Traduction de "doctrine traditionnelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Doctrine - traduction : Doctrine - traduction : Doctrine traditionnelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Kruger appartenait à la communauté des Doppers , un groupe d'environ qui suivait une interprétation extrêmement stricte de la doctrine calviniste traditionnelle. | Kruger belonged to the Doppers a group of about 6,000 that followed an extremely strict interpretation of traditional Calvinist doctrine. |
| Plus largement, la conviction de Poutine selon laquelle la crise économique a provoqué la désintégration de l'Occident, s'aligne sur la doctrine géopolitique soviétique traditionnelle. | More broadly, Putin s belief that the economic crisis was causing the West to disintegrate aligns with traditional Soviet geopolitical thinking. |
| Enfin, si la doctrine traditionnelle voulait que les conflits armés affectent les traités bilatéraux davantage que les traités multilatéraux, tout porte à croire que cette distinction s'est désormais estompée. | Third, a large group of treaties remains with an emerging, controversial or varied likelihood of applicability. |
| D. La doctrine | D. Scholarly views |
| La Nouvelle doctrine Bush | The New Bush Doctrine |
| La doctrine Parot, abrogée | The Parot Doctrine, annulled |
| The doctrine of transmigration . | The doctrine of transmigration . |
| Broderie traditionnelle | Traditional embroidery |
| Médecine traditionnelle | Traditional medicine |
| Mention traditionnelle | Traditional term |
| La doctrine Obama et l Afrique | The Obama Doctrine and Africa |
| Ça s'appelle la Doctrine Powell. | That's called the Powell Doctrine. |
| Qu'est ce que cette doctrine? | What does this doctrine? |
| Médecine traditionnelle chinoise La Chine a également développé un vaste système de médecine traditionnelle. | China China also developed a large body of traditional medicine. |
| La fin de la doctrine Monroe | The End of the Monroe Doctrine |
| J'ai toujours critiqué la doctrine Feres. | I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine. |
| D. La doctrine 40 58 23 | D. Scholarly views 40 58 23 |
| LA SIXIEME COMMISSION ET LA DOCTRINE | IN THE SIXTH COMMITTEE AND IN THE LITERATURE |
| Book 4 The Doctrine of Signs . | Book 4 The Doctrine of Signs . |
| Nous prêchons la doctrine du libre | We seem to preach the free trade doctrine but, unfortunately, do not carry it out in practice. |
| Le résultat est appelé la doctrine Castañeda, mais la doctrine Estrada fut réellement abandonnée sous le président Felipe Calderón. | The result is called the Castañeda Doctrine, but the doctrine became effectively discontinued under President Felipe Calderón. |
| Revenons à l'agriculture traditionnelle. | Let's go back to traditional farming. |
| La musique traditionnelle kirghize | Traditional Kyrgyz music |
| Ainsi, selon l'interprétation traditionnelle, | And secondly, we need to see how Paul himself uses these terms in his other letters and how they were commonly and widely applied to sexual behavior in particular in the ancient world. First, the passage's context. In 1 18 32, Paul is making a larger argument about idolatry, and that argument has a very precise logic to it. |
| C'est la définition traditionnelle. | That's the traditional definition. |
| Littérature traditionnelle des Mbochi. | Littérature traditionnelle des Mbochi. |
| Le premier mandat de la doctrine Obama | The Obama Doctrine s First Term |
| Commission et la Doctrine 4 58 4 | and in the literature 4 58 4 |
| Une contradiction vient ainsi vicier la doctrine. | In doing so the doctrine is flawed by a contradiction. |
| Cette doctrine, personne ne la vit réellement. | Nobody's really living the doctrine. |
| C est ma fête traditionnelle préférée. | This is the festival I like best. |
| Je préfère la recette traditionnelle. | I prefer the traditional recipe. |
| Religion (religion traditionnelle) christianisme (96 ) | Religion (traditional religion) Christianity (96 ) |
| Ecriture traditionnelle mongole (et mandchoue) | Mongol (and Manchu) traditional script |
| J'aime beaucoup la musique traditionnelle. | I like traditional music very much. |
| Banque traditionnelle (ING, à confirmer) | a traditional bank (ING, to be confirmed) |
| C'est donc la version traditionnelle. | So the low tech version looks like this. |
| Ce concept allait s'imposer dans la politique de défense américaine sous la forme de la doctrine Weinberger, puis de la doctrine Powell. | Clark's theory was one of applying force swiftly, which was being advocated by many soldiers at the time, a concept that would eventually become established as U.S. national security policy in the form of the Weinberger Doctrine and its successor, the Powell Doctrine. |
| Cette doctrine refait surface en période de crise. | It is particularly vociferous in hard times. |
| C'est la doctrine du prêteur de dernier recours . | This is the doctrine of lender of last resort. |
| La deuxième priorité consiste à élaborer une doctrine. | The second priority was to elaborate a doctrine. |
| 1. Formulation d apos une nouvelle doctrine militaire | 1. Formulation of a new military doctrine and |
| Élaboration d'une doctrine de lutte contre le terrorisme | develop a doctrine for combatting terrorism |
| Copine profiter de la vie c'est la doctrine | Copine profiter de la vie c'est la doctrine Baby girl, enjoying life is our doctrine |
| Annuaire de jurisprudence et de doctrine du Québec | If the non disputing Party notifies the Financial Services Committee within the 60 day period in paragraph 2 that it has launched an internal determination process on this matter, the period of time referred to in paragraph 2 is suspended until that Party notifies the Financial Services Committee of its position. |
Recherches associées : Doctrine Judiciaire - Doctrine Cellulaire - Doctrine Philosophique - Doctrine Théologique - Doctrine Religieuse - Doctrine Monroe - Doctrine Truman - Doctrine Politique - Fausse Doctrine - Doctrine Fondamentale - Doctrine Noyau - Saine Doctrine
