Traduction de "devoir d'omission" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Devoir - traduction : Devoir - traduction : Devoir - traduction : Devoir - traduction : Devoir - traduction : Devoir d'omission - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dans ce cas là, c'est un péché d'omission. | In this case, it's a sin of omission. |
| Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses | If you forget to have Angiox |
| Que devez vous faire en cas d'omission d'une injection de Synagis? | What should you do if your child misses an injection of Synagis? |
| Je n'ai pas remarqué d'omission à cet endroit dans les autres versions linguistiques. | I have not noticed any such omission in the other language versions. |
| Le Secrétariat souhaiterait être excusé en cas d'omission involontaire du nom d'une Partie quelconque. | The Secretariat wishes to apologize for any inadvertent omission of Party names. |
| En cas d'omission d'une injection, vous devez contacter votre médecin le plus rapidement possible. | If your child misses an injection, you should contact your doctor as soon as possible. |
| Les pensions peuvent être révisées à tout moment en cas d'erreur ou d'omission, de quelque nature que ce soit. | The amount of pension may at any time be calculated afresh if there has been error or omission of any kind. |
| Toutefois, je dois dire, et ce n'est pas de sa faute, que j'y discerne pour ma part des signes d'omission. | I have to say, however, and it is not her fault, that there are sins of omission as far as I am concerned. |
| Il n'y a, toutefois, lieu de prévoir des sanctions qu'en cas d'omission de la déclaration prévue par le présent règlement. | However, penalties should be imposed only for failure to make a declaration in accordance with this Regulation. |
| Ton devoir ? Ton devoir ? | Your duty! |
| Le devoir, c'est le devoir ! | But duty calls! |
| Devoir. | Must, at must. |
| Il avait fait son devoir, et un devoir héroïque. | He had done _his duty, and a heroic duty_. |
| Patriotisme. Devoir. | Patriotism. |
| Mon devoir. | Why, the duties of my office. |
| Devoir rentrer ? | Leaving? |
| Devoir d'enquête | e. when the offence is committed on board an aircraft which is operated by the Government of that Party. |
| Mon devoir s'est arrêté au premier port J'ai fait mon devoir ! | I picked him up and dropped him in my first port of call. |
| Je vous proposerai donc 2 tentatives par devoir. Un devoir 2 tentatives. | So I'll give you two attempts at each of one of these. |
| Nous avons là un devoir de mémoire et un devoir de vigilance. | In such instances we have a duty to remember and a duty to be vigilant. |
| Nous avons le devoir démocratique d'être ici et de faire notre devoir. | We have a democratic duty to be here and perform our duties. |
| Devez. Devoir. Obligation. | Audience Must. SB Must, at must. Must, must. |
| Remets ton devoir ! | Turn in your homework. |
| C'est notre devoir. | It's our duty. |
| C est ton devoir. | That's your duty. |
| C'est leur devoir. | It's their duty. |
| Le devoir m'appelle. | Duty is calling me. |
| C'était un devoir. | It was my duty. |
| Le devoir m'appelle. | Duty calls. |
| Faites votre devoir. | Do your duty. |
| Le Devoir (Montréal, ). | Le Devoir (Montréal, June 1, 1985). |
| C'est notre devoir. | That is our duty. |
| J'allais devoir changer. | I was going to have to change. |
| Devoir conjugal oblige ! | Married duties call! |
| C'est mon devoir. | It's my duty. |
| Voilà mon devoir. | That is my duty. |
| C'est notre devoir. | We must and we will. |
| C'est son devoir. | That is its obligation. |
| On va devoir... | We're gonna have to... |
| Négligé votre devoir. | Negligence of duty. |
| Faites votre devoir. | Do your part. |
| Faites votre devoir. | Boatswain, do your duty. |
| C'était mon devoir. | My duty, sir. |
| Et votre devoir ? | Oh, what about your duty? |
| C'est mon devoir. | But, general, this is my duty. |
Recherches associées : Risque D'omission - Péchés D'omission - Acte D'omission - Actes D'omission - Péché D'omission - Déclaration D'omission - Devoir Devoir - Premier Devoir - Me Devoir
