Avant d être exécuté, Kozina déclara que le général subirait le Jugement dernier dans un an jour pour jour .	Just before Kozina was executed he predicted that Lomikar would meet his maker in exactly a year and a day.
Mon dernier jour ici a failli être mon dernier jour sur terre.	You realize my last day here might have been my last day on earth? Your last day here?
Parmi ses photographies d'Abraham Lincoln, on trouve le dernier cliché du président, pris quatre jour avant son assassinat.	Among his photographs of Abraham Lincoln were some considered to be the last to be taken of the President, four days before his assassination, although later this claim was found to be incorrect, while the pictures were actually taken in February 1865, the last one being on the 5th of February.
Après le dernier jour de traitement par Pirsue, les vaches ne doivent pas être abattues avant 23 jours.	After the last day of treatment with Pirsue, treated cows should not be slaughtered for 23 days.
Après le dernier jour de traitement par Quadrisol, les chevaux ne doivent pas être abattus avant 12 jours.	After the last day of treatment with Quadrisol, horses should not be slaughtered for 12 days.
Le certificat doit être délivré le jour du chargement de l'animal en vue de l'expédition vers l'Union européenne ou le dernier jour ouvrable avant l'embarquement.	The certificate must be issued on the day of loading of the animal for dispatch to the European Union or on the last working day before embarkation.
Avant dernier tiret ajouter	Add text to penultimate indent
Dernier jour du mois	Last day of next month
Dernier jour de surveillance.	NATE We can just move past the whole... He brought it up.
C'est le dernier jour.	This is the last day, Eddie.
Ton dernier jour ici ?	Mmhmm.
C'est ton dernier jour.	This is your last day, Pat.
Dernier jour de validité9.	Last day of validity9.
Dernier jour de validité9.	Country of origin (and nomenclature code)7. Country of consignment (and nomenclature code)8. Last day of validity9. Description of goods10. CN code and category11.
Le certificat de restitution est valable jusqu'au dernier jour du cinquième mois suivant celui au cours duquel la demande de certificat a été déposée, ou jusqu'au dernier jour de la période budgétaire, si celui ci intervient avant.	Refund certificates shall be valid until the last day of the fifth month following the month in which the application for the certificate was made, or, until the last day of the budget period, whichever is the earlier.
Avant le dernier point, insérer	After the penultimate entry, insert
Mon dernier jour de travail.	My last day at work.
C'est notre dernier jour ici.	This is our last day here.
Aujourd'hui est le dernier jour.	Today's the last day.
Le dernier jour de cours,	On the final day of class, the teacher brought in a few outside observers,
Le Dernier Jour d'un Homme.	Le Dernier Jour d'un Homme.
Oh, c'est mon dernier jour !	How many times you thought, 'Oh, this is my last day, aah!'
Le 25 octobre, avant dernier jour de la minga, le groupe a dénoncé sur Facebook et Twitter la vandalisation des peintures	On October 25, the day before the end of the minga, the group denounced vandalism of the murals on Facebook and Twitter
Il faut attendre 26 jours, à compter du dernier jour de traitement, avant de pouvoir abattre les chevaux traités par EQUIOXX.	After the last day of treatment with EQUIOXX, horses should not be slaughtered for 26 days.
Un petit dernier avant de dormir.	I thought you'd like a little nightcap.
Dernier jour ouvrable ( d' un trimestre )	Last business day ( of a quarter )
Hier était le dernier jour d'école.	Yesterday was the last day of school.
Aujourd'hui est notre dernier jour d'école.	Today is our last day of school.
Oui, aujourd'hui c'est le dernier jour.	Yes, today is the last day.
Disposition 109.10 Dernier jour de rémunération	Last day for pay purposes
Disposition 109.10 Dernier jour de rémunération	Rule 109.10 Last day for pay purposes
Si aujourd'hui était ton dernier jour	And tomorrow was too late
Si aujourd'hui était ton dernier jour	If today was your last day
Si aujourd'hui était ton dernier jour	That you finally fall in love
Pour le dernier jour de cours.	But why do we need to build something new? what's wrong with our current current culture of teaching and learning? I can summarize the problem in two words
Oui, aujourdhui c'est le dernier jour.	Yes, today is the last day.
F809 Dernier jour de validité (préfixation)	Last day of validity (advance fixing)
F809 Dernier jour de validité (préfixation)	last day of validity (advance fixing)
jour Avant réévaluation	Prior to revaluation
Les observations rédigées lors d apos une session donnée sont habituellement adoptées par le Comité l apos avant dernier jour de la session.	Comments drafted during a given session are normally adopted by the Committee on the penultimate day of the session.
Premier, deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième... avant dernier, dernier.	First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Azerbaïdjan Dernier message sur Twitter avant l'arrestation	Azerbaijan Last tweet before arrest Global Voices
Il fut l'avant avant dernier à arriver.	He was the last but two to arrive.
Ce dernier manque avant tout de transparence.	Above all it lacks transparency.
Voici un dernier exemple avant de finir.	Here's just one example before I close up.

Recherches associées : Avant-dernier Jour - Avant-dernier - Avant-dernier - Avant-dernier - Dernier Jour - Dernier Jour - Dernier Jour - Dernier Jour - Jour Avant - Jour Avant - Avant-dernier Paragraphe - Deuxième Avant-dernier - Dernier Avant-poste - Dernier Jour Avec

Display this page in English