L'arrestation de Jean Claude Duvalier devient de plus en plus probable après sa 1ère rencontre avec la justice haïtienne	Jean Claude Duvalier's arrest becomes increasingly likely after his 1st meeting with the Haitian justice
Vous aviez dit alors que ce n'était pas possible aujourd'hui, cela devient probable.	Previously the Commissioner stated it was not possible.
Plus on devient vieux, plus on devient distrait.	The older we grow, the more forgetful we become.
Le problème s'en trouve aggravé, le dialogue normal devient impossible, les extrémistes se voient renforcés et l'arrivée des conflits agressifs est plus probable, disent ils.	This, Political Capital believes, has intensified the problem, rendering any normal dialogue impossible, reinforcing the extremists, and heightening the probability that violent conflicts will occur.
Ce n'était plus probable.	It was not probable.
Estimation la plus probable	The most likely estimate
Plus l Asie devient économiquement interdépendante, plus elle devient politiquement divisée.	Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided.
L aversion globale pour le risque a augmenté également, alors qu il devient de moins en moins désirable de continuer à prolonger et simuler ou différer et prier en Grèce et que le spectre d une course au remboursement désordonnée des créditeurs devient de plus en plus probable.	Global risk aversion has also increased, as the option of further extend and pretend or delay and pray on Greece is becoming less desirable, and the specter of a disorderly workout is becoming more likely.
Plus on devient vieux, moins on devient innocent.	The older we grow, the less innocent we become.
quelle est l'explication la plus probable?	What's the more likely explanation?
C'est la valeur la plus probable.	It's the most probable value.
Etant donné que le président Alexander Lukashenka a adopté un comportement extrêmement scandaleux, un changement de régime devient alors probable.	Because President Alexander Lukashenka's behavior is so outrageous, a change of regime becomes possible.
L aversion globale pour le risque a augmenté également, alors qu il devient de moins en moins désirable de continuer à nbsp prolonger et simuler ou nbsp différer et prier nbsp en Grèce et que le spectre d une course au remboursement désordonnée des créditeurs devient de plus en plus probable.	Global risk aversion has also increased, as the option of further extend and pretend or delay and pray on Greece is becoming less desirable, and the specter of a disorderly workout is becoming more likely.
Il est plus que probable qu'il vienne.	He's more than likely to come.
Sami était le suspect le plus probable.	Sami was the most likely suspect.
Ce scénario semble aujourd hui d autant plus probable.	That scenario now looks all the more likely.
Cette dernière hypothèse reste la plus probable.	This latter hypothesis is the most probable.
Elle devient plus politique, plus internationale.	It is becoming more political, more international.
Ça devient plus chaotique.	it gets more chaotic.
Il devient plus sensible.	Gradually he changed, becoming more sensitive.
Il devient plus grand	Somehow it multiplies
Ça devient plus clair...	Yeah, it's getting clearer.
Ça devient plus clair.	It s clearer.
Cela est plus probable en Algérie qu en Egypte.	This is much more likely in Algeria than in Egypt.
En fait, le contraire est bien plus probable.	Indeed, the opposite is more likely.
6.4.5 Cette deuxième option semble la plus probable	6.4.5 The second option would appear to be more likely
Il devient de plus en plus connecté.	It's getting more connected.
Elle devient de plus en plus belle.	She is getting prettier.
Elle devient de plus en plus jolie.	She is getting prettier and prettier.
Ça devient de plus en plus difficile.	It keeps getting harder and harder.
Ça devient de plus en plus étrange.	This is getting weirder.
Tout devient de plus en plus compliqué.	Everything is becoming more and more complicated.
L'ennemi devient de plus en plus puissant.	The enemy is becoming more and more powerful.
Plus vous l'exercez, plus elle devient forte.	The more you exercise it, the stronger it gets.
Oui, elle devient plus mince plus épaisse.	Yeah, we get thinner thicker.
Plus vous l'exercez, plus elle devient forte.	It gets stronger the more you exercise it.
Ça devient de plus en plus chaud.	It's getting hotter and hotter. Stop.
II devient de plus en plus fou.	He's getting crazier every day.
L usine devient également plus petite.	The plant also gets smaller.
La mondialisation devient plus complexe.	Globalization is getting more complex.
le son devient plus aigu.	And it becomes lower pitched when this distance increases.
le son devient plus grave.	Once out of the harbour, the boat slowly speeds up.
L'usine devient également plus petite.	The plant also gets smaller.
Elle devient encore plus floue	It gets even blurrier when we look into a microscope.
Cela devient encore plus compliqué.	This is getting even more complicated.

Recherches associées : Plus Probable - Plus Probable - Plus Probable - Devient Plus - Devient Plus - Devient Plus - Devient Plus - Plus Que Probable - Pas Plus Probable - Rendre Plus Probable - Pas Plus Probable - Beaucoup Plus Probable - Plus Raison Probable - Semble Plus Probable

Display this page in English