Traduction de "dans la cible" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dans - traduction : Dans - traduction : Cible - traduction : Dans - traduction : Cible - traduction : Dans la cible - traduction : Dans - traduction : Cible - traduction : Dans - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Combien dans la cible ? | How many hit the target? |
| Copier la source dans la cible | Copy source to target |
| La source est déjà dans la cible | Source is already in target |
| Nom du traducteur dans la langue cible | Translator's name in target language |
| Synonymes correspondants dans la langue cible 160 | Corresponding target language synonyms |
| Copier la cible dans le presse papiers | Copy target to clipboard |
| L'album cible n'est pas dans la bibliothèque d'albums. | Target album is not in the album library. |
| En plein dans ma cible | En plein dans ma cible |
| Cible d' inflation Cible d' inflation Cible d' inflation | Inflation target Inflation target Inflation target Inflation targeting under the conditions of ERM II |
| La cible | The target the Odessa theater. |
| Le fichier source est déjà dans la cible indiquée | Source file is already in given target |
| Une cible vient d'être détectée dans la huitième avenue. | Target just got picked up on 8th Avenue. |
| Enregistrer la liste de hachage dans le dossier cible | Store hashlist in target folder |
| En 1,3 secondes, atteint l'endroit cible dans la poitrine. | In 1.3 seconds, reaches the target place in the chest. |
| Avec la cible en mouvement dans le sens inverse, | With the target moving in the opposite direction, |
| Le spamming n'a pas de cible or, dans le cas qui nous occupe, nous sommes très clairement la cible désignée. | Spam is untargeted. We are quite clearly being targeted in this particular case. |
| Permissions insuffisantes dans le dossier cible. | Insufficient permissions in target directory. |
| C'est une cible dans le thalamus. | It's a target in the thalamus. |
| Vous pouvez également ajouter une nouvelle cible directement à partir de la fenêtre Projet. Faites un clic droit sur le groupe dans lequel vous voulez ajouter la cible, puis choisissez Ajouter une cible dans le menu contextuel. | You can also add a new target from the Project window directly. Right click the group under which to add the target, then select Add target from the context menu. |
| Vous pouvez aussi ajouter une nouvelle cible directement à partir de la fenêtre Projet. Faites un clic droit sur le groupe dans lequel vous voulez ajouter la cible, puis choisissez Ajouter une cible dans le menu contextuel. | You can also add a new target from the Project window directly. Right click the group under which to add the target, then select Add target from the context menu. |
| Saisissez un nom de cible et sélectionnez le type de cible dans la liste déroulante en dessous. Selon votre moteur de gestion de projet, différents types de cible sont possibles. | Enter a target name and select the type of the target in the drop down list below. Depending on your project backend, various types of target are possible. |
| Afficher la cible | View Target |
| Choisir la cible... | Select Target... |
| Vise la cible. | Take aim at the target. |
| Change la cible. | Change target. |
| Changez la cible. | Change target. |
| Sélectionner la cible... | Select target... |
| Construire la cible | Build Target |
| Construire la cible | Build target |
| La cible identifiable. | The identifiable target. |
| choisissez le groupe dans lequel vous voulez ajouter la cible, | Select the group under which to add the target. |
| Elle aide le virus à pénétrer dans la cellule cible. | It aids in entry of the virus into the inside of the cell. |
| Banksy se lance dans la vidéo et cible la rébellion syrienne | Syria Banksy s Crude Politics Global Voices |
| Si coché, inclut la cible dans le paquet de la distribution. | If checked, include the target in the distribution package. |
| cible cible personnes ayant personnes ayant | target target people gaining people gaining |
| Inclut cette cible dans le paquet distribué. | Include this target in the distributed package. |
| LL Très juste. En plein dans la cible. Point à la ligne. | LL Right. Bingo. Point. |
| Toutefois, ceci n a pas été établi dans la population cible. | However, this has not been established in the target population. |
| Saisissez un nom de cible et sélectionnez le type de cible dans la liste déroulante en dessous. Selon votre moteur de gestion de projet, différents types de cible sont possibles, comme ci dessous. | Enter a target name and select the type of the target in the drop down list below. Depending on your project backend, various types of target are possible, see at the bottom. |
| Cible de la recherche | Restart Target |
| Cible de la recherche | Select Target... |
| Cible de la recherche | Select Other Target... |
| Propriétés de la cible | Target properties |
| Cible de la recherche | Search Target |
| Cible de la recherche | Search Toolbar |
Recherches associées : à La Cible - La Structure Cible - La Situation Cible - La Culture Cible - La Pression Cible - La Croissance Cible - La Production Cible - Frappe La Cible - Vers La Cible - La Formation Cible - Selon La Cible
