Traduction de "des recherches pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : Des recherches pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Là, je faisais des recherches népotiques, faisant des recherches pour Bing, ici pour le Live Labs Pivot. | looking for Bing, over here for Live Labs Pivot. |
| 3.2.5 Des recherches stratégiques sont nécessaires pour | 3.2.5 Strategic research is required to |
| Pour des recherches scientifiques sur la criminologie. | For an exhaustive scientific work on criminology. |
| de faire des recherches pour obtenir les renseignements | The requesting Member shall consider the proportionality between its fiscal interest in pursuing its request and the efforts to be made by the requested Member in providing the information. |
| Pour le moment, ces choses sont des recherches périphériques. | At the moment, these things are fringe research. |
| Des recherches ? | Researching? |
| L'indexation des fichiers locaux pour des recherches rapides a commencé. Name | Indexing of local files for fast searches has started. |
| On l'utilise pour nos recherches. | We selected this for the research. |
| Pour modifier les recherches enregistrées | To edit your saved searches, |
| coordination des recherches | coordination of research |
| L'indexation initiale des fichiers locaux pour des recherches rapides est terminé. Name | The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. |
| Evolution vous permet d'effectuer des recherches personnalisées. Pour rechercher un message | Evolution allows you to perform customized search. To search for a message |
| Recherches pour cet article Masae Okabayashi. | With research by Masae Okabayashi. |
| Recherches pour une sémanalyse , Seuil, 1969. | Selected writings Séméiôtiké recherches pour une sémanalyse, Paris Edition du Seuil, 1969. |
| Une station expérimentale pour recherches biologiques | It's an experimental station of a sort... For bioanthropological research. |
| Un poste P 3 pour faire des recherches et élaborer des produits d'information | One P 3 to conduct research and produce information materials |
| Analyse des résultats des recherches | Analysing the results of the searches |
| J'ai effectué des recherches. | I did some research. |
| J'ai fait des recherches. | I did my research. |
| Vider l'historique des recherches | Clear the search history combo boxes. |
| Vider l'historique des recherches | Clear Search History |
| J'ai fait des recherches. | I did some research |
| Je vous ai parlé plus tôt pour des recherches de fonds pour un drama. | I talked to you before about doing some background research for a drama. Actually, there is something I'm not quite clear about, Actually, there is something I'm not quite clear about, so I was wondering if I could meet with you again. |
| Moteurs de recherche Les moteurs de recherche peuvent s'appuyer sur des métadonnées pour améliorer les recherches d'information par rapport aux recherches plein texte. | Ecological and environmental metadata Ecological and environmental metadata are intended to document the who, what, when, where, why, and how of data collection for a particular study. |
| Métadonnées relatives aux recherches, autorisant les recherches portant sur la disponibilité des données. | Discovery metadata in order to support searches for the availability of the data. |
| Le reporter fit le récit des recherches tentées pour retrouver Cyrus Smith. | The reporter recounted all that they had done in their attempt to recover Cyrus Harding. |
| J'utilise Internet comme ressource pour mes recherches. | I use the Internet as a resource for my research. |
| Apprenez à utiliser des méthodes avancées pour faire des recherches dans votre bibliothèque multimédia | Learn advanced ways to search your media collection |
| (1) des recherches fondamentales pour l avancement des connaissances dans les sciences biologiques ou comportementales | (1) basic research for the advancement of knowledge in biological or behavioural sciences |
| (a) pour éviter de gêner des enquêtes, des recherches ou des procédures officielles ou judiciaires | (a) to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures |
| (a) pour éviter de gêner des enquêtes, des recherches ou des procédures officielles ou judiciaires | (a) to avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures |
| Liste des recherches et des traitements | List of searches and processes |
| Nous avons fait des recherches. | We've done the research. |
| Nous devons faire des recherches. | We need to do research. |
| Tout. Les pubs des recherches? | Thanks, Maya, he said. |
| Il faut évidemment faire des recherches, se creuser la tête pour ces choses. | You have to research your material, of course you have to dig in, all of these things. |
| J'étais à Londres, en troisième cycle, pour des recherches pendant environ sept ans. | I was in London during graduate work for about seven years. |
| C'est pour cela que j'ai commencé mes recherches, pour survivre. | That is why, for survival, I started searching. |
| Un poste P 4 pour coordonner les recherches | One P 4 to coordinate research |
| J'étais moi même enceinte au moment où je faisais des recherches pour ce livre. | I was myself pregnant while I was doing the research for the book. |
| Apprenez à utiliser les méthodes avancées pour faire des recherches dans votre bibliothèque multimédia | Learn advanced ways to search your media collection |
| Twitter a récemment mené des recherches. | Twitter recently did some research. |
| J'ai fait des recherches sur ceci. | I've done research on this. |
| Aider à effectuer des recherches internationales | To assist in carrying out international searches |
| 3.2.5 Des recherches stratégiques sont nécessaires | 3.2.5 Strategic research is required to |
Recherches associées : Recherches Pour - Recherches Pour - Faire Des Recherches Pour - Pour D'autres Recherches - Pour Mes Recherches - Des Recherches Sur - Des Recherches Intensives - Des Recherches Ultérieures - Effectue Des Recherches - Travail Des Recherches - Effectuer Des Recherches - Fait Des Recherches - Faire Des Recherches - Mène Des Recherches
