Traduction de "de l'argent à flamber" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Flamber - traduction : Flamber - traduction : L'argent - traduction : Flamber - traduction : De l'argent à flamber - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Arrête de flamber! | Cut the bullshit! Come get it. |
| Tara a dû flamber. | Tara's probably been burned. |
| Détrompetoi, les prix vont flamber. | Don't you think that booze ain't gonna be valuable. |
| Liban Lady Gaga fait flamber une rumeur | Lebanon Lady Gaga's Latest Album Sparks A Rumor Global Voices |
| Faites flamber les engagements pour stopper la brume. | sghaze Power up the pledges to stop the haze at http t.co XbnqmOTca1 . |
| Un commencement d'ivresse faisait flamber les yeux d'Étienne. | The beginning of drunkenness was flaming in Étienne's eyes. |
| Si c'était mon puits, je le laisserai flamber. | If it was my durned well, I'd let her burn herself out. |
| Tu viens flamber avec moi? J'ai vu une vache. | I told you not to talk about her! |
| Les Catalans et les Flamands Vont y flamber tout leur argent | Catalonians and Flemish alike blow all their money in one night |
| Pardon de vous tomber dessus... mais je sors et j ai envie de flamber. | I hope you dont mind my barging in on you. Im on the town with nothing to do but throw money away. |
| Premièrement, le prix de l or a tendance à flamber lorsque de sérieux risques économiques, financiers, et géopolitiques menacent l économie globale. | First, gold prices tend to spike when there are serious economic, financial, and geopolitical risks in the global economy. |
| Avant que l'heure soit écoulée, je vous ferai flamber dans votre vieille casemate ! | Before the hour's up, I'll crush your blockhouse like it was a puncheon. |
| L'argent va à l'argent. | Money goes to money, you know. |
| Il y a de l'argent à se faire làbas. De l'argent ? | There's money in Tynecastle, Davey. |
| À cause de l'argent ? | Because of money? |
| De l'argent à flots... | Money scattered like snuff at a wake. |
| Parce que cette région, qui compte 50 000 habitants, pendant l'été se voit flamber à un million d'habitants et les stations d'épuration sont débordées. | That seems beyond dispute and absolutely in line with the Commission directives. |
| À qui emprunteratil de l'argent ? | No one to lend him money. |
| J'ai de l'argent à changer. | I gotta change some money. |
| L'argent, l'argent ... | Money, money, money. |
| L'argent, l'argent... | Money, money, money! |
| L'argent, l'argent... | Money, money, money! |
| L'argent et la politique de l'argent. | Currency and money policy |
| Ça coûte de l'argent d'emprunter de l'argent ! | It costs money to borrow money! |
| la commune distribue l'argent à ses fonctionnaires qui dépensent l'argent... | The city dispatch the money to its officers who spend their money... |
| Et une fois dépassée l'utilité de l'argent, l'argent ne sert plus qu'à faire de l'argent, c'est )à dire à faire le malheur du plus grand nombre. | And once the usefulness of money has been exceeded, money is not used for more than to make money, that is bring misfortune on as many as possible. |
| Aujourd'hui, la plupart de l'argent en circulation est de l'argent électronique l'argent, c'est les dépôts bancaires à vue qui sont dans nos comptes. | Today most of the money in circulation is electronic money, it's bank demand deposits that sit in our accounts. |
| Vous avez de l'argent de côté ? De l'argent ? | Have you got any money saved up? |
| L'argent à terre! | Throw down that express box. |
| L'argent appelle l'argent. | Money is money. |
| L'argent, toujours l'argent. | Money, it's always the money... |
| Prêter de l'argent en empochant des intérêts a été assimilé à l'usure , ou à l'idée consistant à gagner de l'argent en vendant de l'argent, plutôt que des biens et des services une distinction qui remonte à l'époque d'Aristote, pour qui l'argent était stérile. | Lending money at interest was identified with usury, or making money from money rather than from goods and services a distinction that goes back to Aristotle, for whom money was barren. |
| L'argent consacré à la réduction du nombre d'accidents de la route est de l'argent bien dépensé. | Money spent on reducing road accidents is money well spent. |
| Ses effets pervers sont redoutables, couplés à un verrouillage de l'aide à la construction neuve, il fait flamber le marché de l'occasion et dissuade les jeunes de s'orienter vers les métiers de la pêche. | Its negative effects are well known and, coupled with the blocking of aid for new construction, it bolsters the second hand market and dissuades young people from going into jobs connected with fishing. |
| L'argent, tout se réinvestit, si vous avez de l'argent, vous le placez à la banque, | But not poor people, but not poor people. well that's a good.. |
| À qui devons nous de l'argent ? | Who do we owe money to? |
| J'ai prêté de l'argent à Tom. | I lent Tom some money. |
| Sami demanda de l'argent à Layla. | Sami asked Layla for money. |
| Là, j'avais de l'argent à dépenser. | I have 10 that I can use to go spend. Now, all of a sudden I owe the bank. |
| Tu as de l'argent à gaspiller? | Got money to burn? |
| T'as gagné de l'argent à Washington. | You made easy money in Washington. |
| C'est la doctrine de la réforme prix plus élevés .Les prix vont flamber en faveur de la réforme à l'instar de la réforme de la santé, de celle du logement et de l'éducation. | This is the old way of reform price increase . In the name of reform, the real deal is the increased prices, so is health reform, education reform, and housing reform. |
| La prohibition fait carrément flamber les prix une augmentation époustouflante de 15 000 pour acheminer la cocaïne vers l Europe après un traitement dans les Andes. | Prohibition hikes the mark up on prices an astounding 15,000 in the case of cocaine traveling to Europe from Andean processing facilities. |
| Si tout cela se produisait, l incertitude et le risque de pénurie ferait flamber le prix du pétrole, plongeant l économie mondiale, déjà instable, dans une récession. | If all of this happened, the price of oil would skyrocket owing to shortages and fears, possibly driving much of the world economy, already in a precarious position, into recession. |
| L'argent répond à tout. | Money answers all things. |
Recherches associées : Flamber à L'étranger - Il Flamber - Flamber Par - Flamber Sur - Flamber Loin - à L'argent - Flamber La Manière - Flamber Le Chemin - Flamber Un Chemin - L'argent Fait De L'argent - L'argent à Payer
