Traduction de "doctrine judiciaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Doctrine - traduction : Judiciaire - traduction : Doctrine - traduction : Doctrine judiciaire - traduction : Judiciaire - traduction : Judiciaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| être suivis et régulièrement réexaminés afin d'être améliorés sur la base des bonnes pratiques ainsi que de la doctrine judiciaire et la jurisprudence. | are monitored and reviewed at set intervals, in order to improve the content by building on best practice, doctrine and case law. |
| D. La doctrine | D. Scholarly views |
| La Nouvelle doctrine Bush | The New Bush Doctrine |
| La doctrine Parot, abrogée | The Parot Doctrine, annulled |
| The doctrine of transmigration . | The doctrine of transmigration . |
| La doctrine Obama et l Afrique | The Obama Doctrine and Africa |
| Ça s'appelle la Doctrine Powell. | That's called the Powell Doctrine. |
| Qu'est ce que cette doctrine? | What does this doctrine? |
| La fin de la doctrine Monroe | The End of the Monroe Doctrine |
| J'ai toujours critiqué la doctrine Feres. | I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine. |
| D. La doctrine 40 58 23 | D. Scholarly views 40 58 23 |
| LA SIXIEME COMMISSION ET LA DOCTRINE | IN THE SIXTH COMMITTEE AND IN THE LITERATURE |
| Book 4 The Doctrine of Signs . | Book 4 The Doctrine of Signs . |
| Nous prêchons la doctrine du libre | We seem to preach the free trade doctrine but, unfortunately, do not carry it out in practice. |
| Le résultat est appelé la doctrine Castañeda, mais la doctrine Estrada fut réellement abandonnée sous le président Felipe Calderón. | The result is called the Castañeda Doctrine, but the doctrine became effectively discontinued under President Felipe Calderón. |
| Le premier mandat de la doctrine Obama | The Obama Doctrine s First Term |
| Commission et la Doctrine 4 58 4 | and in the literature 4 58 4 |
| Une contradiction vient ainsi vicier la doctrine. | In doing so the doctrine is flawed by a contradiction. |
| Cette doctrine, personne ne la vit réellement. | Nobody's really living the doctrine. |
| Ce concept allait s'imposer dans la politique de défense américaine sous la forme de la doctrine Weinberger, puis de la doctrine Powell. | Clark's theory was one of applying force swiftly, which was being advocated by many soldiers at the time, a concept that would eventually become established as U.S. national security policy in the form of the Weinberger Doctrine and its successor, the Powell Doctrine. |
| Cette doctrine refait surface en période de crise. | It is particularly vociferous in hard times. |
| C'est la doctrine du prêteur de dernier recours . | This is the doctrine of lender of last resort. |
| La deuxième priorité consiste à élaborer une doctrine. | The second priority was to elaborate a doctrine. |
| 1. Formulation d apos une nouvelle doctrine militaire | 1. Formulation of a new military doctrine and |
| Élaboration d'une doctrine de lutte contre le terrorisme | develop a doctrine for combatting terrorism |
| Copine profiter de la vie c'est la doctrine | Copine profiter de la vie c'est la doctrine Baby girl, enjoying life is our doctrine |
| Annuaire de jurisprudence et de doctrine du Québec | If the non disputing Party notifies the Financial Services Committee within the 60 day period in paragraph 2 that it has launched an internal determination process on this matter, the period of time referred to in paragraph 2 is suspended until that Party notifies the Financial Services Committee of its position. |
| La doctrine de choc de Nixon, revue et corrigée | The Nixon Shock Doctrine Revisited |
| Cette doctrine est incompatible avec l amour infini de Dieu. | Not everyone welcomed Bergoglio's election, however. |
| Cette doctrine engendrera sans nul doute de graves conséquences. | That doctrine will no doubt lead to serious consequences. |
| Et les Russes se sont rangés derrière cette doctrine. | And Russians have fallen into line. |
| La Doctrine du basculement pourrait être la réponse adéquate. | Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer. |
| quot Doctrine of Precedent quot , Uganda Law Focus, 1978 | quot Doctrine of precedent quot , Uganda Law Focus, 1978. |
| La doctrine de Karl Barth est une réflexion catholique . | He is notable for his rejection of the doctrine of papal infallibility. |
| La doctrine Truman est élaborée le 12 mars 1947. | The Truman Doctrine became the foundation of the president's foreign policy and placed the U.S. in the role of global policeman. |
| Il convient maintenant d'examiner la doctrine française et suisse. | It is now appropriate to look at the French and Swiss doctrine. |
| En face du problème, la doctrine reste d'ailleurs divisée. | On this issue, moreover, there is division as to the doctrine. |
| Cette dernière doctrine est examinée dans la prochaine section. | This latter doctrine is discussed in the next section. |
| 4.3 Réviser la doctrine en matière d'aides à l'exportation | 4.3 Reviewing the approach to export aid |
| C'est la litanie du Parti conservateur. C'est sa doctrine. | This is the litany of the Tory Party. |
| C'est ce qu'on appelle la doctrine de la complémentarité. | This is the socalled doctrine of subsidiarity. |
| Sur maint précieux et curieux volume d'une doctrine oubliée, | Over many a quaint and curious volume of forgotten lore, |
| Une doctrine militaire porte son nom, la doctrine Powell, dans laquelle il définit les règles pour un engagement des États Unis dans un conflit militaire. | That's what you really have to look for in life, something that you like, and something that you think you're pretty good at. |
| Aujourd hui, peu de catholiques connaissent même l existence de cette doctrine. | Today, few Catholics even know of the doctrine. |
| C'est la doctrine du quot prêteur de dernier recours quot . | This is the doctrine of lender of last resort. |
Recherches associées : Doctrine Cellulaire - Doctrine Philosophique - Doctrine Théologique - Doctrine Religieuse - Doctrine Monroe - Doctrine Truman - Doctrine Politique - Fausse Doctrine - Doctrine Fondamentale - Doctrine Traditionnelle - Doctrine Noyau - Saine Doctrine
