Traduction de "en tant que connexion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connexion - traduction : Tant - traduction : Connexion - traduction : En tant que connexion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Thom Mayne et l'architecture en tant que connexion | Thom Mayne on architecture as connection |
| Le délai en secondes avant qu'une connexion automatique démarre. Ceci est aussi connu en tant que Timed Login. | The delay in seconds before automatic login kicks in. This is also known as Timed Login. |
| Connexion Le transfert est en connexion au destinataire | Connecting Transfer is connecting to the partner |
| Pourquoi cela leur prend il tant de temps pour établir ma connexion Internet ? | Why does it take them so long to set up my internet connection? |
| Connexion en cours ... | Connecting... |
| Connexion en cours | Connecting |
| Connexion en cours... | Logging in... |
| Connexion en cours | Connecting |
| Connexion en cours... | Connecting... |
| Si une telle connexion est trouvée, un identifiant de cette connexion est retourné, plutôt que d 'en ouvrir une nouvelle. | If one is found, an identifier for it will be returned instead of opening a new connection. |
| Si une erreur de connexion survient, la connexion en cours restera active. | It is not available in PHP 4. |
| connexion internet connexion mobile, | Internet connection Mobile connection |
| Le gouvernement estime que ce type de réglementation est nécessaire pour éviter les abus et le mauvais usage d'Internet en tant qu'espace de communication et de connexion. | The government believes that this kind of Internet regulation is necessary to prevent abuse and misuse of the Internet as a space for communication and connection. |
| Connexion en ligne série | Serial Line Connection |
| Connexion en cours 160 | Connecting |
| En attente de connexion | Waiting for connection |
| Nouvelle connexion en attenteComment | New Connection on Hold |
| Serveur trouvé, connexion en cours... | Server found, connecting... |
| Hôte trouvé, connexion en cours... | Host found, connecting... |
| Déconnexion demandée, état en connexion | Disconnect requested, status connecting |
| connexion internet autre connexion internet fixe, | Internet connection Other fixed Internet connection |
| Comme vous travaillez à domicile en tant que traductrice et éditrice d'un site, vous avez besoin d'une connexion à Internet pour pouvoir payer le loyer, la gastronomie et les bottes en caoutchouc. | As you work from home as an editor and translator, you need to install an Internet connection to be able to pay for the apartment, cuisine and rain boots. |
| ... une connexion temporisée est en cours. | ... timed login is in progress. |
| Connexion en coursinitiating connection to host | Connecting |
| En attente pour une connexion entrante... | Waiting for an incoming connection... |
| État de la connexion est utile pour les utilisateurs de modem et tout ceux qui ne disposent pas d'une connexion Internet permanente. Il vérifie que la connexion Internet est active et connecte vos comptes lorsqu'il détecte que la connexion a été établie. | Connection Status is useful for modem users or others who do n't have a permanent Internet connection. It watches for an active Internet connection and sets your accounts online when it detects you have dialed up. |
| Elle l'est en tant que modèle social, en tant que modèle économique, en tant que modèle politique et également en tant que modèle d'intégration. | It serves as a social model, an economic model, a political model, and also as a model of integration. |
| Seule une large libéralisation permettra le progrès nécessaire, tant en matière de compétitivité qualitative et quantitative du mode de transport ferroviaire que de sa nécessaire connexion avec d'autres modes de transport. | Only comprehensive liberalisation will allow the necessary progress to be made so that the railway, as a carrier, has the qualitative and quantitative capacity to provide services and integrate with other carriers. |
| Une fois la limite dépassée, votre connexion se transformera jusqu'à la fin du mois en connexion 64k ! | Once you've exceeded the 10GB, your connection will turn into a 64KB connection till the end of the month! |
| En cliquant sur Charger les réglages à la connexion, vous informez KDE que le réglage par défaut du volume sonore doit être chargé à chaque connexion. | By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started. |
| connexion | connecting |
| connexion | Connecting... |
| connexion | login |
| Connexion | Login to the server has failed. |
| Connexion | Connected. |
| Connexion | Connecting... |
| Connexion | Connection has failed. |
| Connexion | Connection timed out. |
| Connexion | Connection |
| Connexion | Continue |
| Connexion | Conditions |
| Connexion | Connect To |
| Connexion | Connect... |
| Connexion | Connection |
| Connexion | Connect |
Recherches associées : En Tant Que - Tant Que - Que Tant - Former En Tant Que - En Tant Que Source - En Tant Que Boursier - Soit En Tant Que - En Tant Que Métrique - En Tant Que Pièce - En Tant Que Remplaçant - En Tant Que Peuple - En Tant Que Professeur - En Tant Que Personne - En Tant Que Culture
