Traduction de "dans l'enveloppe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans l'enveloppe - traduction : Dans l'enveloppe - traduction : Dans - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le fric est dans l'enveloppe. | I'll bet that dough's in the envelope. Maybe it is. So what? |
| (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) | (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) |
| Encore, dégager l'enveloppe d'éclairage garder l'enveloppe acoustique. | Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure. |
| Ils devaient pouvoir rentrer dans l'enveloppe. | They had to fit within the envelope. |
| Qu'est ce qu'il y avait dans l'enveloppe ? | What was in the envelope? |
| L'enveloppe... | Scholastica... |
| L'enveloppe... | The envelope... |
| (amplitude de crête de l'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) (amplitude de crête d'enveloppe amplitude minimale de l'enveloppe) | (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) (maximum envelope excursion minimum envelope excursion) |
| Il y avait aussi de l'argent dans l'enveloppe. | Also inside the envelope was money. |
| dont le nom figure dans l'enveloppe N 2. | whose name is contained in envelope number two. |
| Donnezmoi l'enveloppe. | Please, give me the envelope back. |
| Il ouvrit l'enveloppe. | He cut the envelope open. |
| Sami ouvrit l'enveloppe. | Sami opened the envelope. |
| L'enveloppe nucléaire tombe. | The nuclear envelope breaks down. |
| Donnez moi l'enveloppe. | Give me the envelope. |
| Vous avez l'enveloppe ? | You have the envelope? |
| Mais l'enveloppe ! Ah ! | But, the envelope? |
| Où est l'enveloppe? | Where's that envelope? I got it. |
| Découverte dans l'enveloppe contenant les papiers personnels de M. Kinney. | Discovered in this envelope which contain personal papers of Mr. Kinney. |
| Mais qu'estce que tu crois qu'ils ont volé dans l'enveloppe? | But what do you suppose they stole from the envelope? |
| Celui dont le nom est dans l'enveloppe que Crosby avait. | Well, the person whose name is in the envelope that Crosby has. |
| Je retourne dans cette chambre... prendre l'enveloppe dans la poche de Crosby. | I'm going into that bedroom and get that envelope out of Crosby's pocket. |
| L'enveloppe est dépourvue d'adresse. | This envelope has no address. |
| ID de l'enveloppe 160 | Envelope ID |
| Total de l'enveloppe Berlin | Total envelope Berlin |
| montant de l'enveloppe globale | ceiling of global credit arrangement |
| Réparation , remise en état de l'enveloppe endommagée dans des limites convenues. | Repair is the remedial work carried out to damaged casings within recognised limits. |
| Elle ouvrit l'enveloppe du préservatif. | She opened the condom wrapper. |
| Pourquoi prendrais je l'enveloppe d'argent. | Why would I take the money envelope? |
| L'enveloppe financière doit être augmentée. | That is much too little, the Funds must be increased. |
| Je vais prendre l'enveloppe maintenant. | I'll take the envelope now. |
| L'enveloppe est un élément important. | The envelope is an important item. |
| Mettez votre CV dans l'enveloppe et adressez le au service du personnel. | Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department. |
| Mais l'enveloppe était dans le coffre, et le coffre n'était pas ouvert. | But that envelope was inside the safe, and the safe wasn't broken open. |
| Elle s'assure que les données de l'enveloppe sont correctement enregistrées dans le système. | She makes sure the metadata from the paper jacket is properly entered into the computer before the plate goes to be wiped down and then scanned. |
| Dans les deux cas, l'enveloppe est constituée de fuseaux qui sont cousus ensemble. | The two pieces of fabric are folded over on each other at their common edge, possibly with a load tape as well, and sewn together with two rows of parallel stitching. |
| Surveillance de l'enveloppe de l'onde sonore | Audio Waveform Monitor |
| J'inscrivis l'adresse sur l'enveloppe contenant l'invitation. | I addressed the envelope containing the invitation. |
| Elle a ouvert l'enveloppe du préservatif. | She opened the condom wrapper. |
| Tom posa l'enveloppe sur la table. | Tom put the envelope on the table. |
| J'ai oublié d'écrire l'adresse sur l'enveloppe. | I forgot to write the address on the envelope. |
| J'ai omis d'écrire l'adresse sur l'enveloppe. | I forgot to write the address on the envelope. |
| Digests absents de l'enveloppe de données | Digests missing from enveloped data |
| Sélectionnez ici la priorité de l'enveloppe. | Select here the envelope priority. |
| Construire l'enveloppe convexe de ce polygone | Construct the convex hull of this polygon |
Recherches associées : Poussé L'enveloppe - Balayé L'enveloppe - Sur L'enveloppe - étirer L'enveloppe - Sceller L'enveloppe - Pousser L'enveloppe - Pousse L'enveloppe - Chauffage De L'enveloppe - Dimensions De L'enveloppe - Col De L'enveloppe - Extérieur De L'enveloppe - Construction De L'enveloppe - Noyau Et L'enveloppe
