développer de façon significative l'activité de recherche ainsi que l'activité de prévention pour la protection de l'environnement	a significant increase in research and preventive measures to protect the environment
L'activité du CEPOL devrait se développer tout au long de l'année 2002.	CEPOL's activities will increase throughout 2002.
développer l'activité économique et les taux d'emploi dans l'économie rurale au sens large.	raising economic activity and employment rates in the wider rural economy.
On est en train de développer le satellite Coronas Photon, qui étudiera l'activité solaire.	At present, the Coronas Foton satellite is being designed to monitor solar activity.
Cette mesure interne à l'Europe permettrait de soutenir et de développer l'activité des armateurs de la Communauté, opérant en eurocabotage.	An internal European measure of this kind would support and promote Community ship owners involved in Eurocabotage.
En outre, toujours d'après les indications de mes collègues, nous voudrions voir se développer l'activité du Groupe d'experts des communications commerciales.	Moreover, once again as my colleagues have recommended, we would like to see an increase in the activity of the Expert Group on Commercial Communications.
En voici la raison l'assouplissement macro économique, en abaissant les taux d'intérêt ou en injectant de l'argent dans l'économie, a pour objectif de développer l'activité économique.	Here s why macroeconomic easing, by lowering interest rates or otherwise pumping money into the economy, aims to increase economic activity.
Il est à l'évidence nécessaire de développer davantage l'activité physique, en particulier dans le cadre des déplacements, et d'évaluer l'efficacité des mesures prises à cette fin.	There is a clear need to develop more interventions to increase physical activity and more specifically transport related physical activity and to assess their effectiveness.
3.5 Avec l'initiative Leader, les nouveaux États membres ont l'occasion de développer l'activité en milieu rural et d'y exploiter plus efficacement les ressources allouées au développement.	3.5 New Member States view the Leader initiative as an opportunity to promote action and to make more effective use of development resources in rural areas.
Pour l'essentiel, il s'agit pour l'Europe de garder leur emploi à ces marins pêcheurs et de développer l'activité sur le littoral des douze pays de la Communauté.	What it amounts to in essence is that Europe needs to safe guard the jobs of fishermen and to develop activity around the coasts of the twelve countries of the Community. munity.
Ne pense t il pas que la meilleure façon de remédier à la situation actuelle serait de déplacer l'activité du centre et de la développer dans les régions, de	This measure concerns 52 of the 67 provinces in the country, and the administrative questionnaire has been
Améliorer l adaptabilité (expansion de l'activité économique, multiplication des emplois, développer et diffuser l'innovation et la recherche, promouvoir la flexibilité en liaison avec la sécurité sur le marché du travail)	adaptability (promotion of the establishment of new enterprises, maximization of job creation, development and dissemination of innovation and research, promotion of flexibility and security on the labour market)
L'activité législative	Legislative agenda
l'activité économique,	the economic activity and
Dans le même temps, il convient naturellement de conserver et de développer la coopération qui existe d'ores et déjà entre les autorités qui contrôlent l'activité informatique dans les États membres.	At the same time, we must of course maintain and develop the cooperation that exists between the Member States' own data authorities.
C'est l'activité dominante.	This is the dominant activity.
Réduction de l'activité	Activity reduction
La Fédération générale des syndicats, qui est l'organisation communautaire des travailleurs, s'est efforcé de développer l'activité syndicale parmi les travailleuses de divers lieux et professions, dans les trois secteurs public, privé et mixte.	The General Federation of Labour Unions, which is the grass roots organization responsible for the workers' sector in Syria, has attempted to expand trade union activity among women workers in various workplaces and occupations in the three public, private and joint sectors.
1.5 Les TIC1 sont essentielles pour développer et améliorer l'activité des femmes dans l'agriculture, à la condition qu'elles soient efficaces, bien distribuées sur le territoire, accessibles et peu coûteuses (réseau à large bande).	1.5 ICT1 are essential for developing and improving women's agricultural activities, provided that they are effective, accessible and cheap (broadband) and have a good level of regional coverage.
L'activité industrielle est soutenue.	Industrial activity is brisk.
Données concernant l'activité commerciale	Use of BAS data
L'activité neuronale change constamment.	Neural activity is constantly changing.
Afficher l'activité du système	Show System Activity
Ajouter à l'activité actuelle	Add to current activity
Nom de l'activité 160	Activity name
L'activité est principalement agricole.	Economic activity is mainly agricultural.
L'activité est principalement agricole.	Economy Economic activity is mainly agricultural.
Organisation de l'activité culturelle	Forms of cultural activity organization
saignement ou l'activité fibrinolytique.	Clinical studies
C'est de l'activité physique.	That's physical activity.
3.6 Encouragement de l'activité	3.6 Encouraging activity
4.6 Encouragement de l'activité	4.6 Encouraging activity
L'activité du député européen	The work of the Members of the European Parliament
L'activité du député européen	The work of Members of the European Parliament
en quittant l'activité agricole	from agricultural activity
L'activité commerciale de TV2	TV2's commercial activities
Régulation de l'activité enzymatique Réguler l'activité des enzymes permet de réguler le métabolisme de la cellule.	Control of activity There are five main ways that enzyme activity is controlled in the cell.
L'activité de son cerveau diminue.	his brain is quieting down.
L'activité de Linda est extraordinaire.	Linda's activity is prodigious.
Modifier le nom de l'activité...	Change Activity Name...
Accès à l'activité des établissements	Access to the activity
Organisation de l'activité culturelle 41	Media 41
Données relatives à l'activité économique	Economic activity rates (per cent)
(x) période couverte par l'activité,	(a) the period covered by the activity
(x) période couverte par l'activité,	(x) the period covered by the activity

Recherches associées : L'activité Totale - L'activité Mondiale - L'activité Entrepreneuriale - Beaucoup L'activité - L'activité Microbienne - L'activité Commerciale - L'activité D'innovation - L'activité Immobilière

Display this page in English