Traduction de "deuxième vitesse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vitesse - traduction : Deuxième - traduction : Deuxième vitesse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Alors que maintenant, deuxième vitesse c'est comme si l'Afrique était en première vitesse, et maintenant ils passent en seconde. | Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. |
| La vitesse du deuxième palier d'essai sera inférieure de 10 km h à celle indiquée par le code de vitesse du pneumatique | The second phase test speed shall be 10 km h less than that indicated by the speed symbol for the tyre. |
| D'après le commissaire BOLKESTEIN C'est comme conduire une Ferrari sans passer la deuxième vitesse . | According to Commissioner Bolkenstein it's as if we were driving a Ferrari in second gear . |
| C'est une deuxième réduction de F77, la vitesse est réduite à 9,6 kbit s. | It paved the way towards Inmarsat Mini M. Mini M provides voice services at 4.8 kbit s and medium speed fax data services at 2.4 kbit s. |
| Le deuxième est que la vitesse horaire moyenne du chemin de fer en Europe est de 16 kilomètres. | The second figure concerns the average hourly speed of railways in Europe, which is 16 kilometres per hour. |
| Le Grand Prix moto du Qatar 2006 fut la deuxième manche du championnat du monde de vitesse moto 2006. | __FORCETOC__The 2006 Qatar motorcycle Grand Prix was the second race of the 2006 Motorcycle Grand Prix season. |
| Le Grand Prix moto du Japon 2009 est la deuxième manche du championnat du monde de vitesse moto 2009. | The 2009 Japanese motorcycle Grand Prix was the second round of the 2009 Grand Prix motorcycle racing season. |
| Le Grand Prix moto des États Unis 1990 est la deuxième manche du championnat du monde de vitesse moto 1990. | The 1990 United States motorcycle Grand Prix was the second round of the 1990 Grand Prix motorcycle racing season. |
| Le Grand Prix moto des États Unis 1988 est la deuxième manche du championnat du monde de vitesse moto 1988. | The 1988 United States motorcycle Grand Prix was the second round of the 1988 Grand Prix motorcycle racing season. |
| Vitesse X et Vitesse Y | Velocity X and Velocity Y |
| 8.1.1.6.2 Le résultat (moyenne) de la première partie ou de la phase de vitesse réduite de la première partie est appelé R1, le résultat (moyenne) de la deuxième partie ou de la phase de vitesse réduite de la deuxième partie est appelé R2 et le résultat (moyenne) de la troisième partie ou de la phase de vitesse réduite de la troisième partie est appelé R3. | The (average) result of part 1 or part 1 reduced speed is named R1, the (average) result of part 2 or part 2 reduced speed is named R2 and the (average) result of part 3 or part 3 reduced speed is named R3. |
| 1.1 Vitesse (Proposition du petit groupe vitesse ) | 1.1 Speed (proposal by the small group on speed ) |
| Vitesse | speed |
| Vitesse | Speed |
| Vitesse | Rate |
| Vitesse | Suspended |
| Vitesse | Stopped |
| Vitesse | Wander speed |
| Vitesse | Slide speed |
| Vitesse | Spin speed |
| Vitesse | X speed |
| Vitesse | Y speed |
| Vitesse | Rate |
| Vitesse | Speed |
| Vitesse | Speed |
| Vitesse | S peed |
| vitesse | velocity |
| Vitesse | Velocity |
| Vitesse | SPEED |
| Vitesse | Shift. |
| Vitesse | Flag State |
| Vitesse | Centre de Surveillance des Pêches de Madagascar, B.P.60 114 Antananarivo |
| Vitesse | Unique Party vessel number as ALFA 3 ISO flag country code followed by number |
| Vitesse | Characters used must comply with the ISO 8859.1 standard. |
| Vitesse | Data transmission formats may be adapted to UN CEFACT standards |
| Mais si Ouand je dirai Vitesse , changez de vitesse | Sure I will. When I say shift, shift. |
| Variation de la vitesse excédant 10 de la vitesse nominale | Speed variation greater than 10 of the nominal speed |
| L'évaluation des risques a eu lieu à vitesse d'escargot dans l'Union européenne, cette deuxième révision est un signal positif que nous souhaitons soutenir et encourager fortement. | The risk assessment has been carried out at a snail' s pace in the European Union, and this second revision is a positive sign that we really want to support and encourage. |
| Le filtre de Bessel proprement dit est un filtre passe bas récursif de deuxième ordre qui garantit la vitesse maximale de montée du signal sans dépassement. | The Bessel filter itself is a recursive, second order low pass filter which guarantees the fastest signal rise without overshoot. |
| En ce qui concerne les catégories de vitesse Q et au dessus, la vitesse correspondant à la catégorie de vitesse est la vitesse maximale autorisée pour le pneumatique. | For speed symbols Q and above the speed corresponding to the speed symbol specifies the maximum permissible speed for the tyre. |
| Vitesse d'écriture | Write speed |
| Vitesse maximum | Max speed |
| Vitesse maximum | Maximum speed |
| Vitesse initiale | Initial speed |
| Vitesse d'intervalle | Interval speed |
Recherches associées : Deuxième Emploi - Deuxième Priorité - Deuxième Brouillon - Classé Deuxième - Deuxième Vague - Deuxième Plus - Deuxième Amendement - Deuxième Balcon - Deuxième Pont - Deuxième Instance - Deuxième Option - Deuxième Secrétaire - Deuxième Circuit
