to go to China. |
| Je serais désireux d'acquérir une maison. | I would be eager to buy a house. |
| Silver est désireux d'apaiser les choses. | Silver's anxious to conceal everything and hold on. |
| Tenter d'effectuer un formatage rapide | Try to perform quick formatting |
| d'effectuer des analyses de risques | carry out risk analyses |
| Les amis sont toujours désireux de s'entraider. | Friends are always willing to help each other. |
| Désireux de donner à leurs enfants des avantages sociaux, les parents peuvent prendre des décisions en matière de reproduction fondées sur une information génétique erronée ou incomplète, ou demander la modification génétique de leurs enfants avant d'effectuer des tests de sécurité adéquats. | Eager to give their children social advantages, parents may make reproductive decisions based on faulty or incomplete genetic information, or seek genetic alteration of their offspring before adequate safety testing has been carried out. |
| Impossible d'effectuer la rotation de l'ellipse | Can't rotate ellipse |
| Toujours essayer d'effectuer le traitement 160 ? | Still try to proceed? |
| Désireux d'asseoir son pouvoir, il assiège la ville. | The seizing of the city lasted a day, and Abimelech slaughtered the people within the city. |
| Certains d'entre nous seraient désireux de les connaître. | Some of us will be interested in what action you may decide to take. |
| L'intention d'effectuer une série de tâches périodiques. | Planning to carry out a series of periodic tasks. |
| Redimensionner les photos avant d'effectuer l' envoi | Resize photos before uploading |
| Module pour Cantor permettant d'effectuer des testsName | Backend for Cantor for testing purposes |
| Script ayant pour but d'effectuer des testsComment | Testing Purposes Script |
| Ils sont très désireux d'apprendre et de vrais débrouillards. | They are very eager learners and very capable survivors. |
| Allez ! dit M. Seurel, désireux surtout d éviter un incident. | 'Then go!' said M. Seurel, anxious above all to avoid a scene. |
| PNUE et gouvernements désireux de financer l apos entreprise | UNEP and interested Governments to fund the undertaking |
| Désireux d'écrire sa première comédie musicale, Laurents accepte immédiatement. | Eager to write his first musical, Laurents immediately agreed. |
| Désireux de faciliter une participation universelle à la Convention, | Wishing to facilitate universal participation in the Convention, |
| les caractéristiques d'un gouvernement désireux de développer un pouvoir maritime | character of government eager to ebrace sea power . |
| Est ce votre facture vous êtes désireux, monsieur? Dit elle. | Is it your bill you're wanting, sir? she said. |
| Et ils sont désireux de créer une demande pour cela. | And they are eager to create a demand for it. demand is created by advertisement. |
| En tant que promoteur entreprise vous êtes désireux de s'assurer | As a company promoter you are keen to make sure |
| Je suis très désireux de renforcer nos relations avec elles. | I am very anxious that we should strengthen our relationship with them. |
| Tout candidat désireux d'obtenir ce contrat devra remplir cette condition. | Anybody who wants to obtain that contract will have to satisfy that condition. |
| Formation de fournisseurs désireux de participer à des marchés publics. | Derogations from the standstill period point (a) of the first paragraph |
| formation de fournisseurs désireux de participer à des marchés publics | Article 3b Committee Procedure |
| Me permettraient ils d'effectuer ce tour de magie ? | Would they allow me to carry out this magic trick? |
| Impossible d'effectuer une correction pour des paquets manquants | Unable to correct for unavailable packages |
| Veuillez sélectionner une tâche avant d'effectuer cette action. | You need to select a to do item before you can edit it |
| Veuillez sélectionner une tâche avant d'effectuer cette action. | You need to select a todo item before you can remove it |
| Les médecins ont refusé d'effectuer une deuxième opération. | Doctors refused to perform a second operation. |
| J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour. | I am in the habit of taking a walk every day. |
| il est permis d'effectuer un arrêt du système. | system shutdown is permitted. |
| Impossible d'effectuer un formatage complet du périphérique indiqué. | Full formatting of a user given device is not possible. |
| Il convient d'effectuer un contrôle clinique et biologique. | Clinical and biological monitoring is required. |
Recherches associées : Potentiel D'effectuer - Recommande D'effectuer - Possible D'effectuer - Besoin D'effectuer - Permet D'effectuer - Essayez D'effectuer - Avant D'effectuer - Refus D'effectuer - Proposition D'effectuer - Capable D'effectuer - Obligation D'effectuer - Capable D'effectuer
