Traduction de "entendu audience" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Audience - traduction : Entendu - traduction : Audience - traduction : Entendu - traduction : Audience - traduction : Entendu audience - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il a aussi demandé que l apos appel soit entendu en audience publique. | He also requested that the proceedings at the appellate stage be public. |
| Audience | Audience |
| Audience | Audience |
| (audience | Audience |
| Le 12 mai, le tribunal a entendu dans une audience finale, Naseem Hamed et son passager, l'homme d'affaires Asif Goro (46 ans). | On 12 May the court heard in a sentencing hearing how Hamed had been anxious to impress businessman Asif Goro, who was a passenger in the McLaren Mercedes at the time of the crash. |
| Audience Ouah. | Audience Wow. |
| Audience Raw! | Audience Raw. |
| Audience Data! | Audience Data. |
| Audience Now! | Audience Now! |
| (Audience) Secouer ! | (Audience) Shake. |
| (Audience) Plier ! | (Audience) Fold. |
| (Rires) (Audience | (Laughter) (Audience |
| Audience Non ! | No! |
| Les 28 et 29 juin 1995, à Bruxelles, le Parlement européen a entendu, en audience publique, les six candidats aux fonctions de Médiateur européen. | on 28 and 29 June 1995 in Brussels. |
| C'est pourquoi, pendant le déroulement de la procédure, le droit le plus important de la victime est donc le droit d'être entendu pendant l' audience. | The victim' s most important right in the course of legal proceedings is therefore the right to be heard during the session. |
| Son nom audience. | Her name hearing. |
| Audience Raw Data Now ! | Audience Raw data now! |
| 5.5 Article 6 Audience | 5.5 Article 6 Hearing |
| 5.5 Article 6 Audience | 5.5 Article 6 Hearing |
| 6.5 Article 6 Audience | 6.5 Article 6 Hearing |
| Puisje solliciter une audience? | May I ask for a private audience? |
| HiperBarrio Histoires locales, audience globale | HiperBarrio Local Stories, Global Audience Global Voices |
| Audience Pouvez vous lire ça? | Audience Can you read this? |
| Comment analysez vous votre audience ? | What can you say about the radio's audience? |
| Wouah ! Cette audience est génial ! | Wow, this is great audience! |
| Nous l'entendrons en audience privée. | We will hear it presently, in private audience. |
| Elle tiendra audience cette nuit? | She's holding court at this hour of night? |
| d) Spécificité de l apos audience. | (d) Audience specificity. |
| Et l'unique réponse acceptable est (Audience | And the only acceptable answer is (Audience |
| Ayons une audience, amenez les nerds... | laughter Let's have a hearing, bring in the nerds... |
| Tu n'as jamais vu une audience ? | You've never seen a hearing? |
| Maintenant espérons une audience à 50 ! | Now, wishing for the rating in 50 ! |
| C'est qu'une audience, pas d'un procès. | Let it be understood that this is but a hearing, not a trial. |
| Mon audience est terminée, Votre Majesté ? | My audience is ended, Your Majesty? |
| Des idées à partager avec notre audience ? | Any ideas to share with our audience? |
| Elle trouve en cela une audience réceptive. | In this, Al Qaeda finds a receptive audience. |
| Audience même qui fera Kuzey deviennent fous. | Even hearing that will make Kuzey go mad. |
| Il demande une audience auprès du roi. | He demanded an audience with the king and told him about the purpose of his journey. |
| Vous n'avez jamais assisté à une audience ? | Have you ever attended one of those hearings? |
| Monseigneur, le prince de Rohan demande audience. | Monseigneur the Prince de Rohan requests an audience. |
| La prochaine audience est fixée au 2 juin. | The next hearing is set for June 2. |
| Tout d'abord, je garde mon audience à l'esprit. | First of all, I keep my audience in mind. |
| Elle a son audience dans sa ville d'origine, Toronto. | There's her hometown crowd in Toronto. |
| Apparemment ils ont une audience ciblée de façon opposée.. | Apparently they have a different target audience.. |
| N'importe quel média perdrait son audience s'il est manipulé. | Of course, any media outlet would lose their audience if it was manipulated. |
Recherches associées : Audience Disciplinaire - Audience Publique - Audience Générale - Pleine Audience - Audience D'arbitrage - Audience D'appel - Audience Principale - Audience TV - Une Audience
