Traduction de "en bonne place positionné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Place - traduction : Place - traduction : Place - traduction : En bonne place positionné - traduction : Positionne - traduction : Place - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous l'avons mis en place afin de savoir si c'était bien positionné. | We put it in place so we knew it was an accurate position. |
| Où tu es positionné ? | Where are you stationed? |
| Il est normalement positionné en face d une antenne fixe. | The vehicle shall normally face a fixed antenna. |
| Disposant d un faible détachement positionné en Gaule, Scipio tente d intercepter Hannibal. | With a small detachment still positioned in Gaul, Scipio made an attempt to intercept Hannibal. |
| Correspond lorsqu'aucun de ces indicateurs n'est positionné | Match when none of these flags is set |
| Une bonne place , moi ? | Think so? |
| Les conditions définitives mentionnent clairement et en bonne place | A clear and prominent statement shall be inserted in the final terms indicating |
| Correspond lorsque l'un de ces indicateurs est positionné | Match when one of these flags is set |
| Une bonne Constitution, elle ne met pas en place un gouvernement, elle met en place un EXÉCUTIF. | A good Constitution does not allow for a government, it allows for EXECUTlVE POWER. |
| Vous avez une bonne place. | You have a good job! |
| Le crime, lui, figure en bonne place au pro gramme. | Detective stories are the order of the day. |
| Il m'a trouvé une bonne place. | He found me a good seat. |
| Elle m'a trouvé une bonne place. | She found me a good seat. |
| Pour me trouver une bonne place. | I figured it would be an in for me somewheres. |
| un système de bonne pratique en matière de recrutement sera mis en place. | A system of best recruitment practice is to be introduced. |
| Active ou désactive le signet positionné sur la ligne actuelle | Toggle bookmark at the current line position |
| Pars tôt pour avoir une bonne place. | Go early in order to get a good seat. |
| Allonsy pour te réserver une bonne place. | We gotta go and get you a good seat. |
| Défini comment les icônes sont positionné dans la barre d'état flottante. | Defines how icons are positioned in the floating status bar. |
| L'argument de destination sera positionné à l'emplacement du premier fichier fourni. | The destination argument will be set to the path of the first file supplied. |
| Ces questions figuraient également en bonne place dans la Stratégie environnementale pour l'EOCAC. | These issues also figured prominently in the EECCA Strategy. |
| La prévention serait une très bonne idée. presque impossible à mettre en place. | Prevention would be a very good idea. Almost impossible to put a crush. |
| La mise en place d'un indicateur à cette fin est une bonne idée. | It is a good idea to set up an indicator for this. |
| On doit juste leur trouver la bonne place. | We just have to find them the right place. |
| Vous avez le cœur à la bonne place. | You're a nice creature, aren't you? |
| En Suisse, le single connait une moins bonne réussite, entré à la place et à la place la semaine suivante. | In Switzerland, the single is less successful, debuting at number thirty and peaking one ahead at twenty nine in its following week. |
| Après guerre, il fut positionné avec son unité en Palestine jusqu'à son départ de l'armée courant 1946. | Instead he was posted to Palestine, before leaving the army in 1946 to take care of the family estates of Gartshore and Woodhall in Lanarkshire, which he inherited on the death of his grandfather. |
| L'introduction du problème de la violence domestique figure en bonne place dans le Plan. | The introduction of the issue of domestic violence stands out in the Plan. |
| Le site s'est aussi positionné en tant que guide tout en un pour ce qui a trait aux pèlerinages en général. | It has also positioned itself as a one stop guide on everything related to pilgrimages. |
| J'étais là plus tôt pour obtenir une bonne place. | I was there early so that I might get a good seat. |
| Je suis venu tôt afin d'avoir une bonne place. | I came early in order to get a good seat. |
| À 16 heures Cheatham, positionné sur Shy's Hill, était assailli sur trois côtés. | At 4 p.m., Cheatham, on Shy's Hill, was under assault from three sides, and his corps broke and fled to the rear. |
| Un prospectus donnant le programme de la Journée internationale présente la Décennie en bonne place. | A flyer describing the International Day features the Decade on its masthead. |
| La musique y figure en bonne place et la production de musiques disponibles en ligne va croissant. | Music is one of them, and the digital music industry is on the rise. |
| Action 1 Achever la mise en place du réseau Natura 2000 et en assurer la bonne gestion | Action 1 Complete the establishment of the Natura 2000 network and ensure good management |
| Le fait que l'Union européenne veuille mettre en place un code de bonne conduite destiné à restreindre les exportations d'armes est une bonne chose. | (SV) It is good that the European Union wishes to implement a code of conduct to restrict arms exports. |
| j'admire votre honnêteté, votre coeur est à la bonne place. | I admire your honesty, your heart is in the right place. |
| Ces balises ne semblent pas être à la bonne place | Then what's wrong with them? |
| Si on manque de place, on vivra dedans. Bonne idée. | I was just thinking if the room got too crowded... we could live in the trunks. |
| O. Frappé à la bonne place, on s'effondre d'un coup. | If you hit a guy on the right spot, down he goes like a light. |
| Tous les projets, les soutiens, les au revoir, les bonne chance, etc, se mettaient en place. | All the plans, all the support, the goodbyes, good luck and so on, were coming into fruition. |
| Le gouvernement a pris la bonne décision en déployant les représentants de la loi sur place. | The government has taken the right step by deploying the law enforcers there. |
| Si c'est le cas, elle figurera en bonne place dans les statistiques internationales relatives aux grèves. | If it does, Germany s ranking in international strike statistics will rise considerably. |
| Les conflits régionaux figurent en bonne place à l apos ordre du jour des Nations Unies. | Regional conflicts figure prominently on the United Nations agenda. |
| Donc, des petits fragments que nous avons fait en sorte de remettre à la bonne place. | So, tiny fragments we actually managed to put back in the right place. |
Recherches associées : Positionné En Place - En Bonne Place - En Bonne Place - Bonne Place - Figuré En Bonne Place - Figure En Bonne Place - Figuré En Bonne Place - En Bonne Place Actuelle - Figure En Bonne Place - Figurer En Bonne Place - Situé En Bonne Place - Montrent En Bonne Place - Apparaissent En Bonne Place - Positionné En Ligne
