Traduction de "essayer moi même" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Même - traduction : Essayer - traduction : Même - traduction : Même - traduction : Essayer - traduction :
Try

Même - traduction : Essayer - traduction : Même - traduction : Essayer - traduction : Même - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

J'ai trouvé moi même essayer.
I found it trying myself.
Laisse moi essayer.
Let me try it.
Laisse moi essayer.
Let me have a try.
Laisse moi essayer.
Let me try.
Laissez moi essayer.
Let me try.
Laisse moi essayer !
Let me try!
Là, laisse moi essayer.
Here, let me take a stab at it.
Laissez moi essayer ça.
Let me try that.
Laisse moi essayer ça.
Let me try that.
Maintenant laissez moi essayer.
Now, let me try.
Laisse moi essayer quelque chose.
Let me try something.
Laissez moi essayer quelque chose.
Let me try something.
Laisse moi essayer à nouveau !
Let me try again.
Laissez moi essayer à nouveau !
Let me try again.
Laisse moi essayer ce outil...
Let me see if this tool...
Mais moi, je vais essayer
But I'm going to try
Voulez vous essayer pour moi?
Will you have a go for me?
Laissez moi au moins essayer!
Let me at least try!
Essayer quand même
Try Anyway
J'ai passé un grand temps de ma vie à essayer d'être moi même et en même temps à m'adapter à l'extérieur.
I've spent a whole lot of my life trying to be myself and at the same time fit in.
Mon moi n'existait que pour essayer.
Me only existed in the trying.
Laissez moi essayer de vous la décrire.
Let me try and describe her to you.
Veux tu essayer celle ci pour moi ?
Will you try this on for me?
Voulez vous essayer celle ci pour moi ?
Will you try this on for me?
Même pas pour essayer.
And neither is there an attempt to forge it.
A chaque fois je dois essayer ma marchandise sur moi même pour m'assurer que c'est sa qualité est bonne.
Each time I have to try my merchandise myself to make sure it is top of the line.
Laissez moi essayer à nouveau, s'il vous plaît !
Please let me try it again.
Laisse moi essayer à nouveau, s'il te plaît !
Please let me try it again.
Laissez moi essayer de résumer et de synthétiser.
Let me try and put everything together, in synthesis.
S'il te plaît laisse moi essayer le jeu.
Please let me try the game.
Laissez moi juste en essayer deux ou trois.
But let me just try a couple.
Phénomène, veuxtu venir avec moi essayer le Pitalugue ?
Will you come with me to try out The Pitalugue?
Je vais donc essayer d'être moi même avec vous comme si vous étiez en classe avec moi et j'espère que ça sera bon pour vous, votre apprentissage.
I will tend to be myself with you as if, you know, you're in the room with me and I hope that's actually good for you, your learning rather than interfering.
Moi d'abord. Tu n'as pas a essayer de m'expliquer.
You don't have to feel burdened because of me.
Bien reçu laisse moi essayer avec un autre film
ROGER THAT LET ME TRY IT WlTH ANOTHER FlLM
Moi, je vais essayer de voir où on est.
If you don't mind, I think I'll just step out of here and find out where we are.
Je ne vais même pas essayer.
I'm not even going to try.
Je ne vais même pas essayer.
I'm not going to even begin to try.
Mais nous allons quand même essayer
But let's try anyway
Laissez moi essayer de vous en convaincre en quelques secondes.
Let me try to convince you of that in a few seconds.
Qui d'autre que moi et le vieux McPherson oserait essayer ?
Now, who else would they be trusting to it but me and old McPherson.
vous pouvez même essayer une diffusion japonaise.
Moreover, as it's being funded by a Japanese source, we can even try for a national broadcast in Japan.
C'est inutile de même essayer de faire ça.
It's useless to even try doing that.
Je vais essayer, quant à moi, d'être beaucoup plus terre à terre.
This situation is unacceptable.
Tu auras beau essayer, le résultat sera le même.
No matter how hard you try, the result will be the same.

 

Recherches associées : Essayer Moi-même - Essayer Moi-même - Essayer Par Moi-même - Même Essayer - Moi Moi-même - Même Moi-même - Moi Même - Moi-même - Laisse-moi Essayer - Sans Même Essayer - Pour Moi Moi-même - Identifier Moi-même - Moi-même Fiers - Appliquer Moi-même - Impliquer Moi-même