Traduction de "effort coûteux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est un accord coûteux et c'est un accord important, parce que les accords coûteux sont importants et que les accords importants sont coûteux. | It is both expensive and largescale because expensive agreements tend to be largescale and largescale agreements expensive. |
Il peut être coûteux. | It can be expensive. |
Certes, cela est coûteux. | Of course this is costly. |
Ce livre est trop coûteux. | This book is too expensive. |
Libre échange et amour coûteux | Free Trade and Costly Love |
C'est un processus très coûteux. | That's a massively expensive undertaking. |
J'ai utilisé mon ordinateur coûteux. | I used my expensive computer. |
Des appareils coûteux resteraient inutilisés. | Our object is not to attack the United States. |
Tout s'est conclu, si l'on y réfléchit bien, par un soutien coûteux et pour certains excessivement coûteux | The South African Govern ment seems quite content with that it wants to spread fear and terror as a means of oppression. |
Ce type de renflouage n'est pas très coûteux mais peut être encore trop coûteux pour le Sénégal. | This kind of recovery is not terribly costly but may still be too expensive for Senegal. |
Des transports qui sont également coûteux. | It s also costly. |
Elle achète toujours des vêtements coûteux. | She always buys expensive clothes. |
Elle achète toujours de coûteux vêtements. | She always buys expensive clothes. |
L'astronomie est un passe temps coûteux. | Astronomy is an expensive hobby. |
L'équitation est un passe temps coûteux. | Horse riding is an expensive hobby. |
Ces vêtements sont beaux mais coûteux. | These clothes are beautiful, but pricey. |
En outre, les médicaments sont coûteux. | Moreover, medicine was expensive. |
L'exporter en Afrique aurait été trop coûteux. | To export to Africa would be too costly. |
Les entreprises auraient des financements plus coûteux . | Financing would be much costlier for firms . |
La photographie est un passe temps coûteux. | Photography is an expensive hobby. |
Et voler est très coûteux en énergie. | And so with flight, it's very metabolically costly. |
Au départ, c'était facile et peu coûteux. | At first it was easy to find, and cheap to extract. |
un environnement fragile et coûteux à gérer, | a fragile environment which is expensive to manage |
Le système est en outre très coûteux. | This is also a very expensive system. |
C'est sans effort, nous sommes sans effort. | It's effortless, we're effortless. |
Les vols directs sont presque toujours plus coûteux. | Nonstop flights are almost always more expensive. |
Tom a accepté un cadeau coûteux de Mary. | Tom accepted an expensive gift from Mary. |
Tricoter peut s'avérer être un passe temps coûteux. | Knitting can be an expensive hobby. |
C'est très ennuyeux et très coûteux, dit il. | 'That's very tedious and expensive,' says he. |
Cela pourrait se révéler coûteux nous exclamons nous. | Stay out of it! It could get expensive, we cry. |
Cela pourrait se révéler coûteux nous exclamons nous. | Stay out of it! It could get expensive, we cry. |
Le détournement d'un avion est relativement peu coûteux. | Hijacking an airplane is relatively inexpensive. |
Les synthétiseurs modulaires peuvent être volumineux et coûteux. | Modular synthesizers can be bulky and expensive. |
47. Le déminage est un processus extrêmement coûteux. | Mine clearance is an extremely expensive process. |
3.10.5 Il est coûteux de gérer une ICE. | 3.10.5 managing an ECI is an expensive process. |
3.9.5 Il est coûteux de gérer une ICE. | 3.9.5 managing an ECI is an expensive process. |
Effort | Effort |
Un effort héroïque est un effort collectif, numéro un. | A heroic effort is a collective effort, number one. |
Chaque samedi, ce nouvel effort, cet effort à l'autre. | No way! Every Shabbat it requires a new effort, it's a whole new effort. |
Mela'ha (l'oeuvre) peut etre faite avec effort ou sans effort. | But he has transgressed the Sabbath the same exact way as if he had lit a match. |
Il faut un effort quantitatif, mais surtout un effort qualitatif. | We must make a quantitative, but also a qualitative effort. |
République du Congo le très coûteux cinquantenaire de l'indépendance | Republic of Congo Anniversary of 50 Years of Independence Under the Shadow of Unemployment Global Voices |
Le travail de mémoire est difficile, coûteux et fragile. | The work of memory is hard, expensive, and fragile. |
J'étais à mon bureau. J'ai utilisé mon ordinateur coûteux. | I sat at my desk. I used my expensive computer. |
Comprenez le, les loyers sont extrêmement coûteux à HK | It is much more expensive in Hong Kong, especially the rent which is up to four times more expensive. |
Recherches associées : Trop Coûteux - Très Coûteux - Peu Coûteux - équipement Coûteux - Investissement Coûteux - Indûment Coûteux - Modérément Coûteux - Extrêmement Coûteux - Effets Coûteux - Est Coûteux - état Coûteux - Extrêmement Coûteux - Articles Coûteux