Traduction de "due à recevoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : Recevoir - traduction : Due à recevoir - traduction : Recevoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Dans un cas comme dans l apos autre, ils veilleront à préciser que la fin de non recevoir était due au plafonnement à 1 000 dollars par année civile. | In either case, reference should be made to the EOB statement(s) that set out the claim rejection based on the 1,000 calendar year limit. |
(due principalement à l extensification) | (mainly due to extensification) |
accélération due à la gravité | acceleration due to gravity |
Interrupt due à des EI | Discontd due to AEs |
Due à une incompatibilité ABO | Due to ABO incompatibility |
C'était une catastrophe due à l'ingénierie. | it was a disaster of engineering. |
Contusion ( bleu ) due à un choc | Bruising due to an injury |
Efficacité due à une protection croisée | Cross protective efficacy |
infection due à certains champignons (moniliase) | fungal infection (mobilises) |
Polyarthrite due à Escherichia coli sensible. | Polyarthritis caused by susceptible Escherichia coli. |
Due à un autre allo anticorps | Due to other allo antibody |
Diminution du rendement due à l'illiquidité | Return discount on account of lack of liquidity |
Diminution du rendement due à l'illiquidité | Return discount for lack of liquidity |
Solde restant à recevoir | Balance due 33 068 098 |
Solde restant à recevoir | Balance due |
Solde restant à recevoir | Balance due 51 711 057 255 734 591 307 445 648 |
Solde à recevoir 231,5 | Balance due 231.5 |
Solde restant à recevoir | Balance due 24 875 926 |
Solde restant à recevoir | Balance due 15 535 889 82 896 979 98 432 868 |
4. Solde à recevoir | 4. Balance due |
4. Solde à recevoir | 4. Balance of assessments due 627.5 90.9 718.4 |
d) Solde à recevoir | (d) Balance due of assessments 2 272 680 63 081 842 65 354 522 |
Effets à recevoir 32842,33 . | Accounts receivable, 32,842... Wait a minute, Mr. Higgins. |
Prêt à me recevoir ? | Hello. Ready to see me? |
autres produits à recevoir ( ) | other accounts receivable ( ) |
Dont intérêts à recevoir | of which interest receivable |
Gêne due à des bruit à caractère impulsionnel | annoyance due to noise with an impulsive character |
Gêne due à des bruits à tonalité marquée | annoyance due to noise with strong tonal components |
La sélection est due à la compétition | Selection is due to competition. |
aspergillose (maladie pulmonaire due à un champignon), | aspergillosis (a fungus related lung disease) |
exposition limitée due à une commercialisation partielle. | Limited exposure due to limited marketing. |
(due principalement à la baisse des primes) | (mainly due to premium cut) |
Hémolyse immunologique due à une incompatibilité ABO | Immunological haemolysis due to ABO incompatibility |
Il indique la variation de la somme de l'énergie cinétique (due à la vitesse), et de l'énergie potentielle (due à l'altitude). | Compensated variometers also include information about the speed of the aircraft, so the total energy (potential and kinetic) is used, not just the change in altitude. |
Paiements reçus Solde à recevoir | Payments received (508.0) (460.3) (968.3) |
Montant reçu Solde à recevoir | Payment received 873 685 791 |
Montant reçu Solde à recevoir | Amount apportioned 716 754 979 |
Solde à recevoir 87 894,10 | Balance due 87 894.1 |
Nombre d'entrées à recevoir 160 | Number of entries to fetch |
d) Solde restant à recevoir | (d) Balance due 15 440 901 595 212 071 610 652 972 |
(h) les dérivés à recevoir | (h) derivatives receivables |
J'ai pas d'ordres à recevoir. | You ain't giving me orders. You're a fresh guy, huh? |
Quelle proportion de celle ci est due à la tendance et au divertissement et quelle proportion est due à la responsabilité sociale ? | How much of this is trendiness and entertainment, and how much is social responsibility? |
Vietnam Une maladie mystérieuse due à l'activité minière ? | Vietnam Mysterious Disease Caused by Mining? Global Voices |
La fuite des capitaux due à la corruption | Capital flight through corruption |
Recherches associées : Due à - Due à - Due à - à Recevoir - à Recevoir - Due - Due - Est Due à - Déviation Due à - Due à Payer - Entièrement Due à - Due à L'évaporation - Due à Partir - Est Due à