Traduction de "enlèvement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Enlèvement | Removing |
Enlèvement automatique | Greedy Bearoffs |
Enlèvement possible. | Kidnappers Feared. |
Un enlèvement. | Abduction. chuckling |
Enlèvement de mineurs. | (4) If a marriage is entered, criminal prosecution will not take place, and if it is already taking place it will be terminated. |
Enlèvement Autres menaces | Other threats 15 13 16 44 |
Enlèvement de mineurs | Abduction of minors |
Enlèvement des ordures | Garbage and refuse collection 48 000 |
C'est un enlèvement. | Now, wait a minute. This is kidnapping. |
C'est un enlèvement. | It's kidnapping, that's what it is. It's kidnapping! |
c'est un enlèvement ? | What is this? A pinch? |
Enlèvement d'enfants en Afrique | Report of the High Commissioner for Human Rights |
Cet enlèvement est illégal. | That seizure was an illegal act. |
C'était pas un enlèvement. | There was no snatch. |
Alors attendons le prochain enlèvement. | Now let us wait for the next abduction. |
Enlèvement et meurtre d'un magistrat | The kidnap and murder of a prosecutor |
Enlèvement d'enfants en Afrique 181 | Abduction of children in Africa 173 |
2005 Enlèvement d'enfants en Afrique | 2005 Abduction of children in Africa |
E. Enlèvement des combustibles nucléaires | E. Removal of nuclear fuels |
Un enlèvement est un crime ... | Kidnapping is a crime ... |
enlèvement, séquestration et prise d'otage, | kidnapping, illegal restraint and hostage taking, |
enlèvement, séquestration et prise d'otage | kidnapping, illegal restraint and hostage taking |
Cet enlèvement peut être fractionné. | Removal may take place in instalments. |
G. Sauvetage et enlèvement des épaves | G. Salvage and wreck removal |
E. Enlèvement d'enfants, etc. (article 11) | E. Child abduction, etc. (art. |
Les GRV endommagés après leur enlèvement. | The damaged IBCs after being removed. |
Enlèvement de M. Tsiakourmas à Chypre | Abduction of Mr Tsiakourmas in Cyprus |
Un enlèvement est un crime grave. | Kidnapping is a serious crime |
C'est un enlèvement pur et simple. | This is plain abduction. |
Enlèvement des pansements nécessaire pour identification. | Removal of bandages necessary for identification. |
Que voulezvous de moi Un enlèvement ? | What do you want from me kidnapping? |
Cet enlèvement a eu une fin heureuse. | Dr. Ujjal K. Pal reminds us The abduction episode ended with a happy note. |
Palestine Enlèvement d'un activiste italien à Gaza | Palestine Kidnapping of Italian Activist in Gaza Global Voices |
Vente, traite et enlèvement d'enfants 218 74 | Sale, trafficking and abduction of children 218 73 |
d) Vente, traite et enlèvement d'enfants (Art. | (d) Sale, trafficking and abduction (art. |
11.3.4 Vente, traite et enlèvement d'enfants (art. | 11.3.4 Sale, traffic and abduction (art. 35, CRC) 331 332 72 |
11.3.4 Vente, traite et enlèvement d'enfants (art. | 11.3.4 Sale, traffic and abduction (art. 35, CRC) |
Article 35 Enlèvement, vente et traite d'enfants | Article 35 Child abduction, sale and trafficking |
Objet Enlèvement d'Arjan Erkel, volontaire de MSF | Subject Abduction of Arjan Erkel, a volunteer doctor working with MSF (Médecins sans Frontières Doctors without Borders) |
ça ne peut pas être un enlèvement. | This can't be kidnapping. |
5. Vente, traite et enlèvement d apos enfants | 5. Sale, trafficking and abduction |
d) Vente, traite et enlèvement d'enfants (Art. 35) | (d) Sale, trafficking and abduction (art. |
Enlèvement d'enfants en Afrique (résolution 2005 43) 187 | World Programme for Human Rights Education (resolution 2005 61) 244 |
Aujourd'hui, le temps semble propice à un enlèvement. | Today seems to be the right time for a kidnapping. |
Cet enlèvement, c'est le bon peuple qu'on agresse. | An attack on a girl hits us ordinary people where we live. |
Recherches associées : Enlèvement Et Enlèvement - Enlèvement D'enfant - Enlèvement Journal - Enlèvement D'épaule - Enlèvement Parental - Enlèvement Cubital - Enlèvement Signaux - Enlèvement Jambe - Enlèvement D'enfants - Enlèvement Terre - Enlèvement Câble - Enlèvement Noyau - Enlèvement Défaut