Traduction de "est plus critique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Critique - traduction : Critique - traduction : Critique - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Critique - traduction : Critique - traduction : Est plus critique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Amira Khalil est plus directe dans sa critique | Amira Khalil is more direct in her criticism and says |
La situation est de plus en plus critique en Irlande du Nord. | The process of reaching a decision must of necessity be a slow one. |
Au fil des jours, la situation est devenue encore plus critique. | As days passed, the situation became even more critical. |
La situation y est critique et la proportion d'échecs plus élevée. | There are critical situations in the districts of these provinces. |
C'est alors que mon art est devenu un tantinet plus critique. | So my art became slightly more critical. |
Il y a même bien plus de critique que de non critique. | It's actually there is much more criticism than non criticism. |
Toutefois, une confrontation critique est bien plus qu' une liste de desiderata. | But a critical test is more than a shopping list. |
La cyber guerre, bien qu encore naissante, est la plus critique des menaces potentielles. | Cyber war, though only incipient at this stage, is the most dramatic of the potential threats. |
La situation devient rapidement de plus en plus critique. | The situation is fast becoming critical. |
Il devint de plus en plus célèbre comme critique. | He became more and more famous as a critic. |
Il devint de plus en plus célèbre comme critique. | He became ever more famous as a critic. |
Son album le plus salué par la critique Amazonas , (1975) est produit par Airto. | His most notable album during this period is Amazonas (1975) (produced by Brazilian percussionist Airto Moreira). |
Par exemple que je deviendrai plus critique, et qu'à la fin tout est mieux. | En dat het dan uiteindelijk allemaal beter wordt. |
Bien évidemment, la situation est encore plus critique lorsque nous parlons des femmes migrantes. | The situation is clearly more critical in the case of female migrants. |
Mais en fin de compte, il est nécessaire que chacun devienne un lecteur plus critique plus sceptique et plus curieux. | But in the end, everyone has to become a better reader more skeptical and more curious. |
Le grand mufti est devenu de plus en plus critique face aux utilsateurs de Twitter ces derniers temps. | The Grand Mufti has become increasingly critical of Twitter users recently. |
La critique est inévitable. | Criticism is inevitable. |
La situation est critique. | We stand at a critical juncture. |
Sa maladie est critique. | His illness is critical. |
La situation est critique. | The situation is critical. |
Votre critique est injuste. | Your criticism is unfair. |
Ta critique est injuste. | Your criticism is unfair. |
Pourquoi est ce critique? | Why is this critical? |
Son état est critique. | His condition is critical. |
Il est absolument critique | It is absolutely critical. |
La critique est justifiée. | The criticism is justified. |
Il est trop critique. | He's supercritical. |
Il devint toujours plus célèbre comme critique. | He became ever more famous as a critic. |
La situation devient de plus en plus critique, même si elle n'est pas aussi critique que le prétend mon collègue Martinez. | The situation is becoming more critical, even if it is not as critical as Mr Martinez says. |
Chers abonnés, vous êtes désormais plus de 250 000, une masse critique à un moment critique. | Dear subscribers, there are over 250,000 of you now, a critical mass at a critical time. |
Après tout, l'honneur de la nation est en jeu et on devrait être plus critique. | After all, this concerns our nation honor and we should be more critical. |
L'information est sans doute la matière première la plus critique du prochain Siècle des Lumières. | Information is no doubt the most critical raw material for the next Enlightenment. |
L'assistance est souvent négligeable dans la période la plus critique après un règlement de paix. | Assistance is often negligible during the most critical period after a peace settlement. |
Non, attendez la critique, demandez des critiques, car seule la critique pourra rendre votre produit plus fort. | No, wait for criticism, ask for criticism, because only criticism will make your product stronger. |
La critique pure est mauvaise. | Pure criticism is blackening. |
L'éducation est un élément critique. | Education is a critical element. |
Mais cette critique est injuste. | But this criticism is unfair. |
Cette critique est elle fondée ? | Are the critics right? |
le moment critique est pardon. | I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry. |
Il est en situation critique. | He's in critical situation. |
Un message critique est affichéName | A critical message is being shown |
La partie critique est terminée. | The critical part is over. |
1.3 Le Comité est critique | 1.3 Points on which the Committee has criticisms |
sa condition est devenue critique. | This afternoon, her condition suddely became critical. |
Graham Young, sur le site Ambit Gambit, est encore plus précis dans sa critique des médias. | At Ambit Gambit, Graham Young is even more pointed in his criticism of the media . |
Recherches associées : Plus Critique - Plus Critique - Est Critique - Est De Plus En Plus Critique - Devenir Plus Critique - Encore Plus Critique - Le Plus Critique - Est Très Critique - Est Donc Critique - Est Devenu Critique - De Plus En Plus Critique - Plus Est Plus - Est Plus - Point Le Plus Critique