Traduction de "expansion agressive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Expansion - traduction : Expansion - traduction : Expansion - traduction : Expansion agressive - traduction : Expansion agressive - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cependant, on assiste également à l émergence de mouvements s opposant à cette expansion économique agressive de la Chine. | But opposition to China s aggressive economic expansion in the region has also emerged. |
| Cette expansion agressive se révéla désastreuse quand l'immigration et l'apport de capitaux cessèrent presque totalement pendant la Première Guerre mondiale. | This aggressive expansion proved disastrous when immigration and supplies of capital all but disappeared with the outbreak of the First World War. |
| L'anticipation d'une expansion monétaire agressive a fortement affaibli le yen, qui a chuté de près de 20 face au dollar en à peine un peu plus de quatre mois. | Anticipation of aggressive monetary expansion has sharply weakened the yen, which has fallen by almost 20 against the dollar in just over four months. |
| Une expansion monétaire agressive au moyen de l'assouplissement quantitatif est également beaucoup plus compliquée et politiquement controversée dans une zone monétaire sans dette fédérale que la banque centrale peut acheter. | Aggressive monetary expansion through quantitative easing is also far more complicated and politically contentious in a currency area with no federal debt for the central bank to buy. |
| Elle est agressive. | She is aggressive. |
| Elle est agressive. | She's aggressive. |
| Tu es agressive. | You're aggressive. |
| Tu es agressive. | You are aggressive. |
| C'est une personne agressive. | He is an aggressive person. |
| Ils considèrent qu'un chômage qui s'éternise après la crise financière constitue une justification suffisante pour une expansion budgétaire plus agressive, même pour des pays en déficit massif, comme les USA ou le Royaume Uni. | They see lingering post financial crisis unemployment as a compelling justification for much more aggressive fiscal expansion, even in countries already running massive deficits, such as the US and the United Kingdom. |
| Elle était aussi devenue agressive. | She also became aggressive. |
| Expansion | Expand |
| Expansion | Expanding |
| Dan parle d'une manière extrêmement agressive. | Dan speaks in an extremely aggressive manner. |
| Tu as besoin d'être plus agressive. | You need to be more aggressive. |
| L'Autriche Hongrie finit par apparaître agressive. | As historian Z.A.B. |
| L'ozone est toujours une substance agressive. | Ozone is always an aggressive substance. |
| Si l'on se contente d'interdire la mise en décharge ou d'introduire une taxation excessive des décharges, cela ne pourra aboutir qu'à une expansion agressive de la valorisation énergétique des déchets en mélange, y compris de leur composante plastique. | An actual landfill ban or prohibitive taxing of sites will only lead to an aggressive expansion in energy recovery from mixed waste, including plastics. |
| Expansion minimale | Minimum Expanding |
| Commutateurs (expansion) | Exchange, expansion |
| Sa voix est épuisée, furieuse, agressive, affligée. | His voice is ragged, angry, confrontational, pained. |
| Cette femme m'a interrogé de façon agressive. | This lady has been putting me through a severe crossexamination. |
| Niveau d' expansion | Expansion Level |
| Algorithme d' expansion | Expansion algorithm |
| Expansion minimaleSize Policy | Minimum Expanding |
| Elle souffrait d'une forme très agressive de cancer. | She had been stricken with an aggressive form of cancer. |
| Il adoptait une attitude agressive à mon égard. | He assumed an aggressive attitude toward me. |
| Personne ne comprend pourquoi elle est autant agressive. | No one understands why she's so aggressive. |
| Pourquoi es tu tout le temps si agressive ? | Why are you always so aggressive? |
| Pourquoi êtes vous tout le temps si agressive ? | Why are you always so aggressive? |
| Elle est en fait plus dangereuse et agressive. | It actually is much more dangerous and aggressive. |
| Idée suicidaire, réaction agressive, confusion, troubles du Fréquent | Depression, emotional lability, insomnia Suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour disorder, agitation, somnambulism, anxiety, nervousness, sleep |
| C'est le manière agressive de penser aux débats. | It is the dominant way of thinking about arguments. |
| Plus j'essaie d'être aimable, plus vous êtes agressive. | I've tried To be pleasant, And that's made you All the more offensive. |
| Expansion de la Mission | Mission expansion |
| 5.1 Expansion des biocarburants | 5.1 Expansion of biofuels |
| L élargissement d alliances militaires, comme l OTAN, serait déclaré mesure agressive. | The expansion of military alliances, such as NATO, would be declared a threatening measure. |
| La planification fiscale agressive porte atteinte à ce principe. | Aggressive Tax Planning undermines this principle. |
| f Tenter de corriger de manière agressive les paquets cassés. | f Aggressively try to fix broken packages. |
| La police n'était pas agressive, et personne n'a été arrêté. | Police were not aggressive and no one got arrested. |
| Elles sont également capables d'y répondre de manière non agressive. | And that they were definitely capable of diffusing it non aggressively. |
| On ne sait pas si elle est pacifiste ou agressive. | She is actually adopted and looks younger than she is. |
| Expansion et démocratie en Europe | Expansion and Democracy in Europe |
| La ville continue son expansion. | Louvain la Neuve is now a thriving, growing city. |
| C'est le cycle expansion récession. | This is the boom bust cycle. |
Recherches associées : Croissance Agressive - Approche Agressive - Action Agressive - Application Agressive - Promotion Agressive - L'innovation Agressive - Attitude Agressive - Agressive Offre - Campagne Agressive - Personne Agressive - Vente Agressive - Politique Agressive - Poussée Agressive
