Traduction de "de rois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
De rois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A tous les rois de Zimri, A tous les rois d Élam, Et à tous les rois de Médie | and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes |
| A tous les rois de Zimri, A tous les rois d Élam, Et à tous les rois de Médie | And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes, |
| A tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà de la mer | and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea |
| A tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà de la mer | And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea, |
| Une paire de rois. | Pair of kings. |
| De choux et de rois. ' | Of cabbages and kings. ' |
| De la galerie des Rois | The Gallery of Kings |
| Les chanceliers et dignitaires de l université furent conseillers des rois catholiques d Espagne et des Rois de France. | The chancellors and officials of the university were advisers of the Catholic kings of Spain and France. |
| Évitez les Rois. | Without a King, you can't have regicide. Avoid them. |
| L'audience des rois | King's Audience |
| L'audience des rois | Kings Audience |
| Enlevez les rois | Remove the kings |
| Même des rois. | Even kings. |
| Deux rois, aussi. | Two kings, too. |
| Rois et valets. | Kings and Johns. |
| Les rois ont de longs bras. | Kings have long arms. |
| Il dînait en compagnie de rois. | He dined with kings. |
| Les rois de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents. | The kings of Tarshish and of the islands will bring tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts. |
| Les rois de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents. | The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. |
| Même les rois mages. | Even the three wise men. |
| Rois Pervers... Pois Revers... | Wicked kings, kicked wings |
| On est plusieurs rois. | We are many kings. |
| Des présidents, des rois... | Presidents, kings... |
| DariusBaires Les rois hollandais abdiquent, les rois anglais meurent, quand aux espagnols, on les jette.... | DariusBaires Dutch monarchs abdicate English monarchs die, Spanish monarchs... those are thrown out. |
| En 617, il reconduit le traité d'amitié qui liait les rois Francs aux rois Lombards. | In 617, he renewed the treaty of friendship that bound the Frankish kings with the kings of the Lombards. |
| C est la galerie des rois de France ! | 'Tis the gallery of the kings of France. |
| Ils n'ont donc plus besoin de rois. | Remember, he was an artillery captain. That's where he first became famous. |
| Mais il s'agit de rois et de successions | But we're talking kings and successions |
| Philosophes rois contre philosophes présidents | Philosopher Kings Versus Philosopher Presidents |
| Pauvres rois, pharaons, pauvre Napoléon! | Poor kings and pharaohs, poor Napoleon, |
| Douze rois devinrent ses vassaux. | Twelve kings became his vassals. |
| Douze rois sont mes vassaux. | Twelve kings have I for vassals. |
| Les rois doivent manger aussi. | Kings have to eat too. |
| Rois La lignée dynastique de Tikal, fondée dès le I siècle , a duré 800 ans et comporte au moins 33 rois. | Rulers The dynastic line of Tikal, founded as early as the 1st century AD, spanned 800 years and included at least 33 rulers. |
| Charles I était petit fils de Rois catholiques. | Charles I was grandson of the Catholic Monarchs. |
| L opposition aux rois écossais de l époque est vive. | The first instance of strong opposition to the Scottish kings was perhaps the revolt of Óengus, the Mormaer of Moray. |
| Je vous souhaite beaucoup de diable , les rois | Σας εύχομαι πολλή διαβόλου βασιλέων |
| ...un sport de rois, un sport très ancien. | A sport of kings, one of the oldest sports. |
| Oyez le cri des rois de la chrétienté. | Hear ye the challenge of the kings of Christendom. |
| A tous les rois d Arabie, Et à tous les rois des Arabes qui habitent dans le désert | and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness |
| A tous les rois d Arabie, Et à tous les rois des Arabes qui habitent dans le désert | And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert, |
| Rois Pervers, c'est dans le nom. | Wicked kings, it's in the name. |
| Les rois ne sont pas mal. | Kings are good, I guess. |
| Il est maintenant devant les rois. | He stands now at bay before the kings. |
| Aujourd'hui dans la salle des rois. | Today, in the hall of kings, |
Recherches associées : I Rois - II Rois - 2 Rois - Rois Concernant - Gâteau Rois - Rois Jour - Trois Rois - Demeure Des Rois - Traités Comme Rois - Créances Sur Rois - Rois Et Reines - Trois Rois Jour - Fête Des Rois - Trois Rois Jour
